gar, und ward wieder geliebt. -- Die Mutter war wohl eitel genug, an die Möglichkeit einer Verbindung zu denken, und darauf hinzuarbeiten, der gesunde Menschenverstand des Alten gab solchen überspannten Vorstellungen nicht Raum. Beide waren überzeugt von der Reinheit mei- ner Liebe -- sie konnten nichts thun, als für ihr Kind beten.
Es fällt mir ein Brief in die Hand, den ich noch aus dieser Zeit von Mina habe. -- Ja, das sind ihre Züge, ich will Dir ihn abschreiben.
"Bin ein schwaches, thörichtes Mädchen, könnte mir einbilden, daß mein Geliebter, weil ich ihn innig, innig liebe, dem armen Mädchen nicht weh thun möchte. -- Ach, Du bist so gut, so unaussprechlich gut; aber mißdeute mich nicht. Du sollst mir nichts opfern, mir nichts opfern wol- len; o Gott! ich könnte mich hassen, wenn Du das thätest. Nein -- Du hast mich unendlich glücklich gemacht, Du hast mich Dich lieben ge- lehrt. Zeuch hin! -- Weiß doch mein Schicksal Graf Peter gehört nicht mir, gehört der Welt
4
gar, und ward wieder geliebt. — Die Mutter war wohl eitel genug, an die Möglichkeit einer Verbindung zu denken, und darauf hinzuarbeiten, der geſunde Menſchenverſtand des Alten gab ſolchen überſpannten Vorſtellungen nicht Raum. Beide waren überzeugt von der Reinheit mei- ner Liebe — ſie konnten nichts thun, als für ihr Kind beten.
Es fällt mir ein Brief in die Hand, den ich noch aus dieſer Zeit von Mina habe. — Ja, das ſind ihre Züge, ich will Dir ihn abſchreiben.
“Bin ein ſchwaches, thörichtes Mädchen, könnte mir einbilden, daß mein Geliebter, weil ich ihn innig, innig liebe, dem armen Mädchen nicht weh thun möchte. — Ach, Du biſt ſo gut, ſo unausſprechlich gut; aber mißdeute mich nicht. Du ſollſt mir nichts opfern, mir nichts opfern wol- len; o Gott! ich könnte mich haſſen, wenn Du das thäteſt. Nein — Du haſt mich unendlich glücklich gemacht, Du haſt mich Dich lieben ge- lehrt. Zeuch hin! — Weiß doch mein Schickſal Graf Peter gehört nicht mir, gehört der Welt
4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0073"n="49"/>
gar, und ward wieder geliebt. — Die Mutter<lb/>
war wohl eitel genug, an die Möglichkeit einer<lb/>
Verbindung zu denken, und darauf hinzuarbeiten,<lb/>
der geſunde Menſchenverſtand des Alten gab<lb/>ſolchen überſpannten Vorſtellungen nicht Raum.<lb/>
Beide waren überzeugt von der Reinheit mei-<lb/>
ner Liebe —ſie konnten nichts thun, als für<lb/>
ihr Kind beten.</p><lb/><p>Es fällt mir ein Brief in die Hand, den ich<lb/>
noch aus dieſer Zeit von <hirendition="#g">Mina</hi> habe. — Ja, das<lb/>ſind ihre Züge, ich will Dir ihn abſchreiben.</p><lb/><p>“Bin ein ſchwaches, thörichtes Mädchen,<lb/>
könnte mir einbilden, daß mein Geliebter, weil<lb/>
ich ihn innig, innig liebe, dem armen Mädchen<lb/>
nicht weh thun möchte. — Ach, Du biſt ſo gut,<lb/>ſo unausſprechlich gut; aber mißdeute mich nicht.<lb/>
Du ſollſt mir nichts opfern, mir nichts opfern wol-<lb/>
len; o Gott! ich könnte mich haſſen, wenn Du<lb/>
das thäteſt. Nein — Du haſt mich unendlich<lb/>
glücklich gemacht, Du haſt mich Dich lieben ge-<lb/>
lehrt. Zeuch hin! — Weiß doch mein Schickſal<lb/><hirendition="#g">Graf Peter</hi> gehört nicht mir, gehört der Welt<lb/><fwplace="bottom"type="sig">4</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[49/0073]
gar, und ward wieder geliebt. — Die Mutter
war wohl eitel genug, an die Möglichkeit einer
Verbindung zu denken, und darauf hinzuarbeiten,
der geſunde Menſchenverſtand des Alten gab
ſolchen überſpannten Vorſtellungen nicht Raum.
Beide waren überzeugt von der Reinheit mei-
ner Liebe — ſie konnten nichts thun, als für
ihr Kind beten.
Es fällt mir ein Brief in die Hand, den ich
noch aus dieſer Zeit von Mina habe. — Ja, das
ſind ihre Züge, ich will Dir ihn abſchreiben.
“Bin ein ſchwaches, thörichtes Mädchen,
könnte mir einbilden, daß mein Geliebter, weil
ich ihn innig, innig liebe, dem armen Mädchen
nicht weh thun möchte. — Ach, Du biſt ſo gut,
ſo unausſprechlich gut; aber mißdeute mich nicht.
Du ſollſt mir nichts opfern, mir nichts opfern wol-
len; o Gott! ich könnte mich haſſen, wenn Du
das thäteſt. Nein — Du haſt mich unendlich
glücklich gemacht, Du haſt mich Dich lieben ge-
lehrt. Zeuch hin! — Weiß doch mein Schickſal
Graf Peter gehört nicht mir, gehört der Welt
4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1827, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2754/73>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.