Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 163, Hamburg, 10. Oktober 1812.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


1 10 100 11 12 12ten 16 1812 19 19ten 2 20 20sten 22 24 27 28 3 31 4 45 5 50 6 6ten 8 9 Abgabe Abhandlung Angelegenheit Armee Art Astorga August Bco Befehl Beförderung Boden Cour De Division Du Eltern Englische Exemplar Fall Feind Flucht Foy Freund Fuß Fürst Gegend General Genüge Gesellschaft Haus Herr Hinrich Indigo Jahr Januar Johann Journal K. Kanzelei Kavallerie Kayserl. Konskription Kosten Kreml Kultur Käufer Königl. Majestät Mann Mecklenburger Monat Moskau Moskwa Neapel Octobre Oktober Portugal Preis Rheeders Ritter Rostock Russe Sache Schiff Schlacht Schreiben Schrift September St. Stadt Stralsund Stück Tag Takelwerk Teil Tudela Uhr Unkosten Unterricht Vente Verkaufe Vice-Consul Vize-Konsulat Waid Weste Zeitung Züchtling a aber acquereurs agres alle als alt am an ander anglais armee astorga au auch auf auffordern aus aux avait avec ayant bataille batimens begeben bei bekannt bestehen bestimmen betreten bezahlen bis bisher blau blesses braun cavalerie ce cette chancellerie corsaire cour. d d' d'un da dans dato daß de den depuis dernier des deux die diejenige diese dieselbe dito douanes drei du durch ein eine einige empire en encherisseur encore environ environs er erhalten erreichen erst es est et et_cetera etc. fait feindlich finden folgend foy france französisch frei fut für ganz gegen gehörig groß gut gänzlich général haben hambourg hamburg herausgeben heures hier hierdurch hiermit hiesig hoch ich id ihr il ils im in jede kommen kremlin kurz können l' l'armateur l'ennemi la lang lassen le legen leicht leisten lendemain les lui m. machen magasins mais man marchandises matin mehrere mit mois mögen nach naples navire ne nehmen neu nicht nie noch nos notre nous nötigen nützlich oct octobre oder offrant ohne oktober on ordres ou par paris partie pas place plus port pour prendre prince procede prochain près publique qu' que qui roi rostock rthlr russisch s' s. sa sans satisfaction schwarz schön se sehen sehr sein seine septembre sera seront ses sich sie so solch sollen stralsund sucre sur tous trois tudela u. um un und une ungefähr unsere unter vente verkaufen verschieden versehen vice-consulat viele vom von vor völlig wechseln wegführen welche werden wie wieder wir wollen während y zu zum zur zurück zwei zweit à était été öffentlich über