Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Deutsche Auswanderer-Zeitung. Nr. 36. Bremen, 4. Mai 1852.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


* 1 1. 10 10. 100 11. 12 15 15. 2 215 24 26 27. 28 29. 3 3. 30 30. 38 4 4. 5 50 52 6 7 8 9 9. = A. Agent Amerika Anf. Antwerpen Anzahl April Aussicht Auswanderer Auswandernde B. Baltimore Bank Bark Baumwolle Bericht Blatt Br. Bremen Bremen. Brigg Britt Broker Buchhandlung Böninger Cent Deutsche Deutschland Do. Dollar E. Eilers Einwanderung Eisenbahn Elise Engl. Ernte Europa Fahrzeug Fluß Francisco Fuß G. Galveston Galway Gegend Geld Gepäck Geschäft Gesellschaft Gesetz H. Hafen Hamburg Hand Havre Hbg. Herr Heyse Hälfte Inhalt J. Jahr Johns Juli Juni Kirche Land Leben Leipzig Liverpool London Lord Louis M. Mai Mai. Maiskorn Mann Marie Million März New_York Neworleans Niederlassung Nordamerika Nr. P. Passagier Person Pflanzer Philadelphia Preis Preuß. Produkt Publikum Quebec Ratschlag Rede San Schein Schiff Schilling Schlafstelle Sgr Sicherheit Spediteur St. Staat Strafe T. Tag Texas Ursache Ver. Verruf W. Washington Wasser Weser Zeit Zeitung Zustand aber alle allein allgemein als alt am amerikanisch an ander andere auch auf aus bei bis bleiben brechen bringen d da dadurch dagegen dann daß denn deutsch die diese dieselbe do. doch dort durch dürfen ebenfalls eine einige empfehlen entnehmen er erklären erscheinen erst erteilen es etwa finden frei früh für geben gegen gehen genug groß gut haben hier hierher ihr im in irgend jede jen jetzt keine klein kommen kurz können leicht leiden letzte machen man mehr mehrere mit mögen müssen nach nahe nebst nehmen neu newyorker nicht noch nun nur nächst ober obgleich oder ohne p. pr. prompt recht s. schlecht schon sehr sein seine seit selbst sich sicher sie so solch sollen sondern sowie stehen streng u. um und unsere unter v. vereinigt verhindern verlangen verschieden viel voll vom von vor vorig weit welche wenige wenn werden wie wieder wir wirklich wo wollen xf ziemlich zu zur § über