Namen weiter erzählen, wenn mir auch das Herz dabei blutet.
"Laßt mich mit dem Könige beginnen! -- So lange Phanes in Babylon war, schien derselbe seinen Schmerz um die Aegypterin vergessen zu haben. Der Athener durfte ihn niemals verlassen. Sie waren so unzertrenn- lich, wie Reksch und Rustem *). Kambyses fand in dieser Gesellschaft auch gar keine Zeit zur Trauer, denn der Hellene hatte jeden Augenblick neue Einfälle und unter- hielt nicht nur den König, sondern uns Alle ganz bewun- derungswürdig. Dabei war ihm Jeder hold; ich glaube, weil ihn Keiner recht beneiden konnte. Sobald er nämlich einen Augenblick allein war, traten ihm Thränen über seinen gemordeten Knaben in die Augen; darum war seine große Heiterkeit, die er auch auf Deinen ernsten Bruder, lieber Bartja, zu übertragen verstand, doppelt bewunde- rungswürdig. -- Alle Morgen ritt er mit Kambyses und uns Allen zum Euphrat und freute sich an den Uebungen der Achämeniden Knaben **). Als er die Buben sporn- streichs an den Sandhügeln vorbeireiten und die auf den- selben stehenden Töpfe mit Pfeilen zerschießen sah, als er erblickte, wie sie Holzblöcke auf einander warfen und den- selben geschickt auswichen 47), gestand er, daß er dies nicht nachzumachen verstünde, wogegen er sich anbot, im Speere- werfen und Ringspiele mit uns Allen den Kampf auf- zunehmen. Lebhaft, wie er ist, sprang er sogleich vom Pferde, warf, -- es war eine Schande 48), -- die Kleider ab und schleuderte, zum Jubel der Knaben, den Ring- meister derselben wie eine Feder in den Sand. Dann
*) S. II. Theil. Anmerk. 117.
**) S. II. Theil. Anmerk. 29.
Namen weiter erzählen, wenn mir auch das Herz dabei blutet.
„Laßt mich mit dem Könige beginnen! — So lange Phanes in Babylon war, ſchien derſelbe ſeinen Schmerz um die Aegypterin vergeſſen zu haben. Der Athener durfte ihn niemals verlaſſen. Sie waren ſo unzertrenn- lich, wie Rekſch und Ruſtem *). Kambyſes fand in dieſer Geſellſchaft auch gar keine Zeit zur Trauer, denn der Hellene hatte jeden Augenblick neue Einfälle und unter- hielt nicht nur den König, ſondern uns Alle ganz bewun- derungswürdig. Dabei war ihm Jeder hold; ich glaube, weil ihn Keiner recht beneiden konnte. Sobald er nämlich einen Augenblick allein war, traten ihm Thränen über ſeinen gemordeten Knaben in die Augen; darum war ſeine große Heiterkeit, die er auch auf Deinen ernſten Bruder, lieber Bartja, zu übertragen verſtand, doppelt bewunde- rungswürdig. — Alle Morgen ritt er mit Kambyſes und uns Allen zum Euphrat und freute ſich an den Uebungen der Achämeniden Knaben **). Als er die Buben ſporn- ſtreichs an den Sandhügeln vorbeireiten und die auf den- ſelben ſtehenden Töpfe mit Pfeilen zerſchießen ſah, als er erblickte, wie ſie Holzblöcke auf einander warfen und den- ſelben geſchickt auswichen 47), geſtand er, daß er dies nicht nachzumachen verſtünde, wogegen er ſich anbot, im Speere- werfen und Ringſpiele mit uns Allen den Kampf auf- zunehmen. Lebhaft, wie er iſt, ſprang er ſogleich vom Pferde, warf, — es war eine Schande 48), — die Kleider ab und ſchleuderte, zum Jubel der Knaben, den Ring- meiſter derſelben wie eine Feder in den Sand. Dann
*) S. II. Theil. Anmerk. 117.
