Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reise Beschreibung.
schlagen. Da diß seine vermeinte Mutter vernimpt/ vnd von den
Zuski auffs Creutzküssen gefraget wird/ Ob diß jhr rechter Sohn sey/
saget Sie alsbald: nein. Sie hette nicht mehr als einen Sohn zur
Welt gebracht/ der wehre in der ersten Jugend verrähterischer weiseDemetrius
wird erschos-
sen.
vmbgebracht worden/ Darauff wird der falsche Demetrius mit einer
Pistolen todt geschossen. Hernach sind die Diener/ Hochzeit Gäste/ vnd
andere Frembde/ vnter welchen viel Jubilirer mit köstlichen Kleinodien/
in gesampt 17. hundert Mann vnbarmhertzig nieder gemachet. Die
Großfürstin sampt jhrem Vater/ den Weywoden/ vnd Bruder/ wie
auch Königliche Polnische Gesandten/ so mit auffs Beylager geschickt
waren/ wurden gefangen genommen/ vnd übel tractiret, die Adeliche
Damen vnd Jungfrawen mit gewalt niedergerissen vnd geschendet.
Des Demetrij Cörper aber haben Sie nackend außgezogen/ fürs
Schloß auff den Platz geschleppet/ vnd auff einem Tische 3. TageDes falschen
Demetrij
Cörper wird
verbrandt.
bloß liegen lassen/ daß jederman den Betrieger sehen vnd verfluchen
solte. Hernach ist er in die Erde geleget/ wieder herauß genommen
vnd verbrennet worden.

Weil dieser Handel nach der Russen Wundsch wol abgangen/Knes Ivan
Vasilowitz
Zuski zum
Großfürsten
gemachet.
haben Sie jhren Redelführer/ Knees Ivan Vasilowicz Zuski,
zum Großfürsten gemachet/ vnd den 1. Junij des 1606. Jahres ge-
krönet. Als dieser kaum ins Regiment getretten/ erhebt sich abermal
ein newer Betrieger Namens Knes Gregori Schacopski, wil sich
auch des vorigen Demetrij invention gebrauchen. Er hatte in den
Tumult auff dem Schlosse das Großfürstliche Jnsigel erwischet/Ein newer
falscher De-
metrius gibt
sich an.
damit gehet Er neben zweyen Polacken nach Polen zu/ bringet vnter-
wegens in allen Herbergen auß/ Er wehre der Demetrius, vnd in den
Scharmützel den Russen listig entkommen/ Sie hetten/ weils in der
Nacht gewesen/ einen andern für jhn angesehen/ vnd an seine statt todt
geschlagen/ wolte jtzo in Polen/ vnd eine newe Armada auffrichten/
seinen erlittenen Schimpff vnd Schaden an den Mußcowitern rechen.
Gibt auch allenthalben an die Wirthe stattliche Verehrung. Es wird
von denen/ die nicht in Mußcow gewesen/ gegleubet/ vnd nach Mußcow
berichtet. Welches Geschrey abermal nicht schlechte verwirrung ver-
ursachet. Wieder diesen vnd noch andere/ die sich auch für den rechten
Demetrium außgaben/ vnd viel wunders macheten/ (darzu dann die
Polnische Herrn vmb den erlittenen Schimpff sich an die Mußcowi-
ter zurechen/ nicht wenig holffen) musten die Russen grosse Kriege füh-
ren. Weil sie aber zum offtern sehr einbüsseten/ gaben sie die Schuld
jhrem Großfürsten dem Zuski, fürgebend/ Er muste ja ein so vnglück-
seliger Herr in seiner Regierung seyn/ das der Sieg allzeit gleichsam
vor jhm floge/ vnd sich zu den Feinden wendete/ vermeineten es wurde
diese Blutstürtzung in Rußland nicht auffhören/ so lange Er das Regi-
ment führen wurde. Derowegen sie auff antrieb dreyer Mußcowiti-
schen Herrn/ nemblich Zacharias Lippenow, Michael Molzanek,

vnd
V ij

Reiſe Beſchreibung.
