Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seidel, Georg: Rediviva naemi Das ist Vernewertes Todten vnd Lebensbild. Oels, 1638.

Bild:
<< vorherige Seite
Christliche Leich vnd

Psal. 60.O wie hat mir der HErr in meinem Ehstande abermals
so ein hartes erzeiget/ vnd einen Trunck gegeben auß seinem
Daumel kelch im 10 Psalm/ Es sindt kaum 10 Jahr ver-
flossen/ da mir mein erstes liebes Ehweib starb/ vnd mein
Hertz schmertzlich verwundet ward/ die vorige harte vnd
schwere Wunde/ welche kaum in 10 Jahren geheilet worden/
wird jetzunder auffs new wieder ernewert: Meine Augen
fliessen mit Wasser/ vnd die trösterin die meine Seele er-
quicken konte/ ist ferne dahin. Thren: cap. 1.

Betrachten wir fürs dritte/ die hoch bekümmerte Fraw
Mutter/ so haben wir abermals an jhr/ eine rechte durch
viel Creutz vnd elend geübete Naemi, die klaget billich auch/
voll bin Jch für wenig Jahren gewesen/ Aber leer bin Jch
worden/ der Allmächtige hat mich sehr betrübet/ der HErr
hat mich gedemüttiget/ O wie hab Jch in wenig Jahren
so viel Creutz vnd elend erfahren/ Jch bin nur nicht einmal
wie die liebe Naemi, sondern zum zweyten mal/ inn den
betrübten Wittwen standt versetzt worden/ Jch habe nicht
allein allein zu beklagen zwey Kinder/ sondern etliche nach
einander/ Da ist nicht allein die Krone meines Hauptes
zwey mal abgefallen/ Thren. 5. Sondern meine Liebste
Jüngste Tochter/ auff welche Jch sonderlich meine Hoff-
nung gesetzet/ das sie solte der Stab sein meines Alters/
vnd mich in meinem Alter heben vnd tragen holffen/ vnd
mein Begräbnüß bestellen/ die sehe Jch jetzundt Todt für
meinen Augen.

Wir tragen allesammt/ nach dem Exempel der Fromen
Bürger zu Betlehem/ mit jhnen allerseits/ ein hertzliches
mitleiden/ vnd sagen auß dem 90 Psalm. HErr GOtt du
bist vnser Znflucht für vnd für/ ehe denn die Berge worden
vnd die Erde vnd die Welt geschaffen worden/ bistu Gott

von
Chriſtliche Leich vnd

Pſal. 60.O wie hat mir der HErr in meinem Ehſtande abermals
ſo ein hartes erzeiget/ vnd einen Trunck gegeben auß ſeinem
Daumel kelch im 10 Pſalm/ Es ſindt kaum 10 Jahr ver-
floſſen/ da mir mein erſtes liebes Ehweib ſtarb/ vnd mein
Hertz ſchmertzlich verwundet ward/ die vorige harte vnd
ſchwere Wunde/ welche kaum in 10 Jahren geheilet wordẽ/
wird jetzunder auffs new wieder ernewert: Meine Augen
flieſſen mit Waſſer/ vnd die troͤſterin die meine Seele er-
quicken konte/ iſt ferne dahin. Thren: cap. 1.

