Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

untergrub, daß er sich nie wieder ganz vollständig er¬
holte, so daß das Schlimmste zu befürchten stand.
Dabei waren meine drei Schwestern noch unversorgt.
Welches Glück also, daß ich jetzt das prinzliche Ein¬
kommen von Zweihundert Thalern Gold hatte! Ich
gab die eine Hälfte meinen Brüdern, --"

"Und die andere Hälfte meinen Schwestern," schal¬
tete Oswald ein.

"Und die andere Hälfte meinen Schwestern --"
fuhr Bemperlein fort, und rieb sich vergnügt die
Hände.

"Aber was behielten Sie denn für sich?"

"Für mich? erwiderte Bemperlein erstaunt. "Sagte
ich Ihnen nicht, daß ich vollkommen freie Station
hatte? Und nun hören Sie nur! Ich war ein Jahr
auf Berkow gewesen, da läßt mich eines Tages die
gnädige Frau zu sich rufen, und nachdem wir über
Dies und Jenes gesprochen, sagte sie:"

"Sie sind nun ein Jahr bei uns, lieber Bemper¬
lein, nun sagen Sie mir einmal aufrichtig, ob es Ihnen
bei uns gefällt." "Das bedarf wohl keiner Frage,
gnädige Frau," antwortete ich. "Nun, das freut mich,"
sagte sie, "aber haben Sie nicht noch irgend einen
speciellen Wunsch?" "Daß ich nicht wüßte," sagte ich.
"Aber ihr Gehalt ist doch, offenbar zu gering," sagte

untergrub, daß er ſich nie wieder ganz vollſtändig er¬
holte, ſo daß das Schlimmſte zu befürchten ſtand.
Dabei waren meine drei Schweſtern noch unverſorgt.
Welches Glück alſo, daß ich jetzt das prinzliche Ein¬
kommen von Zweihundert Thalern Gold hatte! Ich
gab die eine Hälfte meinen Brüdern, —“

„Und die andere Hälfte meinen Schweſtern,“ ſchal¬
tete Oswald ein.

„Und die andere Hälfte meinen Schweſtern —“
fuhr Bemperlein fort, und rieb ſich vergnügt die
Hände.

„Aber was behielten Sie denn für ſich?“

„Für mich? erwiderte Bemperlein erſtaunt. „Sagte
ich Ihnen nicht, daß ich vollkommen freie Station
hatte? Und nun hören Sie nur! Ich war ein Jahr
auf Berkow geweſen, da läßt mich eines Tages die
gnädige Frau zu ſich rufen, und nachdem wir über
Dies und Jenes geſprochen, ſagte ſie:“

„Sie ſind nun ein Jahr bei uns, lieber Bemper¬
lein, nun ſagen Sie mir einmal aufrichtig, ob es Ihnen
bei uns gefällt.“ „Das bedarf wohl keiner Frage,
gnädige Frau,“ antwortete ich. „Nun, das freut mich,“
ſagte ſie, „aber haben Sie nicht noch irgend einen
ſpeciellen Wunſch?“ „Daß ich nicht wüßte,“ ſagte ich.
„Aber ihr Gehalt iſt doch, offenbar zu gering,“ ſagte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0257" n="247"/>
untergrub, daß er &#x017F;ich nie wieder ganz voll&#x017F;tändig er¬<lb/>
holte, &#x017F;o daß das Schlimm&#x017F;te zu befürchten &#x017F;tand.<lb/>
Dabei waren meine drei Schwe&#x017F;tern noch unver&#x017F;orgt.<lb/>
Welches Glück al&#x017F;o, daß ich jetzt das prinzliche Ein¬<lb/>
kommen von Zweihundert Thalern Gold hatte! Ich<lb/>
gab die eine Hälfte meinen Brüdern, &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und die andere Hälfte meinen Schwe&#x017F;tern,&#x201C; &#x017F;chal¬<lb/>
tete Oswald ein.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und die andere Hälfte meinen Schwe&#x017F;tern &#x2014;&#x201C;<lb/>
fuhr Bemperlein fort, und rieb &#x017F;ich vergnügt die<lb/>
Hände.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber was behielten Sie denn für &#x017F;ich?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Für mich? erwiderte Bemperlein er&#x017F;taunt. &#x201E;Sagte<lb/>
ich Ihnen nicht, daß ich vollkommen freie Station<lb/>
hatte? Und nun hören Sie nur! Ich war ein Jahr<lb/>
auf Berkow gewe&#x017F;en, da läßt mich eines Tages die<lb/>
gnädige Frau zu &#x017F;ich rufen, und nachdem wir über<lb/>
Dies und Jenes ge&#x017F;prochen, &#x017F;agte &#x017F;ie:&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie &#x017F;ind nun ein Jahr bei uns, lieber Bemper¬<lb/>
lein, nun &#x017F;agen Sie mir einmal aufrichtig, ob es Ihnen<lb/>
bei uns gefällt.&#x201C; &#x201E;Das bedarf wohl keiner Frage,<lb/>
gnädige Frau,&#x201C; antwortete ich. &#x201E;Nun, das freut mich,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie, &#x201E;aber haben Sie nicht noch irgend einen<lb/>
&#x017F;peciellen Wun&#x017F;ch?&#x201C; &#x201E;Daß ich nicht wüßte,&#x201C; &#x017F;agte ich.<lb/>
&#x201E;Aber ihr Gehalt i&#x017F;t doch, offenbar zu gering,&#x201C; &#x017F;agte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0257] untergrub, daß er ſich nie wieder ganz vollſtändig er¬ holte, ſo daß das Schlimmſte zu befürchten ſtand. Dabei waren meine drei Schweſtern noch unverſorgt. Welches Glück alſo, daß ich jetzt das prinzliche Ein¬ kommen von Zweihundert Thalern Gold hatte! Ich gab die eine Hälfte meinen Brüdern, —“ „Und die andere Hälfte meinen Schweſtern,“ ſchal¬ tete Oswald ein. „Und die andere Hälfte meinen Schweſtern —“ fuhr Bemperlein fort, und rieb ſich vergnügt die Hände. „Aber was behielten Sie denn für ſich?“ „Für mich? erwiderte Bemperlein erſtaunt. „Sagte ich Ihnen nicht, daß ich vollkommen freie Station hatte? Und nun hören Sie nur! Ich war ein Jahr auf Berkow geweſen, da läßt mich eines Tages die gnädige Frau zu ſich rufen, und nachdem wir über Dies und Jenes geſprochen, ſagte ſie:“ „Sie ſind nun ein Jahr bei uns, lieber Bemper¬ lein, nun ſagen Sie mir einmal aufrichtig, ob es Ihnen bei uns gefällt.“ „Das bedarf wohl keiner Frage, gnädige Frau,“ antwortete ich. „Nun, das freut mich,“ ſagte ſie, „aber haben Sie nicht noch irgend einen ſpeciellen Wunſch?“ „Daß ich nicht wüßte,“ ſagte ich. „Aber ihr Gehalt iſt doch, offenbar zu gering,“ ſagte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/257
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/257>, abgerufen am 23.11.2024.