ſchlagen. Da diß ſeine vermeinte Mutter vernimpt/ vnd von den
Zuski auffs Creutzkuͤſſen gefraget wird/ Ob diß jhr rechter Sohn ſey/
ſaget Sie alsbald: nein. Sie hette nicht mehr als einen Sohn zur
Welt gebracht/ der wehre in der erſten Jugend verraͤhteriſcher weiſeDemetrius
wird erſchoſ-
ſen.
vmbgebracht worden/ Darauff wird der falſche Demetrius mit einer
Piſtolen todt geſchoſſen. Hernach ſind die Diener/ Hochzeit Gaͤſte/ vnd
andere Frembde/ vnter welchen viel Jubilirer mit koͤſtlichen Kleinodien/
in geſampt 17. hundert Mann vnbarmhertzig nieder gemachet. Die
Großfuͤrſtin ſampt jhrem Vater/ den Weywoden/ vnd Bruder/ wie
auch Koͤnigliche Polniſche Geſandten/ ſo mit auffs Beylager geſchickt
waren/ wurden gefangen genommen/ vnd uͤbel tractiret, die Adeliche
Damen vnd Jungfrawen mit gewalt niedergeriſſen vnd geſchendet.
Des Demetrij Coͤrper aber haben Sie nackend außgezogen/ fuͤrs
Schloß auff den Platz geſchleppet/ vnd auff einem Tiſche 3. TageDes falſchen
Demetrij
Coͤrper wird
verbrandt.
bloß liegen laſſen/ daß jederman den Betrieger ſehen vnd verfluchen
ſolte. Hernach iſt er in die Erde geleget/ wieder herauß genommen
vnd verbrennet worden.

Weil dieſer Handel nach der Ruſſen Wundſch wol abgangen/Knes Ivan
Vaſilowitz
Zuski zum
Großfuͤrſten
gemachet.
haben Sie jhren Redelfuͤhrer/ Knees Ivan Vaſilowicz Zuski,
zum Großfuͤrſten gemachet/ vnd den 1. Junij des 1606. Jahres ge-
kroͤnet. Als dieſer kaum ins Regiment getretten/ erhebt ſich abermal
ein newer Betrieger Namens Knes Gregori Schacopski, wil ſich
auch des vorigen Demetrij invention gebrauchen. Er hatte in den
Tumult auff dem Schloſſe das Großfuͤrſtliche Jnſigel erwiſchet/Ein newer
falſcher De-
metrius gibt
ſich an.
damit gehet Er neben zweyen Polacken nach Polen zu/ bringet vnter-
wegens in allen Herbergen auß/ Er wehre der Demetrius, vnd in den
Scharmuͤtzel den Ruſſen liſtig entkommen/ Sie hetten/ weils in der
Nacht geweſen/ einen andern fuͤr jhn angeſehen/ vnd an ſeine ſtatt todt
geſchlagen/ wolte jtzo in Polen/ vnd eine newe Armada auffrichten/
ſeinen erlittenen Schimpff vnd Schaden an den Mußcowitern rechen.
