Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Deutsche Auswanderer-Zeitung. Nr. 88. Bremen, 2. November 1852.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


* 1 1. 10. 12. 13. 15. 1852 2 27. 29 3 3. 4 5. 50 6 7 8 8. = Agent Amerika Anstellung Anzahl Arbeit Ausgabe Australien Auswanderer Auswanderung B. Baltimore Beförderung Belehrung Beschwerde Beschäftigung Beziehung Blatt Br. Bremen Buchhandlung Cincinnati D. Dampfschiff Deutsche Deutschland Dezember Dorf Ec. Einwanderer Einwanderung Eisenbahn Erfahrung Exemplar Familie Folge Francisco Frau Ganze Gegend Gelegenheit Gemeinde Gerstäcker Gesellschaft Gesetz Hafen Hamburg Hand Handarbeit Handwerker Hbg. Heimat Hoffnung Innere Interesse J. Jahr Jahreszeit Jurist Kalifornien Kanal Kerr Kind Klasse Klima Kongreßland Krankheit Körper Ladung Land Leben Lebenszeit Lehrer Leute Liverpool Louis M. Mangel Mann Melbourne Minden Mittel Monat Nachricht Natur New_York Neworleans Nordamerika Nov Nov. Novbr. November Oct. Ort Panama Passage Passagier Pastor Person Philadelphia Prediger Preis Regen Regierung Reise San Schiff Schule See Seereise Sprache St. Staat Stadt Stelle Tag Taylor Theologe Turner Uhr Unterzeichnete Vergleich Verhältnis Verpflegung Vorzug W. Washington Wasser Weg Welt Winter Wisconsin Xf Zeit Zeitung aber alle allein als am an ander anders anerkennen ans arm auch auf aus auswandern bedeutend befördern bei beide besondere besonders betragen bezahlen bis bringen d d. da dabei dafür daher damit dann darauf daß denken denn deutsch die diejenige diese dieselbe direkt doch dort durch dürfen eigen eine einige einzeln englisch er erhalten erscheinen erschießen erst es fast fehlen finden fleißig folgen folgend fremd für ganz gar geben gefährlich gegen gehen gewiß glauben gleich groß gut haben halten hervorheben hier hiesig hin häufig ihr im immer in indem je jede jedoch jetzt jährlich kalt keine kennen kommen kurz können lassen leicht lernen lesen machen man manche mehr mehrere meiste mit morgens mächtig müssen nach namentlich nehmen neu nicht noch nov nun nur oder ohne sagen schlecht schon schreiben schwer sehen sehr sein seine selbst sich sie so solch sollen sondern sonst stets tun täglich u. um und unsere unter unterrichten verderblich verfolgen verschieden verwunden viel vollkommen von vor vorig warnen was wegen weit welche wenige wenigstens wenn werden westlich wie wir wissen wo wohl wollen wundern während zu zum zur zwar zwischen à über