Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dem er viel getrunken hatte, durch die Gegend zu
schwärmen, ohne eine eigentlich feindselige Absicht,
aber doch gefährlich in seiner planlosen Leidenschaft,
wenn dieselbe durch den geringsten Anreiz zum
Ausbruche gebracht wurde.

Sie schossen ihre Gewehre ab, luden wieder,
lärmten und schrien. Zwischen diesen Trupps von
drei, vier, fünf Menschen, die näher oder ferner
die Straße umschweiften, kam nun unser verdü-
stertes Paar einhergegangen. Lisbeth ging auf
der linken Seite der Straße, Oswald auf der
rechten und zwischen ihnen war die ganze Breite
des Weges. Um nichts auch verminderten sie die-
selbe, wenn ein lärmender Trupp mit drohender
Gebärde links oder rechts an ihnen vorüberstreifte,
oder ein Schuß fiel, der, wie man am Pfeifen der
Kugel merkte, durch einen schlimmen Zufall leicht
das Verderben hätte bringen können. Schweigend,
bleich, ohne sich irren zu lassen, ging das einander
entfernte Paar seinen Weg durch diese Bedrohungen
und Schrecknisse hindurch und nur, wenn an Lis-
beths Seite sich ein lärmender Trupp zeigte, oder
ein Schuß fiel, sah sich Oswald besorgt nach ihr
um, warf aber, wenn er bemerkte, wie sie ohne

dem er viel getrunken hatte, durch die Gegend zu
ſchwärmen, ohne eine eigentlich feindſelige Abſicht,
aber doch gefährlich in ſeiner planloſen Leidenſchaft,
wenn dieſelbe durch den geringſten Anreiz zum
Ausbruche gebracht wurde.

Sie ſchoſſen ihre Gewehre ab, luden wieder,
lärmten und ſchrien. Zwiſchen dieſen Trupps von
drei, vier, fünf Menſchen, die näher oder ferner
die Straße umſchweiften, kam nun unſer verdü-
ſtertes Paar einhergegangen. Lisbeth ging auf
der linken Seite der Straße, Oswald auf der
rechten und zwiſchen ihnen war die ganze Breite
des Weges. Um nichts auch verminderten ſie die-
ſelbe, wenn ein lärmender Trupp mit drohender
Gebärde links oder rechts an ihnen vorüberſtreifte,
oder ein Schuß fiel, der, wie man am Pfeifen der
Kugel merkte, durch einen ſchlimmen Zufall leicht
das Verderben hätte bringen können. Schweigend,
bleich, ohne ſich irren zu laſſen, ging das einander
entfernte Paar ſeinen Weg durch dieſe Bedrohungen
und Schreckniſſe hindurch und nur, wenn an Lis-
beths Seite ſich ein lärmender Trupp zeigte, oder
ein Schuß fiel, ſah ſich Oswald beſorgt nach ihr
um, warf aber, wenn er bemerkte, wie ſie ohne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0160" n="148"/>
dem er viel getrunken hatte, durch die Gegend zu<lb/>
&#x017F;chwärmen, ohne eine eigentlich feind&#x017F;elige Ab&#x017F;icht,<lb/>
aber doch gefährlich in &#x017F;einer planlo&#x017F;en Leiden&#x017F;chaft,<lb/>
wenn die&#x017F;elbe durch den gering&#x017F;ten Anreiz zum<lb/>
Ausbruche gebracht wurde.</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en ihre Gewehre ab, luden wieder,<lb/>
lärmten und &#x017F;chrien. Zwi&#x017F;chen die&#x017F;en Trupps von<lb/>
drei, vier, fünf Men&#x017F;chen, die näher oder ferner<lb/>
die Straße um&#x017F;chweiften, kam nun un&#x017F;er verdü-<lb/>
&#x017F;tertes Paar einhergegangen. Lisbeth ging auf<lb/>
der linken Seite der Straße, Oswald auf der<lb/>
rechten und zwi&#x017F;chen ihnen war die ganze Breite<lb/>
des Weges. Um nichts auch verminderten &#x017F;ie die-<lb/>
&#x017F;elbe, wenn ein lärmender Trupp mit drohender<lb/>
Gebärde links oder rechts an ihnen vorüber&#x017F;treifte,<lb/>
oder ein Schuß fiel, der, wie man am Pfeifen der<lb/>
Kugel merkte, durch einen &#x017F;chlimmen Zufall leicht<lb/>
das Verderben hätte bringen können. Schweigend,<lb/>
bleich, ohne &#x017F;ich irren zu la&#x017F;&#x017F;en, ging das einander<lb/>
entfernte Paar &#x017F;einen Weg durch die&#x017F;e Bedrohungen<lb/>
und Schreckni&#x017F;&#x017F;e hindurch und nur, wenn an Lis-<lb/>
beths Seite &#x017F;ich ein lärmender Trupp zeigte, oder<lb/>
ein Schuß fiel, &#x017F;ah &#x017F;ich Oswald be&#x017F;orgt nach ihr<lb/>
um, warf aber, wenn er bemerkte, wie &#x017F;ie ohne<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0160] dem er viel getrunken hatte, durch die Gegend zu ſchwärmen, ohne eine eigentlich feindſelige Abſicht, aber doch gefährlich in ſeiner planloſen Leidenſchaft, wenn dieſelbe durch den geringſten Anreiz zum Ausbruche gebracht wurde. Sie ſchoſſen ihre Gewehre ab, luden wieder, lärmten und ſchrien. Zwiſchen dieſen Trupps von drei, vier, fünf Menſchen, die näher oder ferner die Straße umſchweiften, kam nun unſer verdü- ſtertes Paar einhergegangen. Lisbeth ging auf der linken Seite der Straße, Oswald auf der rechten und zwiſchen ihnen war die ganze Breite des Weges. Um nichts auch verminderten ſie die- ſelbe, wenn ein lärmender Trupp mit drohender Gebärde links oder rechts an ihnen vorüberſtreifte, oder ein Schuß fiel, der, wie man am Pfeifen der Kugel merkte, durch einen ſchlimmen Zufall leicht das Verderben hätte bringen können. Schweigend, bleich, ohne ſich irren zu laſſen, ging das einander entfernte Paar ſeinen Weg durch dieſe Bedrohungen und Schreckniſſe hindurch und nur, wenn an Lis- beths Seite ſich ein lärmender Trupp zeigte, oder ein Schuß fiel, ſah ſich Oswald beſorgt nach ihr um, warf aber, wenn er bemerkte, wie ſie ohne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/160
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/160>, abgerufen am 23.11.2024.