Hübener, George: Epitaphium Zieglerianum Oder Zieglerisches Grab- und EhrenGedächtnüs. Tauchritz, 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

letzte Seite

Personalia.

Salomonis/ da Euch der rechte HohePriester Christus Je-
sus wird einsegnen mit diesen Worten: Komm her du Gese-
gnete des Herren/ und ererbe das Reich/ das dir bereitet
ist von anbegin der Welt. Gehe ein zu deines Herren Freude.

Unterdessen aber/ wolle der treue Barmhertzige Gott
den HochAdlichen Hochbetrübten Herren Wittiber/ Hertz-
und schmertzlich betrübete unerzogene Mutter-Wäiselein/
HochAdel. Hochgeehrte Eltern/ Herren Brüder/ und gan-
tze Leydtragende HochAdel. Freundschafft/ in seine Gna-
den-Arme aufnehmen/ Sie mächtiglich trösten/ für allem
Ubel gewaltiglich behüten/ und die Gesegneten Jesu Chri-
sti iederzeit seyn und bleiben lassen. Und wie wir/ was das
zeitliche Leben anlanget/ gewis eine theure liebe Seele/ ei-
ne gottselige Dienerin Jesu Christi/ eine andächtige Bete-
rin/ eine fleißige Anhörerin göttliches Worts/ eine vernünf-
tige bescheidene/ und bey so hohen Ehren demüthige Haus-
Krone/ eine rechte Rahel und Abigail/ eine getreueste Mut-
ter/ eine gehorsame erwüntschte Tochter/ eine liebreiche
Schwester/ eine rechte aufrichtige Kern-und Hertzens-
Freundin/ eine geneigte freundliche LehnsFrau und Mut-
ter der armen Unterthanen/ eine reiche und freygebige
Mittheilerin gegen das liebe Armuth/ und in Summa/ ein
Exempel einer gottseligen Tugend-Matron verlohren ha-
ben/ welcher Jhr Ehrlicher Ruhm billich nachfolget; Also
verleihe uns Gott auch sämbtlich/ einen seligen Tod/ damit
wir mit unser sel. Frau Zieglerin dermahl eins auch mögen
darvon tragen dieKrone der Gerechtigkeit/ und mit Jhr ein-
gehen in das Ewige Leben/ da Freude die Fülle/ und liebliches
Wesen immer und ewiglich seyn wird/ Amen. O Herr Jesu
hilff/ O Herr laß alles bevoraus den hierüber Hoch-
betrübten zu rechtem Trost gelingen/ Amen.
Vater unser.

Gott Der tröste Ihre HoChbetrVbte Hertzen MIt sVssen
Trost seInes heILIgen GeIstes/ Amen.

Perſonalia.

Salomonis/ da Euch der rechte HohePrieſter Chriſtus Je-
ſus wird einſegnen mit dieſen Worten: Kom̃ her du Geſe-
gnete des Herren/ und ererbe das Reich/ das dir bereitet
iſt von anbegin der Welt. Gehe ein zu deines Herren Freude.

Unterdeſſen aber/ wolle der treue Barmhertzige Gott
den HochAdlichen Hochbetruͤbten Herren Wittiber/ Hertz-
und ſchmertzlich betruͤbete unerzogene Mutter-Waͤiſelein/
HochAdel. Hochgeehrte Eltern/ Herren Bruͤder/ und gan-
tze Leydtragende HochAdel. Freundſchafft/ in ſeine Gna-
den-Arme aufnehmen/ Sie maͤchtiglich troͤſten/ fuͤr allem
Ubel gewaltiglich behuͤten/ und die Geſegneten Jeſu Chri-
ſti iederzeit ſeyn und bleiben laſſen. Und wie wir/ was das
zeitliche Leben anlanget/ gewis eine theure liebe Seele/ ei-
ne gottſelige Dienerin Jeſu Chriſti/ eine andaͤchtige Bete-
rin/ eine fleißige Anhoͤrerin goͤttliches Worts/ eine vernuͤnf-
tige beſcheidene/ und bey ſo hohen Ehren demuͤthige Haus-
Krone/ eine rechte Rahel und Abigail/ eine getreueſte Mut-
ter/ eine gehorſame erwuͤntſchte Tochter/ eine liebreiche
Schweſter/ eine rechte aufrichtige Kern-und Hertzens-
Freundin/ eine geneigte freundliche LehnsFrau und Mut-
ter der armen Unterthanen/ eine reiche und freygebige
Mittheilerin gegen das liebe Armuth/ und in Summa/ ein
Exempel einer gottſeligen Tugend-Matron verlohren ha-
ben/ welcher Jhr Ehrlicher Ruhm billich nachfolget; Alſo
verleihe uns Gott auch ſaͤmbtlich/ einen ſeligen Tod/ damit
wir mit unſer ſel. Frau Zieglerin dermahl eins auch moͤgen
darvon tragen dieKrone der Gerechtigkeit/ und mit Jhr ein-
gehen in das Ewige Leben/ da Freude die Fuͤlle/ und liebliches
Weſen immer und ewiglich ſeyn wird/ Amen. O Herr Jeſu
hilff/ O Herr laß alles bevoraus den hieruͤber Hoch-
betruͤbten zu rechtem Troſt gelingen/ Amen.
Vater unſer.

