Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


1. 10. 100. 1715 2. 3. 4. 5. 50. 6. 8. Abschied Amsterdam Anfang Anfänger Antwerpen Arbeit Art Auge Banco Bediente Besoldung Brief Bruderschaft Buch Buchhalt Buchhalter C. Cadix Centum Contoir De Diener Dienst Dienst-Jahr Ding Du E. Ende Erbe Exempel Fall Ff. Fleiß Frankreich Freund Fuß Geld Gelegenheit Gemüt Geschäft Gestalt Glück Gott Groß Gut Hamburg Hand Handel Handels-Diener Handels-Geschäft Handels-Patron Handlung Haus Herr Hilfe Ibidem Jahr Junge Kapital Kapitel Kauffrau Kaufmann Kaufmanns-Diener Kaufmannschaft Kondition Konduite Kontrakt Krankheit Kredit L. Land Leben Leib Leute Lohn London Maitre Mangel Mann Manufaktur Maß Mensch Mittel N. Name Nutzen Ordnung Ordre Ort P. Patron Person Pferd Preis Prinzipal Qualität Rat Rechnung Recht Recommendation Reichstaler Reichsthl Reise Sache Salarium Schaden Schiff Schreiben Schuld Seqq Sprache Stadt Stand Stunde Stück Stüver Tabelle Tag Teil Treue Umstand Ursache Vermögen Verrichtung Verstand Vollmacht Vorteil Wahr Ware Wasser Wechsel Weg Wein Weise Willen Wissenschaft Wort Zeit a aber acht ad alle allein allerhand allezeit allhier als alsdann also alt am an ander andere anders anderwärts anfangen annehmen ansehen auch auf aufrichten aus ausländisch außer bald bar befinden begeben bei beide beim bekannt bekommen bestehen betreffen bezahlen billig bis bleiben bringen böse cum d da dabei dadurch dafür daher dahin damit danach dann dannenher dans daran darauf daraus darin darinnen darum darüber daselbst dasjenig davon davor dazu daß de demselben dergestalt dergleichen des desfalls die diejenige dienen diese dieselbe dieselbige doch drei du durch dürfen eben ebenfalls ehe ehrlich eigen eine einige einkaufen einmal empfangen en endlich entweder er erfordern erkennen ersehen erst erstlich erteilen es etliche etwan etwas ex fallen fast ferner ff. finden fleißig folgend folglich französisch frei fremd führen ganz gar geben gebrauchen gedenken gegen gehen gehören gemein gemeiniglich genau genug gereichen gering gern geschehen geschickt getreu gewinnen gewiß gleich groß gut haben halb halber halten handeln handels- her hernach hier hierauf hiermit hierzu hiesig hingegen hoch hundert ich ihr il im in indem ingleichen ins ja je jede jemand jen jung jährlich kaufen keine klein kommen kurz können künftig l' l. la lang lassen laufen le legen leicht leichtlich leiden leisten lernen liegen löblich machen man manche mehr mehrere mein meine meiste mich mit mögen müssen n. nach nachdem nehmen nennen neu nicht nichts niemand noch non notwendig nun nunmehr nur nächst nämlich nötig nützlich ob oben oder oft ohne pari patrons per pflegen pro que qui recht rechtschaffen redlich reisend rekommandieren richtig s. sagen schlecht schließen schon schreiben schuldig schwer schön sehen sehr sein seine selber selbig selbst setzen sich sicher sie so solch sollen sonderlich sondern sonst stark statt stehen stellen suchen tragen treiben trinken tun täglich um und unsere unter unterschiedlich untreu verdienen verkaufen verlieren verrichten versehen versprechen verstehen viel vielmehr voll vom von vor vorher vornehm vornehmlich wann was wechseln wegen weil weit weiter welche welchem welchen welcher welches wenig wenige wenn wer werden wider wie wieder wiewohl wir wissen wo wobei wohl wollen wozu ziehen zu zugleich zum zumal zur zusammen zuvor zuweilen zwar zwei zwischen übel über übrig