Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata, Nomen

Homerus: Odüssee übersezt von Johann Heinrich Voß. Hamburg, 1781.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt. Es werden nur diejenigen Lemmata dargestellt, die vom Part-of-Speech-Tagger als Substantiv (Klasse NN) klassifiziert werden.

Abend Achaiaer Adler Aigisthos Alkinoos Altar Alte Alter Anblick Angst Anmut Ansehen Antlitz Antwort Arbeit Argei Argos Argosbesieger Arm Arme Auge Axt Balken Bande Bank Baron Bauch Baum Becher Becken Befehl Begierde Behausung Berg Betrübnis Bett Bettler Beute Bewohner Bildung Bitte Blatt Blick Blut Boden Bogen Botschaft Brot Bruder Brust Bucht Burg Busen Böse Circe Diener Dienerin Ding Donner Dr. Dulder Dunkel Dämon Eber Edle Ehre Eidschwur Eiland Eile Eingang Eisen Elend Eltern Ende Enkel Entsetzen Erbarmen Erbe Erde Erdeerschütterer Eros Erz Ex. Exempel Fackel Fahrt Faiaken Faust Feind Feld Fell Fels Felsen Fern Ferne Fessel Fest Feuer Fisch Flamme Fleisch Floß Flur Flut Frau Freier Fremde Fremdling Freude Freund Freundschaft Frevel Frühe Furcht Fuß Führer Fülle Fürst Fürstin G. Gabe Garten Gast Gastfreund Gastmahl Gattein Gebein Gebirge Gebüsch Gedanke Gedächtnis Gefahr Gefilde Gefährte Gegend Geheimnis Geist Geißel Geleit Geliebte Gemach Gemahl Gemahlin Genosse Gericht Gerste Gerät Gesang Geschenk Geschirr Geschlecht Geschoß Geschrei Geschäft Gesellschaft Gesinnung Gespräch Gestade Gestalt Getümmel Gewalt Gewand Gewanden Gewebe Gewässer Gingen Gipfel Glied Gnade Gold Gott Greis Grieche Grotte Grube Gräuel Größe Gut Göttin Habe Hafen Hain Halle Hals Hand Harfe Haufen Haupt Haus Haut Heer Heim Heimat Heimfahrt Heimkehr Hekatombe Held Helm Herd Herde Herold Herr Herrschaft Herrscher Herz Hilfe Himmel Himmlische Hin Hirte Hochzeit Hof Hofmeister Hofrat Horn Hr. Hund Hunger Höhe Höhle Hüfte Hügel Hüter Hütte Ilion Insel Irre Jahr Jammer Jugend Jungfrau Justizrat Jüngling Kammer Kampf Kelch Kind Kleid Kleinod Klippe Klugheit Knabe Knecht Knie Kommen Korb Kraft Kranz Krieg Kriegsrat Kuh Kummer Kunde Kundschaft Kunst Köcher König Königin Küklopen Küste Lager Land Lanze Lauf Leben Leibrock Leiden Lende Leute Licht Liebe Lied Lippe List Los Lumpen Lust Lüge Macht Magd Mahl Mahlzeit Mal Mann Mantel Markt Mast Mauer Maul Maß Meer Mehl Meister Menge Mensch Mentor Mitleid Mitte Mond Morgen Morgenröte Mut Mutter Mädchen Nachbar Nacht Nahe Name Nestor Not Nümfen Ohr Olümpos Opfer Ordnung Orkan Ort Ozean Palast Palla Pastor Pfad Pfeil Pflegerin Pforte Pfosten Polster Polübos Poseidon Prof. Professor Pänelopeia Pülos Quelle Rache Rat Ratschluß Rauch Rechte Rede Reihe Reise Rektor Riese Rind Ring Rock Rosenfinger Roß Ruder Ruhe Ruhm Rücken Rüstung Saal Sage Same Sand Sauhirt Schaf Schaffnerin Schar Schatten Schatz Schicksal Schiff Schiffer Schild Schlacht Schlaf Schlauch Schleier Schlummer Schmaus Schmerz Schrecken Schulter Schwarm Schwein Schwelle Schwert Schönheit See Seele Segel Seher Seil Seite Senne Sessel Silber Sinn Sitz Sohn Sole Sonne Sorge Speer Speis Speise Spieß Spindel Spitze Sprache Stadt Stall Stand Staub Staunen Stein Sterbliche Steuer Stier Stimme Strand Streit Strom Stuhl Stunde Sturm Stärke Stück Sänger Söller Tafel Tag Tanz Tat Teil Teppich Thron Tiefe Tisch Tochter Tod Todesverhängnis Tor Tote Trank Traum Trojaner Trotz Trug Träne Trübsal Tugend Tälemachos Türe Ufer Ungeheuer Unglück Unsterbliche Vater Vaterland Verderben Verhängnis Verlangen Vermählung Vermögen Versammlung Verstand Vogel Volk Vorrat Waffe Wagen Wahrheit Wand Wange Wasser Weg Weh Weib Weide Wein Weisheit Welle Welt Weltmeer Werk Wettkampf Widder Willen Wind Winde Winkel Wirbel Woge Wohnung Wolke Wort Wuchs Zeichen Zeit Ziege Ziegenhirte Ziel Zorn Zurückkunft Öl