Gott Der troͤſte Ihre HoChbetrVbte Hertzen MIt ſVſſen
Troſt ſeInes heILIgen GeIſtes/ Amen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <p><pb facs="#f0062" n="[62]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Per&#x017F;onalia.</hi></hi></fw><lb/>
Salomonis/ da Euch der rechte HohePrie&#x017F;ter Chri&#x017F;tus Je-<lb/>
&#x017F;us wird ein&#x017F;egnen mit die&#x017F;en Worten: Kom&#x0303; her du Ge&#x017F;e-<lb/>
gnete des Herren/ und ererbe das Reich/ das dir bereitet<lb/>
i&#x017F;t von anbegin der Welt. Gehe ein zu deines Herren Freude.</p><lb/>
          <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en aber/ wolle der treue Barmhertzige Gott<lb/>
den HochAdlichen Hochbetru&#x0364;bten Herren Wittiber/ Hertz-<lb/>
und &#x017F;chmertzlich betru&#x0364;bete unerzogene Mutter-Wa&#x0364;i&#x017F;elein/<lb/>
HochAdel. Hochgeehrte Eltern/ Herren Bru&#x0364;der/ und gan-<lb/>
tze Leydtragende HochAdel. Freund&#x017F;chafft/ in &#x017F;eine Gna-<lb/>
den-Arme aufnehmen/ Sie ma&#x0364;chtiglich tro&#x0364;&#x017F;ten/ fu&#x0364;r allem<lb/>
Ubel gewaltiglich behu&#x0364;ten/ und die Ge&#x017F;egneten Je&#x017F;u Chri-<lb/>
&#x017F;ti iederzeit &#x017F;eyn und bleiben la&#x017F;&#x017F;en. Und wie wir/ was das<lb/>
zeitliche Leben anlanget/ gewis eine theure liebe Seele/ ei-<lb/>
ne gott&#x017F;elige Dienerin Je&#x017F;u Chri&#x017F;ti/ eine anda&#x0364;chtige Bete-<lb/>
rin/ eine fleißige Anho&#x0364;rerin go&#x0364;ttliches Worts/ eine vernu&#x0364;nf-<lb/>
tige be&#x017F;cheidene/ und bey &#x017F;o hohen Ehren demu&#x0364;thige Haus-<lb/>
Krone/ eine rechte Rahel und Abigail/ eine getreue&#x017F;te Mut-<lb/>
ter/ eine gehor&#x017F;ame erwu&#x0364;nt&#x017F;chte Tochter/ eine liebreiche<lb/>
Schwe&#x017F;ter/ eine rechte aufrichtige Kern-und Hertzens-<lb/>
Freundin/ eine geneigte freundliche LehnsFrau und Mut-<lb/>
ter der armen Unterthanen/ eine reiche und freygebige<lb/>
Mittheilerin gegen das liebe Armuth/ und in Summa/ ein<lb/>
Exempel einer gott&#x017F;eligen Tugend-Matron verlohren ha-<lb/>
ben/ welcher Jhr Ehrlicher Ruhm billich nachfolget<hi rendition="#i">;</hi> Al&#x017F;o<lb/>
verleihe uns Gott auch &#x017F;a&#x0364;mbtlich/ einen &#x017F;eligen Tod/ damit<lb/>
wir mit un&#x017F;er &#x017F;el. Frau Zieglerin dermahl eins auch mo&#x0364;gen<lb/>
darvon tragen dieKrone der Gerechtigkeit/ und mit Jhr ein-<lb/>
gehen in das Ewige Leben/ da Freude die Fu&#x0364;lle/ und liebliches<lb/>
We&#x017F;en immer und ewiglich &#x017F;eyn wird/ Amen. O Herr Je&#x017F;u<lb/><hi rendition="#c">hilff/ O Herr laß alles bevoraus den hieru&#x0364;ber Hoch-<lb/>
betru&#x0364;bten zu rechtem Tro&#x017F;t gelingen/ Amen.<lb/>
