Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Allgemeine Auswanderungs-Zeitung. Nr. 58. Rudolstadt, 8. November 1847.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.

1 1. 10 100 1000 12 13. 16 1845 1847 19 2 2. 20 200 21 22 24 25 27 28 28. 3 30 31 31. 35 4 40 41 5 50 6 60 7 8 8. 80 81 85 9 90 95 = Abgang Abzug Acker Ackern Agent Agentur Amerika Anfrage Ankunft Ansiedlung Arbeit Arbeiter Art Art. Aug. Auskunft Australien Auswanderer Auswanderung B. Beamte Beförderung Behörde Beitrag Berechnung Bestimmungsort Bl. Boden Bord Breite Bremen Brief Buchhandlung Bush Bushel Butter Büttner C. Capt. Contrahent Cts D. Dauer Deutsche Deutschland Direktor Doll Dollar Dr. Dreimasterschiff Du Durchschnittspreis Dünger Ec Ec. Eichen Einrichtung Einschiffung Eisenbahn Engl. Ernte Ertrag Fall Familie Farm Farmer Finlay Fond Frühjahr Fuß G. Garantie Gegend Gehalt Geld Gerstäcker Geschäft Gesellschaft Gras Gunst H. Hafen Hamburg Hand Handwerker Havre Herr Heu Holzland Hr Hr. Hrn. Jahr Juli Juni Kanal Kap Kind Klage Kolonie Kolonist Konsul Kontrakt Kosten Kuh Kultur Käse Lac Lage Land Leute Lohn Länderei M. Mai Mainz Makler Mann Meile Meinel Milwaukie Monat N. Nachricht New_York No. Nordamerika November Nutzen Nähe Office Orhoft Ost P Passage Passagier Person Petropolis Pferd Platz Polizeiherr Postschiff Pr Pr. Preis Provinz Prozent Präsident Rat Raum Rechnung Regierung Reis Reise Roque Rudolstadt Schiff Schrift Schule Section See Seite Sommer Sommerweizen Spezial St St. Staat Stadt Stand Straße Stunde Tag Teil Tennessee Toledo Tonne Umstand Unterzeichnete Verhältnis Verlag Vermittlung Verordnung Versicherung Vice Vorstand Welschkorn Weltteil Werken Wiese Winnebago Woche Xr Zahlung Zeit Zeitung aber abgehen abhängen alle als alt am amerikanisch an anbringen ander andere annehmen anstellen arbeiten auch auf aufs aus außer außerdem bald bauen bedeutend befinden bei bekommen bequem beschaffen beschließen besitzen besonders bestehen bestimmen bestimmt bezahlen bieten billig bis bleiben bloß bringen d d. da dann davon daß denken denn deutsch die diejenige diese dieselbe direkt doch drei durch dürfen eine einige einreichen entschließen er erscheinen erst erteilen es essen falls ferner finden folgen folgend frei fremd freundlich früh für ganz gar geben gefährlich gegen gehen gehörig genennt genügend gerichtlich gering groß gut haben halten hier hiesig hinlänglich hoch ich ihr im immer in jede jedoch jen jetzt kaufen keine klein kommen konzessioniert kultivieren kurz können künftig lang lange lassen leicht letzte liefern liegen machen man manche mehr meine melden mich mindestens mit mitnehmen mögen müssen nach nachdem nah nehmen neu nicht nichts nie noch nun nur nächst nämlich nötig ob oder oft ohne p. per pflügen rasch rein respektiv schon schön sehen sehr sein seine seit selbst setzen sich sicher sie so sogleich solch sollen sorgen sowie statt stehen stehend suchen tragen tun u. um und unsere unter verbrauchen verkaufen verpachten verpflichten viel vom von vor vorzüglich was wegen weit weiter welche wenige wenn werden wert wie wieder wir wo wobei wohl wollen während zu zum zur zwar zwei zwischen § §. Überfahrt Überfahrtspreis östlich über überall überhaupt übrig