theil, beantwortete gutmüthig die eine und andere Frage und wies ihn sodann einige steinerne Stufen zum unteren Geschoß hinab, indem er auf eine Thür hinzeigte. Hier stand unser Freund eine Zeitlang mit klopfendem Herzen allein, ohne zu öffnen. Jezt nahm er sich plötzlich zusammen und trat in eine sauber auf- geräumte, übrigens armselige Kammer. Niemand war zugegen. In einer Ecke befand sich ein niedriges Bett, worauf die Leiche mit einem Tuch völlig über- deckt lag. Theobald, in ziemlicher Entfernung, ge- traute sich kaum von der Seite hinzusehen, Gedanken und Gefühle verstockten ihm zu Eis und seine einzige Empfindung in diesem Augenblicke war, daß er sich selber haßte über die unbegreiflichste innere Kälte, die in solchen Fällen peinlicher zu seyn pflegt, als das lebhafteste Gefühl unseres Elends. Er ertrug diesen Zustand nicht länger, eilte auf das Bette zu, riß die Hülle weg und sank laut weinend über den Leich- nam hin.
Endlich, da es schon dunkel geworden, trat Perse, der Goldarbeiter, mit Licht herein. Nur un- gern sah Theobald sich durch ein fremdes Gesicht gestört, aber das bescheidene Benehmen des Menschen fiel ihm sogleich auf und hielt ihn um so fester, da derselbe mit der edelsten Art zu erkennen gab, daß auch er einiges Recht habe mit den Freunden des Todten zu trauern, daß ihm derselbe, besonders in der lezten Zeit, viel Vertrauen geschenkt. "Ich sah,"
theil, beantwortete gutmüthig die eine und andere Frage und wies ihn ſodann einige ſteinerne Stufen zum unteren Geſchoß hinab, indem er auf eine Thür hinzeigte. Hier ſtand unſer Freund eine Zeitlang mit klopfendem Herzen allein, ohne zu öffnen. Jezt nahm er ſich plötzlich zuſammen und trat in eine ſauber auf- geräumte, übrigens armſelige Kammer. Niemand war zugegen. In einer Ecke befand ſich ein niedriges Bett, worauf die Leiche mit einem Tuch völlig über- deckt lag. Theobald, in ziemlicher Entfernung, ge- traute ſich kaum von der Seite hinzuſehen, Gedanken und Gefühle verſtockten ihm zu Eis und ſeine einzige Empfindung in dieſem Augenblicke war, daß er ſich ſelber haßte über die unbegreiflichſte innere Kälte, die in ſolchen Fällen peinlicher zu ſeyn pflegt, als das lebhafteſte Gefühl unſeres Elends. Er ertrug dieſen Zuſtand nicht länger, eilte auf das Bette zu, riß die Hülle weg und ſank laut weinend über den Leich- nam hin.
Endlich, da es ſchon dunkel geworden, trat Perſe, der Goldarbeiter, mit Licht herein. Nur un- gern ſah Theobald ſich durch ein fremdes Geſicht geſtört, aber das beſcheidene Benehmen des Menſchen fiel ihm ſogleich auf und hielt ihn um ſo feſter, da derſelbe mit der edelſten Art zu erkennen gab, daß auch er einiges Recht habe mit den Freunden des Todten zu trauern, daß ihm derſelbe, beſonders in der lezten Zeit, viel Vertrauen geſchenkt. „Ich ſah,“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0194"n="508"/>
theil, beantwortete gutmüthig die eine und andere<lb/>
Frage und wies ihn ſodann einige ſteinerne Stufen<lb/>
zum unteren Geſchoß hinab, indem er auf eine Thür<lb/>
hinzeigte. Hier ſtand unſer Freund eine Zeitlang mit<lb/>
klopfendem Herzen allein, ohne zu öffnen. Jezt nahm<lb/><hirendition="#g">er</hi>ſich plötzlich zuſammen und trat in eine ſauber auf-<lb/>
geräumte, übrigens armſelige Kammer. Niemand war<lb/>
zugegen. In einer Ecke befand ſich ein niedriges<lb/>
Bett, worauf die Leiche mit einem Tuch völlig über-<lb/>
deckt lag. <hirendition="#g">Theobald</hi>, in ziemlicher Entfernung, ge-<lb/>
traute ſich kaum von der Seite hinzuſehen, Gedanken<lb/>
und Gefühle verſtockten ihm zu Eis und ſeine einzige<lb/>
Empfindung in dieſem Augenblicke war, daß er ſich<lb/>ſelber haßte über die unbegreiflichſte innere Kälte, die<lb/>
in ſolchen Fällen peinlicher zu ſeyn pflegt, als das<lb/>
lebhafteſte Gefühl unſeres Elends. Er ertrug dieſen<lb/>
Zuſtand nicht länger, eilte auf das Bette zu, riß die<lb/>
Hülle weg und ſank laut weinend über den Leich-<lb/>
nam hin.</p><lb/><p>Endlich, da es ſchon dunkel geworden, trat<lb/><hirendition="#g">Perſe</hi>, der Goldarbeiter, mit Licht herein. Nur un-<lb/>
gern ſah <hirendition="#g">Theobald</hi>ſich durch ein fremdes Geſicht<lb/>
geſtört, aber das beſcheidene Benehmen des Menſchen<lb/>
fiel ihm ſogleich auf und hielt ihn um ſo feſter, da<lb/>
derſelbe mit der edelſten Art zu erkennen gab, daß<lb/>
auch er einiges Recht habe mit den Freunden des<lb/>
Todten zu trauern, daß ihm derſelbe, beſonders in<lb/>
der lezten Zeit, viel Vertrauen geſchenkt. „Ich ſah,“<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[508/0194]
theil, beantwortete gutmüthig die eine und andere
Frage und wies ihn ſodann einige ſteinerne Stufen
zum unteren Geſchoß hinab, indem er auf eine Thür
hinzeigte. Hier ſtand unſer Freund eine Zeitlang mit
klopfendem Herzen allein, ohne zu öffnen. Jezt nahm
er ſich plötzlich zuſammen und trat in eine ſauber auf-
geräumte, übrigens armſelige Kammer. Niemand war
zugegen. In einer Ecke befand ſich ein niedriges
Bett, worauf die Leiche mit einem Tuch völlig über-
deckt lag. Theobald, in ziemlicher Entfernung, ge-
traute ſich kaum von der Seite hinzuſehen, Gedanken
und Gefühle verſtockten ihm zu Eis und ſeine einzige
Empfindung in dieſem Augenblicke war, daß er ſich
ſelber haßte über die unbegreiflichſte innere Kälte, die
in ſolchen Fällen peinlicher zu ſeyn pflegt, als das
lebhafteſte Gefühl unſeres Elends. Er ertrug dieſen
Zuſtand nicht länger, eilte auf das Bette zu, riß die
Hülle weg und ſank laut weinend über den Leich-
nam hin.
Endlich, da es ſchon dunkel geworden, trat
Perſe, der Goldarbeiter, mit Licht herein. Nur un-
gern ſah Theobald ſich durch ein fremdes Geſicht
geſtört, aber das beſcheidene Benehmen des Menſchen
fiel ihm ſogleich auf und hielt ihn um ſo feſter, da
derſelbe mit der edelſten Art zu erkennen gab, daß
auch er einiges Recht habe mit den Freunden des
Todten zu trauern, daß ihm derſelbe, beſonders in
der lezten Zeit, viel Vertrauen geſchenkt. „Ich ſah,“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 508. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/194>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.