Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen mich nicht leiden; auch das begreife ich wohl,
und verarge es Ihnen weiter nicht. Wir müs-
sen scheiden, das ist klar, und auch Sie fangen
an, mir sehr langweilig vorzukommen. Um sich
also meiner ferneren beschämenden Gegenwart
völlig zu entziehen, rathe ich es Ihnen noch
einmal: Kaufen Sie mir das Ding ab." -- Ich
hielt ihm den Seckel hin: "Um den Preis" --
"Nein!" -- Ich seufzte schwer auf und nahm
wieder das Wort: "Auch also. Ich dringe dar-
auf, mein Herr, laßt uns scheiden, vertreten
Sie mir länger nicht den Weg auf einer Welt,
die hoffentlich geräumig genug ist für uns beide."
Er lächelte und erwiederte: "Ich gehe, mein
Herr, zuvor aber will ich Sie unterrichten, wie
Sie mir klingeln können, wenn Sie je Verlan-
gen nach Ihrem unterthänigsten Knecht tragen
sollten: Sie brauchen nur Ihren Seckel zu
schütteln, daß die ewigen Goldstücke darinnen
rasseln, der Ton zieht mich augenblicklich an.
Ein Jeder denkt auf seinen Vortheil in dieser
Welt; Sie sehen, daß ich auf Ihren zugleich
bedacht bin, denn ich eröffne Ihnen offenbar
eine neue Kraft. -- O dieser Seckel! -- Und
hätten gleich die Motten Ihren Schatten schon

nen mich nicht leiden; auch das begreife ich wohl,
und verarge es Ihnen weiter nicht. Wir müſ-
ſen ſcheiden, das iſt klar, und auch Sie fangen
an, mir ſehr langweilig vorzukommen. Um ſich
alſo meiner ferneren beſchämenden Gegenwart
völlig zu entziehen, rathe ich es Ihnen noch
einmal: Kaufen Sie mir das Ding ab.» — Ich
hielt ihm den Seckel hin: «Um den Preis» —
«Nein!» — Ich ſeufzte ſchwer auf und nahm
wieder das Wort: «Auch alſo. Ich dringe dar-
auf, mein Herr, laßt uns ſcheiden, vertreten
Sie mir länger nicht den Weg auf einer Welt,
die hoffentlich geräumig genug iſt für uns beide.»
Er lächelte und erwiederte: «Ich gehe, mein
Herr, zuvor aber will ich Sie unterrichten, wie
Sie mir klingeln können, wenn Sie je Verlan-
gen nach Ihrem unterthänigſten Knecht tragen
ſollten: Sie brauchen nur Ihren Seckel zu
ſchütteln, daß die ewigen Goldſtücke darinnen
raſſeln, der Ton zieht mich augenblicklich an.
Ein Jeder denkt auf ſeinen Vortheil in dieſer
Welt; Sie ſehen, daß ich auf Ihren zugleich
bedacht bin, denn ich eröffne Ihnen offenbar
eine neue Kraft. — O dieſer Seckel! — Und
hätten gleich die Motten Ihren Schatten ſchon

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0132" n="116"/>
nen mich nicht leiden; auch das begreife ich wohl,<lb/>
und verarge es Ihnen weiter nicht. Wir mü&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;cheiden, das i&#x017F;t klar, und auch Sie fangen<lb/>
an, mir &#x017F;ehr langweilig vorzukommen. Um &#x017F;ich<lb/>
al&#x017F;o meiner ferneren be&#x017F;chämenden Gegenwart<lb/>
völlig zu entziehen, rathe ich es Ihnen noch<lb/>
einmal: Kaufen Sie mir das Ding ab.» &#x2014; Ich<lb/>
hielt ihm den Seckel hin: «Um den Preis» &#x2014;<lb/>
«Nein!» &#x2014; Ich &#x017F;eufzte &#x017F;chwer auf und nahm<lb/>
wieder das Wort: «Auch al&#x017F;o. Ich dringe dar-<lb/>
auf, mein Herr, laßt uns &#x017F;cheiden, vertreten<lb/>
Sie mir länger nicht den Weg auf einer Welt,<lb/>
die hoffentlich geräumig genug i&#x017F;t für uns beide.»<lb/>
Er lächelte und erwiederte: «Ich gehe, mein<lb/>
Herr, zuvor aber will ich Sie unterrichten, wie<lb/>
Sie mir klingeln können, wenn Sie je Verlan-<lb/>
gen nach Ihrem unterthänig&#x017F;ten Knecht tragen<lb/>
&#x017F;ollten: Sie brauchen nur Ihren Seckel zu<lb/>
&#x017F;chütteln, daß die ewigen Gold&#x017F;tücke darinnen<lb/>
ra&#x017F;&#x017F;eln, der Ton zieht mich augenblicklich an.<lb/>
Ein Jeder denkt auf &#x017F;einen Vortheil in die&#x017F;er<lb/>
Welt; Sie &#x017F;ehen, daß ich auf Ihren zugleich<lb/>
bedacht bin, denn ich eröffne Ihnen offenbar<lb/>
eine neue Kraft. &#x2014; O die&#x017F;er Seckel! &#x2014; Und<lb/>
hätten gleich die Motten Ihren Schatten &#x017F;chon<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0132] nen mich nicht leiden; auch das begreife ich wohl, und verarge es Ihnen weiter nicht. Wir müſ- ſen ſcheiden, das iſt klar, und auch Sie fangen an, mir ſehr langweilig vorzukommen. Um ſich alſo meiner ferneren beſchämenden Gegenwart völlig zu entziehen, rathe ich es Ihnen noch einmal: Kaufen Sie mir das Ding ab.» — Ich hielt ihm den Seckel hin: «Um den Preis» — «Nein!» — Ich ſeufzte ſchwer auf und nahm wieder das Wort: «Auch alſo. Ich dringe dar- auf, mein Herr, laßt uns ſcheiden, vertreten Sie mir länger nicht den Weg auf einer Welt, die hoffentlich geräumig genug iſt für uns beide.» Er lächelte und erwiederte: «Ich gehe, mein Herr, zuvor aber will ich Sie unterrichten, wie Sie mir klingeln können, wenn Sie je Verlan- gen nach Ihrem unterthänigſten Knecht tragen ſollten: Sie brauchen nur Ihren Seckel zu ſchütteln, daß die ewigen Goldſtücke darinnen raſſeln, der Ton zieht mich augenblicklich an. Ein Jeder denkt auf ſeinen Vortheil in dieſer Welt; Sie ſehen, daß ich auf Ihren zugleich bedacht bin, denn ich eröffne Ihnen offenbar eine neue Kraft. — O dieſer Seckel! — Und hätten gleich die Motten Ihren Schatten ſchon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/132
Zitationshilfe: Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/132>, abgerufen am 22.12.2024.