Vater un&#x017F;er.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">Gott <hi rendition="#aq">D</hi>er tro&#x0364;&#x017F;te <hi rendition="#aq">I</hi>hre Ho<hi rendition="#aq">C</hi>hbetr<hi rendition="#aq">V</hi>bte Hertzen <hi rendition="#aq">MI</hi>t &#x017F;<hi rendition="#aq">V</hi>&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Tro&#x017F;t &#x017F;e<hi rendition="#aq">I</hi>nes he<hi rendition="#aq">ILI</hi>gen Ge<hi rendition="#aq">I</hi>&#x017F;tes/ Amen.</hi> </p>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[62]/0062] Perſonalia. Salomonis/ da Euch der rechte HohePrieſter Chriſtus Je- ſus wird einſegnen mit dieſen Worten: Kom̃ her du Geſe- gnete des Herren/ und ererbe das Reich/ das dir bereitet iſt von anbegin der Welt. Gehe ein zu deines Herren Freude. Unterdeſſen aber/ wolle der treue Barmhertzige Gott den HochAdlichen Hochbetruͤbten Herren Wittiber/ Hertz- und ſchmertzlich betruͤbete unerzogene Mutter-Waͤiſelein/ HochAdel. Hochgeehrte Eltern/ Herren Bruͤder/ und gan- tze Leydtragende HochAdel. Freundſchafft/ in ſeine Gna- den-Arme aufnehmen/ Sie maͤchtiglich troͤſten/ fuͤr allem Ubel gewaltiglich behuͤten/ und die Geſegneten Jeſu Chri- ſti iederzeit ſeyn und bleiben laſſen. Und wie wir/ was das zeitliche Leben anlanget/ gewis eine theure liebe Seele/ ei- ne gottſelige Dienerin Jeſu Chriſti/ eine andaͤchtige Bete- rin/ eine fleißige Anhoͤrerin goͤttliches Worts/ eine vernuͤnf- tige beſcheidene/ und bey ſo hohen Ehren demuͤthige Haus- Krone/ eine rechte Rahel und Abigail/ eine getreueſte Mut- ter/ eine gehorſame erwuͤntſchte Tochter/ eine liebreiche Schweſter/ eine rechte aufrichtige Kern-und Hertzens- Freundin/ eine geneigte freundliche LehnsFrau und Mut- ter der armen Unterthanen/ eine reiche und freygebige Mittheilerin gegen das liebe Armuth/ und in Summa/ ein Exempel einer gottſeligen Tugend-Matron verlohren ha- ben/ welcher Jhr Ehrlicher Ruhm billich nachfolget; Alſo verleihe uns Gott auch ſaͤmbtlich/ einen ſeligen Tod/ damit wir mit unſer ſel. Frau Zieglerin dermahl eins auch moͤgen darvon tragen dieKrone der Gerechtigkeit/ und mit Jhr ein- gehen in das Ewige Leben/ da Freude die Fuͤlle/ und liebliches Weſen immer und ewiglich ſeyn wird/ Amen. O Herr Jeſu hilff/ O Herr laß alles bevoraus den hieruͤber Hoch- betruͤbten zu rechtem Troſt gelingen/ Amen. Vater unſer. Gott Der troͤſte Ihre HoChbetrVbte Hertzen MIt ſVſſen Troſt ſeInes heILIgen GeIſtes/ Amen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/354522
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/354522/62
Zitationshilfe:	Hübener, George: Epitaphium Zieglerianum Oder Zieglerisches Grab- und EhrenGedächtnüs. Tauchritz, 1666, S. [62]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354522/62>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.