Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Allgemeine Auswanderungs-Zeitung. Nr. 3. Rudolstadt, 13. Oktober 1846.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


1 10 100 1000 12 15 17. 1844 1846 2 2. 20 2000 25 26. 3 3. 4 40 5 6 8 = Abschied Amerika Anfang Ansiedler Anstellung Antwerpen Anzahl Anzeige Arbeit Armee Art Arzt Auge August Ausgabe Auswanderer Auswanderung B. Bedarf Bedingung Besitzer Bier Bistritz Blatt Boden Bohne Bord Brasilien Brassen Brief Brot Bürger C. D. Dampfboot Dampfschiff De Deutsche Deutschland Dollar Dorf Dr. Ec Einwanderer Einwanderung Einwohner Erklärung Estrella F Familie Feind Fl. Flasche Frau Freiwillige Fremde Freund Furcht Fuß G. Geld Gemüse Georg Gott Gouverneur Hafen Hand Handwerker Hauptstadt Haus Heimat Hemd Herr Herz Hilfe Hose Hrn. Interesse Irländer J. Jahr Janeiro Johann Juli Kaffee Kaiser Kapital Kartoffel Kenntnis Kind Kirche Klima Kolonie Kolonist Kost Krieg Land Leben Lebensmittel Leopoldo Leute Liste M. Mai Mais Major Mann Markgraf Meeresfläche Menge Mensch Mexiko Milr Milreis Mädchen Mähringen Nachricht Nativismus New_York Niederlassung Nordamerika Nr. Nähe Offerding Ort P Paar Passagier Paulo Person Petropolis Pfd Pfd. Pferd Platz Porto Preis Profession Provinz Regierung Reis Reise Richter Rindfleisch Rio S. Santa Santos Schiff Schutz Schwabe Sept Sgr. Siebenbürgen St. Staat Stadt Stimmung Straße Strecke Stunde Stück Tag Tal Tat Teil Texas Tod Unternehmen Unterstützung Vaterland Verdienst Verein W. Weg Weib Wein Welt Woche Wort Zahl Zeit Zeitung Zucker Zustand ab aber alle allein allgemein als alt am amerikanisch an ander ankommen anlegen arbeiten arm auch auf aus auswandern außer bedeutend befinden bei bekannt bekommen berichten besonders bestehen bestimmen besuchen betragen beweisen bieten bis bitten bleiben bloß brasilisch breit bringen circa d d. da dadurch daher damit dann darauf daß denn denselben deutsch die diese dieselbe doch dort dortig durch dürfen ebenso eigen eine einige einmal endlich entfernen er erbauen erhalten erheben erst es etwa etwas fast fehlen feindselig finden folgend frei fruchtbar führen für ganz gar geb. geben gefährlich gegen gegenwärtig gehen gehörig genießen gestern gesund gewiß gleich glücklich groß gut haben halb halten hier hierher hoch häufig hören ich ihr im immer in ja je jede jedoch jen jetzig jetzt jung katholisch keine klein kommen kosten kurz können lang lassen leben leicht leiden liegen machen man manche mehr mehrere meine meistens melden mich mit mögen müssen nach namentlich nehmen nennen neu nicht nichts noch notwendig nun nur ob obgleich oder offen ohne paar recht reich richten ruhig rühmen rührend sagen scheinen schenken schlecht schnell schon schreiben schwarz schön sehen sehr sein seine selbst sich sie so solch sollen sondern sorgen sowie statt stehen steigen sterben teuer tragen tun täglich u. um umsonst und ungefähr uns unsere unter verbreiten verdienen vereinigt verhältnismäßig verschieden versehen viel vieles vom von vor vorig was wegen weil weit welche welchen welcher wenig wenige wenn wer werden wie wieder wir wirklich wissen wo wohl wohnen wollen wünschen ziehen zu zum zur zwei zweit zwischen É öffentlich über überall überhaupt