Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neu-Jahrs Gedichte.

Wie (zum Beyspiel) unser Geist eine solche Fertigkeit,
Bloß durch Fleiß und Müh, erhalten, ein Clavir so schnell
zu rühren,
Daß, wenn unser' Augen kaum, die geschriebnen Noten
spüren,
Die gelencken Finger gleich, in fast nicht getheilter Zeit,
Wie der Blitz sich hören lassen; welches von der regen Seele,
Durch die von dem öfftern Fleiß wol geöfneten Canäle,
Glaublich bloß gewircket wird. Ja wenn ich noch weiter geh,
Und mit scharffem Ernst bedencke, wie im Hirn, dem Sitz
der Seelen,
Von den mancherley Jdeen, so dort, die Vernünftige
Durch den Mund sich in der Rede, oder durch die Hand in
Schriften,
Abwärts sencken, und durchs Ohr oder Aug' ein Denckmahl
stiften,
Selbst in einer fremden Seele; wenn ich, sag ich, dieß be-
dencke:
Deucht mich, daß ich etwas tieffer mich ins Thun der Seele
sencke.
Ob ich nun gleich wohl begreiffe, daß dieß etwas; doch nicht
viel:
Hab' ich doch, so viel mir möglich, meine Pflicht in acht ge-
nommen,
Und verhoffe, daß ein andrer näher noch zu diesem Ziel,
Mit weit mehr geschärften Augen, und vielleicht bald dürfte
kommen.

Aber, laßt uns nach dem Endzweck, welchen wir uns
vorgenommen,
Auf die Handlungen und Kräft' unsers Geists nunmehro
kommen!
So wie wir das Sonnen-Licht, bloß im Gegenschlag, nur
sehn;
Kan man unsre Seelen-Kräfte, durch Erfahrung nur
verstehn.

Wie

Neu-Jahrs Gedichte.

Wie (zum Beyſpiel) unſer Geiſt eine ſolche Fertigkeit,
Bloß durch Fleiß und Muͤh, erhalten, ein Clavir ſo ſchnell
zu ruͤhren,
Daß, wenn unſer’ Augen kaum, die geſchriebnen Noten
ſpuͤren,
Die gelencken Finger gleich, in faſt nicht getheilter Zeit,
Wie der Blitz ſich hoͤren laſſen; welches von der regen Seele,
Durch die von dem oͤfftern Fleiß wol geoͤfneten Canaͤle,
Glaublich bloß gewircket wird. Ja wenn ich noch weiter geh,
Und mit ſcharffem Ernſt bedencke, wie im Hirn, dem Sitz
der Seelen,
Von den mancherley Jdeen, ſo dort, die Vernuͤnftige
Durch den Mund ſich in der Rede, oder durch die Hand in
Schriften,
Abwaͤrts ſencken, und durchs Ohr oder Aug’ ein Denckmahl
ſtiften,
Selbſt in einer fremden Seele; wenn ich, ſag ich, dieß be-
dencke:
Deucht mich, daß ich etwas tieffer mich ins Thun der Seele
ſencke.
Ob ich nun gleich wohl begreiffe, daß dieß etwas; doch nicht
viel:
Hab’ ich doch, ſo viel mir moͤglich, meine Pflicht in acht ge-
nommen,
Und verhoffe, daß ein andrer naͤher noch zu dieſem Ziel,
Mit weit mehr geſchaͤrften Augen, und vielleicht bald duͤrfte
kommen.

Aber, laßt uns nach dem Endzweck, welchen wir uns
vorgenommen,
Auf die Handlungen und Kraͤft’ unſers Geiſts nunmehro
kommen!
So wie wir das Sonnen-Licht, bloß im Gegenſchlag, nur
ſehn;
Kan man unſre Seelen-Kraͤfte, durch Erfahrung nur
verſtehn.