Gibt auch allenthalben an die Wirthe ſtattliche Verehrung. Es wird
von denen/ die nicht in Mußcow geweſen/ gegleubet/ vnd nach Mußcow
berichtet. Welches Geſchrey abermal nicht ſchlechte verwirrung ver-
urſachet. Wieder dieſen vnd noch andere/ die ſich auch fuͤr den rechten
Demetrium außgaben/ vnd viel wunders macheten/ (darzu dann die
Polniſche Herꝛn vmb den erlittenen Schimpff ſich an die Mußcowi-
ter zurechen/ nicht wenig holffen) muſten die Ruſſen groſſe Kriege fuͤh-
ren. Weil ſie aber zum offtern ſehr einbuͤſſeten/ gaben ſie die Schuld
jhrem Großfuͤrſten dem Zuski, fuͤrgebend/ Er muſte ja ein ſo vngluͤck-
ſeliger Herꝛ in ſeiner Regierung ſeyn/ das der Sieg allzeit gleichſam
vor jhm floge/ vnd ſich zu den Feinden wendete/ vermeineten es wurde
dieſe Blutſtuͤrtzung in Rußland nicht auffhoͤren/ ſo lange Er das Regi-
ment fuͤhren wurde. Derowegen ſie auff antrieb dreyer Mußcowiti-
ſchen Herꝛn/ nemblich Zacharias Lippenow, Michael Molzanek,

vnd
V ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0201" n="155"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
&#x017F;chlagen. Da diß &#x017F;eine vermeinte Mutter vernimpt/ vnd von den<lb/><hi rendition="#aq">Zuski</hi> auffs Creutzku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gefraget wird/ Ob diß jhr rechter Sohn &#x017F;ey/<lb/>
&#x017F;aget Sie alsbald: nein. Sie hette nicht mehr als einen Sohn zur<lb/>
Welt gebracht/ der wehre in der er&#x017F;ten Jugend verra&#x0364;hteri&#x017F;cher wei&#x017F;e<note place="right"><hi rendition="#aq">Demetrius</hi><lb/>
wird er&#x017F;cho&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</note><lb/>
vmbgebracht worden/ Darauff wird der fal&#x017F;che <hi rendition="#aq">Demetrius</hi> mit einer<lb/>
Pi&#x017F;tolen todt ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en. Hernach &#x017F;ind die Diener/ Hochzeit Ga&#x0364;&#x017F;te/ vnd<lb/>
andere Frembde/ vnter welchen viel Jubilirer mit ko&#x0364;&#x017F;tlichen Kleinodien/<lb/>
in ge&#x017F;ampt 17. hundert Mann vnbarmhertzig nieder gemachet. Die<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;tin &#x017F;ampt jhrem Vater/ den Weywoden/ vnd Bruder/ wie<lb/>
auch Ko&#x0364;nigliche Polni&#x017F;che Ge&#x017F;andten/ &#x017F;o mit auffs Beylager ge&#x017F;chickt<lb/>
waren/ wurden gefangen genommen/ vnd u&#x0364;bel <hi rendition="#aq">tractiret,</hi> die Adeliche<lb/>
Damen vnd Jungfrawen mit gewalt niedergeri&#x017F;&#x017F;en vnd ge&#x017F;chendet.<lb/>
Des <hi rendition="#aq">Demetrij</hi> Co&#x0364;rper aber haben Sie nackend außgezogen/ fu&#x0364;rs<lb/>
Schloß auff den Platz ge&#x017F;chleppet/ vnd auff einem Ti&#x017F;che 3. Tage<note place="right">Des fal&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#aq">Demetrij</hi><lb/>
Co&#x0364;rper wird<lb/>
verbrandt.</note><lb/>
bloß liegen la&#x017F;&#x017F;en/ daß jederman den Betrieger &#x017F;ehen vnd verfluchen<lb/>
&#x017F;olte. Hernach i&#x017F;t er in die Erde geleget/ wieder herauß genommen<lb/>
vnd verbrennet worden.</p><lb/>
            <p>Weil die&#x017F;er Handel nach der Ru&#x017F;&#x017F;en Wund&#x017F;ch wol abgangen/<note place="right"><hi rendition="#aq">Knes Ivan<lb/>
