Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sachs, Esaias : Delineatio MilitiÆ ChristianÆ. Liegnitz, 1621.

Bild:
<< vorherige Seite

seines theiles sind/ helffen auch darzu.
Wie eben auff diese weise auch/ redet der
hocherleuchte Apostel S. Paulus in seiner
Epistel an die Römer am 5. cap. DurchRom. 5.
12.

einen Menschen ist die Sünde kom-
men in die Weld/ vnd der Tod durch
die Sünde/ vnd ist also der Tod zu al-
len Menschen hindurch gedrungen/
sintemahl sie alle gesündiget haben.

Solches bezeuget auch die tägliche erfah-
rung/ wie die gemeinen Verßlin lauten:

Est commune mori, nulli Mors parcit honori
Mors servat legem tollit cum paupere
Regem.

Item.

Tardius aut citius metam properamus ad
unam;
Una rapit Juvenes mors, rapit una senes.

Das ist?

Es gilt dem Tode alles gleich/
Es sey der Mensch Arm oder Reich/
Er
A iij

ſeines theiles ſind/ helffen auch darzu.
Wie eben auff dieſe weiſe auch/ redet der
hocherleuchte Apoſtel S. Paulus in ſeiner
Epiſtel an die Roͤmer am 5. cap. DurchRom. 5.
12.

einen Menſchen iſt die Suͤnde kom-
men in die Weld/ vnd der Tod durch
die Suͤnde/ vnd iſt alſo der Tod zu al-
len Menſchen hindurch gedrungen/
ſintemahl ſie alle geſuͤndiget haben.

Solches bezeuget auch die taͤgliche erfah-
rung/ wie die gemeinen Verßlin lauten:

Eſt commune mori, nulli Mors parcit honori
Mors ſervat legem tollit cum paupere
Regem.

Item.

Tardius aut citius metam properamus ad
unam;
Una rapit Juvenes mors, rapit una ſenes.

Das iſt?

Es gilt dem Tode alles gleich/
Es ſey der Menſch Arm oder Reich/
Er
A iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="preface" n="2">
          <p><pb facs="#f0005"/><hi rendition="#fr">&#x017F;eines theiles &#x017F;ind/ helffen auch darzu.</hi><lb/>
Wie eben auff die&#x017F;e wei&#x017F;e auch/ redet der<lb/>
hocherleuchte Apo&#x017F;tel S. Paulus in &#x017F;einer<lb/>
Epi&#x017F;tel an die Ro&#x0364;mer am 5. cap. <hi rendition="#fr">Durch</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Rom.</hi> 5.<lb/>
12.</note><lb/><hi rendition="#fr">einen Men&#x017F;chen i&#x017F;t die Su&#x0364;nde kom-<lb/>
men in die Weld/ vnd der Tod durch<lb/>
die Su&#x0364;nde/ vnd i&#x017F;t al&#x017F;o der Tod zu al-<lb/>
len Men&#x017F;chen hindurch gedrungen/<lb/>
&#x017F;intemahl &#x017F;ie alle ge&#x017F;u&#x0364;ndiget haben.</hi><lb/>
Solches bezeuget auch die ta&#x0364;gliche erfah-<lb/>
rung/ wie die gemeinen Verßlin lauten:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">E&#x017F;t commune mori, nulli Mors parcit honori<lb/>
Mors &#x017F;ervat legem tollit cum paupere<lb/><hi rendition="#c">Regem.</hi></hi> </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">Item.</hi> </p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Tardius aut citius metam properamus ad<lb/><hi rendition="#c">unam;</hi><lb/>
Una rapit Juvenes mors, rapit una &#x017F;enes.</hi> </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">Das i&#x017F;t?</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#fr">Es gilt dem Tode alles gleich/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Es &#x017F;ey der Men&#x017F;ch Arm oder Reich/</hi> </l><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom">A iij</fw>
            <fw type="catch" place="bottom">Er</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0005] ſeines theiles ſind/ helffen auch darzu. Wie eben auff dieſe weiſe auch/ redet der hocherleuchte Apoſtel S. Paulus in ſeiner Epiſtel an die Roͤmer am 5. cap. Durch einen Menſchen iſt die Suͤnde kom- men in die Weld/ vnd der Tod durch die Suͤnde/ vnd iſt alſo der Tod zu al- len Menſchen hindurch gedrungen/ ſintemahl ſie alle geſuͤndiget haben. Solches bezeuget auch die taͤgliche erfah- rung/ wie die gemeinen Verßlin lauten: Rom. 5. 12. Eſt commune mori, nulli Mors parcit honori Mors ſervat legem tollit cum paupere Regem. Item. Tardius aut citius metam properamus ad unam; Una rapit Juvenes mors, rapit una ſenes. Das iſt? Es gilt dem Tode alles gleich/ Es ſey der Menſch Arm oder Reich/ Er A iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/387515
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/387515/5
Zitationshilfe: Sachs, Esaias : Delineatio MilitiÆ ChristianÆ. Liegnitz, 1621, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/387515/5>, abgerufen am 28.04.2024.