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="166">
            <l>
              <pb facs="#f0507" n="491"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neu-Jahrs Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Wie (zum Bey&#x017F;piel) un&#x017F;er Gei&#x017F;t eine &#x017F;olche Fertigkeit,</l><lb/>
            <l>Bloß durch Fleiß und Mu&#x0364;h, erhalten, ein Clavir &#x017F;o &#x017F;chnell<lb/><hi rendition="#et">zu ru&#x0364;hren,</hi></l><lb/>
            <l>Daß, wenn un&#x017F;er&#x2019; Augen kaum, die ge&#x017F;chriebnen Noten<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;pu&#x0364;ren,</hi></l><lb/>
            <l>Die gelencken Finger gleich, in fa&#x017F;t nicht getheilter Zeit,</l><lb/>
            <l>Wie der Blitz &#x017F;ich ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en; welches von der regen Seele,</l><lb/>
            <l>Durch die von dem o&#x0364;fftern Fleiß wol geo&#x0364;fneten Cana&#x0364;le,</l><lb/>
            <l>Glaublich bloß gewircket wird. Ja wenn ich noch weiter geh,</l><lb/>
            <l>Und mit &#x017F;charffem Ern&#x017F;t bedencke, wie im Hirn, dem Sitz<lb/><hi rendition="#et">der Seelen,</hi></l><lb/>
            <l>Von den mancherley Jdeen, &#x017F;o dort, die Vernu&#x0364;nftige</l><lb/>
            <l>Durch den Mund &#x017F;ich in der Rede, oder durch die Hand in<lb/><hi rendition="#et">Schriften,</hi></l><lb/>
            <l>Abwa&#x0364;rts &#x017F;encken, und durchs Ohr oder Aug&#x2019; ein Denckmahl<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tiften,</hi></l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t in einer fremden Seele; wenn ich, &#x017F;ag ich, dieß be-<lb/><hi rendition="#et">dencke:</hi></l><lb/>
            <l>Deucht mich, daß ich etwas tieffer mich ins Thun der Seele<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;encke.</hi></l><lb/>
            <l>Ob ich nun gleich wohl begreiffe, daß dieß etwas; doch nicht<lb/><hi rendition="#et">viel:</hi></l><lb/>
            <l>Hab&#x2019; ich doch, &#x017F;o viel mir mo&#x0364;glich, meine Pflicht in acht ge-<lb/><hi rendition="#et">nommen,</hi></l><lb/>
            <l>Und verhoffe, daß ein andrer na&#x0364;her noch zu die&#x017F;em Ziel,</l><lb/>
            <l>Mit weit mehr ge&#x017F;cha&#x0364;rften Augen, und vielleicht bald du&#x0364;rfte<lb/><hi rendition="#et">kommen.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="167">
            <l>Aber, laßt uns nach dem Endzweck, welchen wir uns<lb/><hi rendition="#et">vorgenommen,</hi></l><lb/>
            <l>Auf die Handlungen und Kra&#x0364;ft&#x2019; un&#x017F;ers Gei&#x017F;ts nunmehro<lb/><hi rendition="#et">kommen!</hi></l><lb/>
            <l>So wie wir das Sonnen-Licht, bloß im Gegen&#x017F;chlag, nur<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehn;</hi></l><lb/>
            <l>Kan man un&#x017F;re Seelen-Kra&#x0364;fte, durch Erfahrung nur<lb/><hi rendition="#et">ver&#x017F;tehn.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[491/0507] Neu-Jahrs Gedichte. Wie (zum Beyſpiel) unſer Geiſt eine ſolche Fertigkeit, Bloß durch Fleiß und Muͤh, erhalten, ein Clavir ſo ſchnell zu ruͤhren, Daß, wenn unſer’ Augen kaum, die geſchriebnen Noten ſpuͤren, Die gelencken Finger gleich, in faſt nicht getheilter Zeit, Wie der Blitz ſich hoͤren laſſen; welches von der regen Seele, Durch die von dem oͤfftern Fleiß wol geoͤfneten Canaͤle, Glaublich bloß gewircket wird. Ja wenn ich noch weiter geh, Und mit ſcharffem Ernſt bedencke, wie im Hirn, dem Sitz der Seelen, Von den mancherley Jdeen, ſo dort, die Vernuͤnftige Durch den Mund ſich in der Rede, oder durch die Hand in Schriften, Abwaͤrts ſencken, und durchs Ohr oder Aug’ ein Denckmahl ſtiften, Selbſt in einer fremden Seele; wenn ich, ſag ich, dieß be- dencke: Deucht mich, daß ich etwas tieffer mich ins Thun der Seele ſencke. Ob ich nun gleich wohl begreiffe, daß dieß etwas; doch nicht viel: Hab’ ich doch, ſo viel mir moͤglich, meine Pflicht in acht ge- nommen, Und verhoffe, daß ein andrer naͤher noch zu dieſem Ziel, Mit weit mehr geſchaͤrften Augen, und vielleicht bald duͤrfte kommen. Aber, laßt uns nach dem Endzweck, welchen wir uns vorgenommen, Auf die Handlungen und Kraͤft’ unſers Geiſts nunmehro kommen! So wie wir das Sonnen-Licht, bloß im Gegenſchlag, nur ſehn; Kan man unſre Seelen-Kraͤfte, durch Erfahrung nur verſtehn. Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/507
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 491. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/507>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.