Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828.

Bild:
<< vorherige Seite
LIX.
Was sollt' ich noch der Menschen Gunst erlauern,
Da Trost mir Keiner doch vermag zu schenken?
Ich will mich ganz in meinen Schmerz versenken,
Im Stillen weinen und im Stillen trauern.
Nicht würdig bin ich, länger fortzudauern,
Seitdem ich starb in seinem Angedenken,
Und in den schon ermattenden Gelenken
Fühl' ich die Keime der Zerstörung schauern.
Ihn aber, himmlische Gewalten, lasset
Ganz glücklich werden, und versagt ihm keinen
Von allen Wünschen, die sein Herz umfasset!
Nie soll mein Blick begegnen mehr dem seinen,
Und ach, das Bild des Menschen, den er hasset,
Es soll ihm nicht einmal im Traum erscheinen!

LIX.
Was ſollt' ich noch der Menſchen Gunſt erlauern,
Da Troſt mir Keiner doch vermag zu ſchenken?
Ich will mich ganz in meinen Schmerz verſenken,
Im Stillen weinen und im Stillen trauern.
Nicht wuͤrdig bin ich, laͤnger fortzudauern,
Seitdem ich ſtarb in ſeinem Angedenken,
Und in den ſchon ermattenden Gelenken
Fuͤhl' ich die Keime der Zerſtoͤrung ſchauern.
Ihn aber, himmliſche Gewalten, laſſet
Ganz gluͤcklich werden, und verſagt ihm keinen
Von allen Wuͤnſchen, die ſein Herz umfaſſet!
Nie ſoll mein Blick begegnen mehr dem ſeinen,
Und ach, das Bild des Menſchen, den er haſſet,
Es ſoll ihm nicht einmal im Traum erſcheinen!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0237" n="227"/>
          </div>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">LIX</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>as &#x017F;ollt' ich noch der Men&#x017F;chen Gun&#x017F;t erlauern,</l><lb/>
                <l>Da Tro&#x017F;t mir Keiner doch vermag zu &#x017F;chenken?</l><lb/>
                <l>Ich will mich ganz in meinen Schmerz ver&#x017F;enken,</l><lb/>
                <l>Im Stillen weinen und im Stillen trauern.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>Nicht wu&#x0364;rdig bin ich, la&#x0364;nger fortzudauern,</l><lb/>
                <l>Seitdem ich &#x017F;tarb in &#x017F;einem Angedenken,</l><lb/>
                <l>Und in den &#x017F;chon ermattenden Gelenken</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;hl' ich die Keime der Zer&#x017F;to&#x0364;rung &#x017F;chauern.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l>Ihn aber, himmli&#x017F;che Gewalten, la&#x017F;&#x017F;et</l><lb/>
                <l>Ganz glu&#x0364;cklich werden, und ver&#x017F;agt ihm keinen</l><lb/>
                <l>Von allen Wu&#x0364;n&#x017F;chen, die &#x017F;ein Herz umfa&#x017F;&#x017F;et!</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>Nie &#x017F;oll mein Blick begegnen mehr dem &#x017F;einen,</l><lb/>
                <l>Und ach, das Bild des Men&#x017F;chen, den er ha&#x017F;&#x017F;et,</l><lb/>
                <l>Es &#x017F;oll ihm nicht einmal im Traum er&#x017F;cheinen!</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0237] LIX. Was ſollt' ich noch der Menſchen Gunſt erlauern, Da Troſt mir Keiner doch vermag zu ſchenken? Ich will mich ganz in meinen Schmerz verſenken, Im Stillen weinen und im Stillen trauern. Nicht wuͤrdig bin ich, laͤnger fortzudauern, Seitdem ich ſtarb in ſeinem Angedenken, Und in den ſchon ermattenden Gelenken Fuͤhl' ich die Keime der Zerſtoͤrung ſchauern. Ihn aber, himmliſche Gewalten, laſſet Ganz gluͤcklich werden, und verſagt ihm keinen Von allen Wuͤnſchen, die ſein Herz umfaſſet! Nie ſoll mein Blick begegnen mehr dem ſeinen, Und ach, das Bild des Menſchen, den er haſſet, Es ſoll ihm nicht einmal im Traum erſcheinen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/237
Zitationshilfe: Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/237>, abgerufen am 23.11.2024.