drei gesattelte Pferde noch aus derselben Tasche, woraus schon eine Brieftasche, ein Fernrohr, ein gewirkter Teppich, zwanzig Schritte lang und zehn breit, ein Lustzelt von derselben Größe, und alle dazu gehörige Stangen und Eisen, herausgekom- men waren -- wenn ich Dir nicht betheuerte, es selbst mit eigenen Augen angesehen zu haben, würdest Du es gewiß nicht glauben. --
So verlegen und demüthig der Mann selbst zu sein schien, so wenig Anfmerksamkeit ihm auch die Andern schenkten, so ward mir doch seine blaße Erscheinung, von der ich kein Auge ab- wenden konnte, so schauerlich, daß ich sie nicht länger ertragen konnte.
Ich beschloß, mich aus der Gesellschaft zu steh- len, was bei der unbedeutenden Rolle, die ich dar- innen spielte, mir ein Leichtes schien. Ich wollte nach der Stadt zurückkehren, am andern Morgen mein Glück beim Herrn John wieder versuchen, und, wenn ich den Muth dazu fände, ihn über den selt- samen grauen Mann befragen. -- Wäre es mir nur so zu entkommen geglückt!
drei geſattelte Pferde noch aus derſelben Taſche, woraus ſchon eine Brieftaſche, ein Fernrohr, ein gewirkter Teppich, zwanzig Schritte lang und zehn breit, ein Luſtzelt von derſelben Größe, und alle dazu gehörige Stangen und Eiſen, herausgekom- men waren — wenn ich Dir nicht betheuerte, es ſelbſt mit eigenen Augen angeſehen zu haben, würdeſt Du es gewiß nicht glauben. —
So verlegen und demüthig der Mann ſelbſt zu ſein ſchien, ſo wenig Anfmerkſamkeit ihm auch die Andern ſchenkten, ſo ward mir doch ſeine blaße Erſcheinung, von der ich kein Auge ab- wenden konnte, ſo ſchauerlich, daß ich ſie nicht länger ertragen konnte.
Ich beſchloß, mich aus der Geſellſchaft zu ſteh- len, was bei der unbedeutenden Rolle, die ich dar- innen ſpielte, mir ein Leichtes ſchien. Ich wollte nach der Stadt zurückkehren, am andern Morgen mein Glück beim Herrn John wieder verſuchen, und, wenn ich den Muth dazu fände, ihn über den ſelt- ſamen grauen Mann befragen. — Wäre es mir nur ſo zu entkommen geglückt!
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0031"n="9"/>
drei geſattelte Pferde noch aus derſelben Taſche,<lb/>
woraus ſchon eine Brieftaſche, ein Fernrohr, ein<lb/>
gewirkter Teppich, zwanzig Schritte lang und zehn<lb/>
breit, ein Luſtzelt von derſelben Größe, und alle<lb/>
dazu gehörige Stangen und Eiſen, herausgekom-<lb/>
men waren — wenn ich Dir nicht betheuerte,<lb/>
es ſelbſt mit eigenen Augen angeſehen zu haben,<lb/>
würdeſt Du es gewiß nicht glauben. —</p><lb/><p>So verlegen und demüthig der Mann ſelbſt<lb/>
zu ſein ſchien, ſo wenig Anfmerkſamkeit ihm auch<lb/>
die Andern ſchenkten, ſo ward mir doch ſeine<lb/>
blaße Erſcheinung, von der ich kein Auge ab-<lb/>
wenden konnte, ſo ſchauerlich, daß ich ſie nicht<lb/>
länger ertragen konnte.</p><lb/><p>Ich beſchloß, mich aus der Geſellſchaft zu ſteh-<lb/>
len, was bei der unbedeutenden Rolle, die ich dar-<lb/>
innen ſpielte, mir ein Leichtes ſchien. Ich wollte nach<lb/>
der Stadt zurückkehren, am andern Morgen mein<lb/>
Glück beim Herrn <hirendition="#g">John</hi> wieder verſuchen, und,<lb/>
wenn ich den Muth dazu fände, ihn über den ſelt-<lb/>ſamen grauen Mann befragen. — Wäre es mir<lb/>
nur ſo zu entkommen geglückt!</p><lb/></div></body></text></TEI>
[9/0031]
drei geſattelte Pferde noch aus derſelben Taſche,
woraus ſchon eine Brieftaſche, ein Fernrohr, ein
gewirkter Teppich, zwanzig Schritte lang und zehn
breit, ein Luſtzelt von derſelben Größe, und alle
dazu gehörige Stangen und Eiſen, herausgekom-
men waren — wenn ich Dir nicht betheuerte,
es ſelbſt mit eigenen Augen angeſehen zu haben,
würdeſt Du es gewiß nicht glauben. —
So verlegen und demüthig der Mann ſelbſt
zu ſein ſchien, ſo wenig Anfmerkſamkeit ihm auch
die Andern ſchenkten, ſo ward mir doch ſeine
blaße Erſcheinung, von der ich kein Auge ab-
wenden konnte, ſo ſchauerlich, daß ich ſie nicht
länger ertragen konnte.
Ich beſchloß, mich aus der Geſellſchaft zu ſteh-
len, was bei der unbedeutenden Rolle, die ich dar-
innen ſpielte, mir ein Leichtes ſchien. Ich wollte nach
der Stadt zurückkehren, am andern Morgen mein
Glück beim Herrn John wieder verſuchen, und,
wenn ich den Muth dazu fände, ihn über den ſelt-
ſamen grauen Mann befragen. — Wäre es mir
nur ſo zu entkommen geglückt!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1827, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2754/31>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.