Va&#x017F;ilowitz<lb/>
Zuski</hi> zum<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
gemachet.</note><lb/>
haben Sie jhren Redelfu&#x0364;hrer/ <hi rendition="#aq">Knees Ivan Va&#x017F;ilowicz Zuski,</hi><lb/>
zum Großfu&#x0364;r&#x017F;ten gemachet/ vnd den 1. <hi rendition="#aq">Junij</hi> des 1606. Jahres ge-<lb/>
kro&#x0364;net. Als die&#x017F;er kaum ins Regiment getretten/ erhebt &#x017F;ich abermal<lb/>
ein newer Betrieger Namens <hi rendition="#aq">Knes Gregori Schacopski,</hi> wil &#x017F;ich<lb/>
auch des vorigen <hi rendition="#aq">Demetrij invention</hi> gebrauchen. Er hatte in den<lb/>
Tumult auff dem Schlo&#x017F;&#x017F;e das Großfu&#x0364;r&#x017F;tliche Jn&#x017F;igel erwi&#x017F;chet/<note place="right">Ein newer<lb/>
fal&#x017F;cher <hi rendition="#aq">De-<lb/>
metrius</hi> gibt<lb/>
&#x017F;ich an.</note><lb/>
damit gehet Er neben zweyen Polacken nach Polen zu/ bringet vnter-<lb/>
wegens in allen Herbergen auß/ Er wehre der <hi rendition="#aq">Demetrius,</hi> vnd in den<lb/>
Scharmu&#x0364;tzel den Ru&#x017F;&#x017F;en li&#x017F;tig entkommen/ Sie hetten/ weils in der<lb/>
Nacht gewe&#x017F;en/ einen andern fu&#x0364;r jhn ange&#x017F;ehen/ vnd an &#x017F;eine &#x017F;tatt todt<lb/>
ge&#x017F;chlagen/ wolte jtzo in Polen/ vnd eine newe <hi rendition="#aq">Armada</hi> auffrichten/<lb/>
&#x017F;einen erlittenen Schimpff vnd Schaden an den Mußcowitern rechen.<lb/>
Gibt auch allenthalben an die Wirthe &#x017F;tattliche Verehrung. Es wird<lb/>
von denen/ die nicht in Mußcow gewe&#x017F;en/ gegleubet/ vnd nach Mußcow<lb/>
berichtet. Welches Ge&#x017F;chrey abermal nicht &#x017F;chlechte verwirrung ver-<lb/>
ur&#x017F;achet. Wieder die&#x017F;en vnd noch andere/ die &#x017F;ich auch fu&#x0364;r den rechten<lb/><hi rendition="#aq">Demetrium</hi> außgaben/ vnd viel wunders macheten/ (darzu dann die<lb/>
Polni&#x017F;che Her&#xA75B;n vmb den erlittenen Schimpff &#x017F;ich an die Mußcowi-<lb/>
ter zurechen/ nicht wenig holffen) mu&#x017F;ten die Ru&#x017F;&#x017F;en gro&#x017F;&#x017F;e Kriege fu&#x0364;h-<lb/>
ren. Weil &#x017F;ie aber zum offtern &#x017F;ehr einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten/ gaben &#x017F;ie die Schuld<lb/>
jhrem Großfu&#x0364;r&#x017F;ten dem <hi rendition="#aq">Zuski,</hi> fu&#x0364;rgebend/ Er mu&#x017F;te ja ein &#x017F;o vnglu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eliger Her&#xA75B; in &#x017F;einer Regierung &#x017F;eyn/ das der Sieg allzeit gleich&#x017F;am<lb/>
vor jhm floge/ vnd &#x017F;ich zu den Feinden wendete/ vermeineten es wurde<lb/>
die&#x017F;e Blut&#x017F;tu&#x0364;rtzung in Rußland nicht auffho&#x0364;ren/ &#x017F;o lange Er das Regi-<lb/>
ment fu&#x0364;hren wurde. Derowegen &#x017F;ie auff antrieb dreyer Mußcowiti-<lb/>