Betrachten wir fuͤrs dritte/ die hoch bekuͤmmerte Fraw
Mutter/ ſo haben wir abermals an jhr/ eine rechte durch
viel Creutz vñ elend geuͤbete Náèmi, die klaget billich auch/
voll bin Jch fuͤr wenig Jahren geweſen/ Aber leer bin Jch
worden/ der Allmaͤchtige hat mich ſehr betruͤbet/ der HErꝛ
hat mich gedemuͤttiget/ O wie hab Jch in wenig Jahren
ſo viel Creutz vnd elend erfahren/ Jch bin nur nicht einmal
wie die liebe Náèmi, ſondern zum zweyten mal/ inn den
betruͤbten Wittwen ſtandt verſetzt worden/ Jch habe nicht
allein allein zu beklagen zwey Kinder/ ſondern etliche nach
einander/ Da iſt nicht allein die Krone meines Hauptes
zwey mal abgefallen/ Thren. 5. Sondern meine Liebſte
Juͤngſte Tochter/ auff welche Jch ſonderlich meine Hoff-
nung geſetzet/ das ſie ſolte der Stab ſein meines Alters/
vnd mich in meinem Alter heben vnd tragen holffen/ vnd
mein Begraͤbnuͤß beſtellen/ die ſehe Jch jetzundt Todt fuͤr
meinen Augen.

Wir tragen alleſam̃t/ nach dem Exempel der Fromen
Buͤrger zu Betlehem/ mit jhnen allerſeits/ ein hertzliches
mitleiden/ vnd ſagen auß dem 90 Pſalm. HErꝛ GOtt du
biſt vnſer Znflucht fuͤr vnd fuͤr/ ehe denn die Berge worden
vnd die Erde vnd die Welt geſchaffen worden/ biſtu Gott