**) S. II. Theil. Anmerk. 29.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0085"n="75"/>
Namen weiter erzählen, wenn mir auch das Herz dabei<lb/>
blutet.</p><lb/><p>„Laßt mich mit dem Könige beginnen! — So lange<lb/>
Phanes in Babylon war, ſchien derſelbe ſeinen Schmerz<lb/>
um die Aegypterin vergeſſen zu haben. Der Athener<lb/>
durfte ihn niemals verlaſſen. Sie waren ſo unzertrenn-<lb/>
lich, wie Rekſch und Ruſtem <noteplace="foot"n="*)">S. <hirendition="#aq">II.</hi> Theil. Anmerk. 117.</note>. Kambyſes fand in dieſer<lb/>
Geſellſchaft auch gar keine Zeit zur Trauer, denn der<lb/>
Hellene hatte jeden Augenblick neue Einfälle und unter-<lb/>
hielt nicht nur den König, ſondern uns Alle ganz bewun-<lb/>
derungswürdig. Dabei war ihm Jeder hold; ich glaube,<lb/>
weil ihn Keiner recht beneiden konnte. Sobald er nämlich<lb/>
einen Augenblick allein war, traten ihm Thränen über<lb/>ſeinen gemordeten Knaben in die Augen; darum war ſeine<lb/>
große Heiterkeit, die er auch auf Deinen ernſten Bruder,<lb/>
lieber Bartja, zu übertragen verſtand, doppelt bewunde-<lb/>
rungswürdig. — Alle Morgen ritt er mit Kambyſes und<lb/>
uns Allen zum Euphrat und freute ſich an den Uebungen<lb/>
der Achämeniden Knaben <noteplace="foot"n="**)">S. <hirendition="#aq">II.</hi> Theil. Anmerk. 29.</note>. Als er die Buben ſporn-<lb/>ſtreichs an den Sandhügeln vorbeireiten und die auf den-<lb/>ſelben ſtehenden Töpfe mit Pfeilen zerſchießen ſah, als er<lb/>
erblickte, wie ſie Holzblöcke auf einander warfen und den-<lb/>ſelben geſchickt auswichen <hirendition="#sup">47</hi>), geſtand er, daß er dies nicht<lb/>
nachzumachen verſtünde, wogegen er ſich anbot, im Speere-<lb/>
werfen und Ringſpiele mit uns Allen den Kampf auf-<lb/>
zunehmen. Lebhaft, wie er iſt, ſprang er ſogleich vom<lb/>
Pferde, warf, — es war eine Schande <hirendition="#sup">48</hi>), — die Kleider<lb/>
ab und ſchleuderte, zum Jubel der Knaben, den Ring-<lb/>
meiſter derſelben wie eine Feder in den Sand. Dann<lb/></p></div></body></text></TEI>
[75/0085]
Namen weiter erzählen, wenn mir auch das Herz dabei
blutet.
„Laßt mich mit dem Könige beginnen! — So lange
Phanes in Babylon war, ſchien derſelbe ſeinen Schmerz
um die Aegypterin vergeſſen zu haben. Der Athener
durfte ihn niemals verlaſſen. Sie waren ſo unzertrenn-
lich, wie Rekſch und Ruſtem *). Kambyſes fand in dieſer
Geſellſchaft auch gar keine Zeit zur Trauer, denn der
Hellene hatte jeden Augenblick neue Einfälle und unter-
hielt nicht nur den König, ſondern uns Alle ganz bewun-
derungswürdig. Dabei war ihm Jeder hold; ich glaube,
weil ihn Keiner recht beneiden konnte. Sobald er nämlich
einen Augenblick allein war, traten ihm Thränen über
ſeinen gemordeten Knaben in die Augen; darum war ſeine
große Heiterkeit, die er auch auf Deinen ernſten Bruder,
lieber Bartja, zu übertragen verſtand, doppelt bewunde-
rungswürdig. — Alle Morgen ritt er mit Kambyſes und
uns Allen zum Euphrat und freute ſich an den Uebungen
der Achämeniden Knaben **). Als er die Buben ſporn-
ſtreichs an den Sandhügeln vorbeireiten und die auf den-
ſelben ſtehenden Töpfe mit Pfeilen zerſchießen ſah, als er
erblickte, wie ſie Holzblöcke auf einander warfen und den-
ſelben geſchickt auswichen 47), geſtand er, daß er dies nicht
nachzumachen verſtünde, wogegen er ſich anbot, im Speere-
werfen und Ringſpiele mit uns Allen den Kampf auf-
zunehmen. Lebhaft, wie er iſt, ſprang er ſogleich vom
Pferde, warf, — es war eine Schande 48), — die Kleider
ab und ſchleuderte, zum Jubel der Knaben, den Ring-
meiſter derſelben wie eine Feder in den Sand. Dann
*) S. II. Theil. Anmerk. 117.
**) S. II. Theil. Anmerk. 29.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/85>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