&#x017F;chen Her&#xA75B;n/ nemblich <hi rendition="#aq">Zacharias Lippenow, Michael Molzanek,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">V ij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0201] Reiſe Beſchreibung. ſchlagen. Da diß ſeine vermeinte Mutter vernimpt/ vnd von den Zuski auffs Creutzkuͤſſen gefraget wird/ Ob diß jhr rechter Sohn ſey/ ſaget Sie alsbald: nein. Sie hette nicht mehr als einen Sohn zur Welt gebracht/ der wehre in der erſten Jugend verraͤhteriſcher weiſe vmbgebracht worden/ Darauff wird der falſche Demetrius mit einer Piſtolen todt geſchoſſen. Hernach ſind die Diener/ Hochzeit Gaͤſte/ vnd andere Frembde/ vnter welchen viel Jubilirer mit koͤſtlichen Kleinodien/ in geſampt 17. hundert Mann vnbarmhertzig nieder gemachet. Die Großfuͤrſtin ſampt jhrem Vater/ den Weywoden/ vnd Bruder/ wie auch Koͤnigliche Polniſche Geſandten/ ſo mit auffs Beylager geſchickt waren/ wurden gefangen genommen/ vnd uͤbel tractiret, die Adeliche Damen vnd Jungfrawen mit gewalt niedergeriſſen vnd geſchendet. Des Demetrij Coͤrper aber haben Sie nackend außgezogen/ fuͤrs Schloß auff den Platz geſchleppet/ vnd auff einem Tiſche 3. Tage bloß liegen laſſen/ daß jederman den Betrieger ſehen vnd verfluchen ſolte. Hernach iſt er in die Erde geleget/ wieder herauß genommen vnd verbrennet worden. Demetrius wird erſchoſ- ſen. Des falſchen Demetrij Coͤrper wird verbrandt. Weil dieſer Handel nach der Ruſſen Wundſch wol abgangen/ haben Sie jhren Redelfuͤhrer/ Knees Ivan Vaſilowicz Zuski, zum Großfuͤrſten gemachet/ vnd den 1. Junij des 1606. Jahres ge- kroͤnet. Als dieſer kaum ins Regiment getretten/ erhebt ſich abermal ein newer Betrieger Namens Knes Gregori Schacopski, wil ſich auch des vorigen Demetrij invention gebrauchen. Er hatte in den Tumult auff dem Schloſſe das Großfuͤrſtliche Jnſigel erwiſchet/ damit gehet Er neben zweyen Polacken nach Polen zu/ bringet vnter- wegens in allen Herbergen auß/ Er wehre der Demetrius, vnd in den Scharmuͤtzel den Ruſſen liſtig entkommen/ Sie hetten/ weils in der Nacht geweſen/ einen andern fuͤr jhn angeſehen/ vnd an ſeine ſtatt todt geſchlagen/ wolte jtzo in Polen/ vnd eine newe Armada auffrichten/ ſeinen erlittenen Schimpff vnd Schaden an den Mußcowitern rechen. Gibt auch allenthalben an die Wirthe ſtattliche Verehrung. Es wird von denen/ die nicht in Mußcow geweſen/ gegleubet/ vnd nach Mußcow berichtet. Welches Geſchrey abermal nicht ſchlechte verwirrung ver- urſachet. Wieder dieſen vnd noch andere/ die ſich auch fuͤr den rechten Demetrium außgaben/ vnd viel wunders macheten/ (darzu dann die Polniſche Herꝛn vmb den erlittenen Schimpff ſich an die Mußcowi- ter zurechen/ nicht wenig holffen) muſten die Ruſſen groſſe Kriege fuͤh- ren. Weil ſie aber zum offtern ſehr einbuͤſſeten/ gaben ſie die Schuld jhrem Großfuͤrſten dem Zuski, fuͤrgebend/ Er muſte ja ein ſo vngluͤck- ſeliger Herꝛ in ſeiner Regierung ſeyn/ das der Sieg allzeit gleichſam vor jhm floge/ vnd ſich zu den Feinden wendete/ vermeineten es wurde dieſe Blutſtuͤrtzung in Rußland nicht auffhoͤren/ ſo lange Er das Regi- ment fuͤhren wurde. Derowegen ſie auff antrieb dreyer Mußcowiti- ſchen Herꝛn/ nemblich Zacharias Lippenow, Michael Molzanek, vnd Knes Ivan Vaſilowitz Zuski zum Großfuͤrſten gemachet. Ein newer falſcher De- metrius gibt ſich an. V ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/201
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/201>, abgerufen am 23.11.2024.