von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0024" n="[24]"/>
            <fw type="header" place="top">Chri&#x017F;tliche Leich vnd</fw><lb/>
            <p><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 60.</hi></note>O wie hat mir der HErr in meinem Eh&#x017F;tande abermals<lb/>
&#x017F;o ein hartes erzeiget/ vnd einen Trunck gegeben auß &#x017F;einem<lb/>
Daumel kelch im 10 P&#x017F;alm/ Es &#x017F;indt kaum 10 Jahr ver-<lb/>
flo&#x017F;&#x017F;en/ da mir mein er&#x017F;tes liebes Ehweib &#x017F;tarb/ vnd mein<lb/>
Hertz &#x017F;chmertzlich verwundet ward/ die vorige harte vnd<lb/>
&#x017F;chwere Wunde/ welche kaum in 10 Jahren geheilet worde&#x0303;/<lb/>
wird jetzunder auffs new wieder ernewert: Meine Augen<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;en mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd die tro&#x0364;&#x017F;terin die meine Seele er-<lb/>
quicken konte/ i&#x017F;t ferne dahin. <hi rendition="#aq">Thren: cap.</hi> 1.</p><lb/>
            <p>Betrachten wir fu&#x0364;rs dritte/ die hoch beku&#x0364;mmerte Fraw<lb/>
Mutter/ &#x017F;o haben wir abermals an jhr/ eine rechte durch<lb/>
viel Creutz vn&#x0303; elend geu&#x0364;bete <hi rendition="#aq">Náèmi,</hi> die klaget billich auch/<lb/>
voll bin Jch fu&#x0364;r wenig Jahren gewe&#x017F;en/ Aber leer bin Jch<lb/>
worden/ der Allma&#x0364;chtige hat mich &#x017F;ehr betru&#x0364;bet/ der HEr&#xA75B;<lb/>
hat mich gedemu&#x0364;ttiget/ O wie hab Jch in wenig Jahren<lb/>
&#x017F;o viel Creutz vnd elend erfahren/ Jch bin nur nicht einmal<lb/>
wie die liebe <hi rendition="#aq">Náèmi,</hi> &#x017F;ondern zum zweyten mal/ inn den<lb/>
betru&#x0364;bten Wittwen &#x017F;tandt ver&#x017F;etzt worden/ Jch habe nicht<lb/>
allein allein zu beklagen zwey Kinder/ &#x017F;ondern etliche nach<lb/>
einander/ Da i&#x017F;t nicht allein die Krone meines Hauptes<lb/>
zwey mal abgefallen/ <hi rendition="#aq">Thren.</hi> 5. Sondern meine Lieb&#x017F;te<lb/>
Ju&#x0364;ng&#x017F;te Tochter/ auff welche Jch &#x017F;onderlich meine Hoff-<lb/>
nung ge&#x017F;etzet/ das &#x017F;ie &#x017F;olte der Stab &#x017F;ein meines Alters/<lb/>
vnd mich in meinem Alter heben vnd tragen holffen/ vnd<lb/>
mein Begra&#x0364;bnu&#x0364;ß be&#x017F;tellen/ die &#x017F;ehe Jch jetzundt Todt fu&#x0364;r<lb/>
meinen Augen.</p><lb/>
            <p>Wir tragen alle&#x017F;am&#x0303;t/ nach dem Exempel der Fromen<lb/>
Bu&#x0364;rger zu Betlehem/ mit jhnen aller&#x017F;eits/ ein hertzliches<lb/>
mitleiden/ vnd &#x017F;agen auß dem 90 P&#x017F;alm. HEr&#xA75B; GOtt du<lb/>
bi&#x017F;t vn&#x017F;er Znflucht fu&#x0364;r vnd fu&#x0364;r/ ehe denn die Berge worden<lb/>
vnd die Erde vnd die Welt ge&#x017F;chaffen worden/ bi&#x017F;tu Gott<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">von</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[24]/0024] Chriſtliche Leich vnd O wie hat mir der HErr in meinem Ehſtande abermals ſo ein hartes erzeiget/ vnd einen Trunck gegeben auß ſeinem Daumel kelch im 10 Pſalm/ Es ſindt kaum 10 Jahr ver- floſſen/ da mir mein erſtes liebes Ehweib ſtarb/ vnd mein Hertz ſchmertzlich verwundet ward/ die vorige harte vnd ſchwere Wunde/ welche kaum in 10 Jahren geheilet wordẽ/ wird jetzunder auffs new wieder ernewert: Meine Augen flieſſen mit Waſſer/ vnd die troͤſterin die meine Seele er- quicken konte/ iſt ferne dahin. Thren: cap. 1. Pſal. 60. Betrachten wir fuͤrs dritte/ die hoch bekuͤmmerte Fraw Mutter/ ſo haben wir abermals an jhr/ eine rechte durch viel Creutz vñ elend geuͤbete Náèmi, die klaget billich auch/ voll bin Jch fuͤr wenig Jahren geweſen/ Aber leer bin Jch worden/ der Allmaͤchtige hat mich ſehr betruͤbet/ der HErꝛ hat mich gedemuͤttiget/ O wie hab Jch in wenig Jahren ſo viel Creutz vnd elend erfahren/ Jch bin nur nicht einmal wie die liebe Náèmi, ſondern zum zweyten mal/ inn den betruͤbten Wittwen ſtandt verſetzt worden/ Jch habe nicht allein allein zu beklagen zwey Kinder/ ſondern etliche nach einander/ Da iſt nicht allein die Krone meines Hauptes zwey mal abgefallen/ Thren. 5. Sondern meine Liebſte Juͤngſte Tochter/ auff welche Jch ſonderlich meine Hoff- nung geſetzet/ das ſie ſolte der Stab ſein meines Alters/ vnd mich in meinem Alter heben vnd tragen holffen/ vnd mein Begraͤbnuͤß beſtellen/ die ſehe Jch jetzundt Todt fuͤr meinen Augen. Wir tragen alleſam̃t/ nach dem Exempel der Fromen Buͤrger zu Betlehem/ mit jhnen allerſeits/ ein hertzliches mitleiden/ vnd ſagen auß dem 90 Pſalm. HErꝛ GOtt du biſt vnſer Znflucht fuͤr vnd fuͤr/ ehe denn die Berge worden vnd die Erde vnd die Welt geſchaffen worden/ biſtu Gott von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/508231
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/508231/24
Zitationshilfe: Seidel, Georg: Rediviva naemi Das ist Vernewertes Todten vnd Lebensbild. Oels, 1638, S. [24]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508231/24>, abgerufen am 20.04.2024.