Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Silber, Wolfgang: Exequiae Rothianae. Leipzig, 1619.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leichpredigt.

auffstehen/ vnd die Alten ehren/ denn du solt
dich für chten für deinem Gott.

Die Lacedaemonier wurden daher gerühmet bey denLacedaemon[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt][i]
sive Spartani.
Heyden/ daß sie das Alter zu veneriren gewust/ welches
die von Athen nicht kondten/ vnd bey den Römern warRomani.
es brauch/ daß junge Männer die alten Rathsherrn auffs
Rathhauß musten begleiten/ vnd wieder herunter/ Ho-
noris gratia; welches vorzeiten groß geachtet würde/ wie
die alten Verßlein bezeugen:

Credebant hoc grande nefas, & morte piandum,Iuvenal.
Satyr. 15.
Sijuvenis vetulo non assurrexerat, &c.

Man hielts für eine grosse Schand/
Wenn ein jung Mensch in Stad vnd Land/
Fürm grawen Häupte nicht auffstand.

Magna fuit capitis quondam reverentia cani,Ovid lib. [5.]
Fasto.
In suo pretio ruga senilis erat.

Weil wir denn jetzo/ nach Gottes willen vnsernTransitio ad
proposi[verlorenes Material - 1 Zeichen fehlt]ionem.
alten Herrn Consularem, Herrn Matthaeus Rothen
seligen auch auß seinem Rathstuel/ den er von Anno 74.
hero/ numehr in die 40. Jahr mit Ehren vnd Ruhm be-
sessen/ (ob er schon jetzt auff die letzte/ wegen hohes
alters eine zeilang jhn nicht beschreiten können/ ist er jh-
me dennoch stets vnverrucket behalten worden) weil wir
nu/ sage ich/ solchen auch begleiten auß seinem Rath-
stand/ in erwündschten Ruhestandt/ vnnd auß seinem
langwirigen Kreistbettlein in sein sanfftes Faulbetlein/
damit jhme fortmehr/ als einem müden/ vnd abgemat-
ten emerito am allerberbesten gedienet

Als habe ich mir dabey fürgenommen (vermittelst

Gött-

Chriſtliche Leichpredigt.

auffſtehen/ vnd die Alten ehren/ denn du ſolt
dich fuͤr chten fuͤr deinem Gott.

Die Lacedæmonier wurden daher geruͤhmet bey denLacedæmon[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt][i]
ſive Spartani.
Heyden/ daß ſie das Alter zu veneriren gewuſt/ welches
die von Athen nicht kondten/ vnd bey den Roͤmern warRomani.
es brauch/ daß junge Maͤnner die alten Rathsherrn auffs
Rathhauß muſten begleiten/ vnd wieder herunter/ Ho-
noris gratia; welches vorzeiten groß geachtet wuͤrde/ wie
die alten Verßlein bezeugen:

Credebant hoc grande nefas, & morte piandum,Iuvenal.
Satyr. 15.
Sijuvenis vetulo non aſſurrexerat, &c.

Man hielts fuͤr eine groſſe Schand/
Wenn ein jung Menſch in Stad vnd Land/
Fuͤrm grawen Haͤupte nicht auffſtand.

Magna fuit capitis quondam reverentia cani,Ovid lib. [5.]
Faſto.
Inꝙ́ ſuo pretio ruga ſenilis erat.

Weil wir denn jetzo/ nach Gottes willen vnſernTranſitio ad
propoſi[verlorenes Material – 1 Zeichen fehlt]ionem.
alten Herrn Conſularem, Herrn Matthæus Rothen
ſeligen auch auß ſeinem Rathſtuel/ den er von Anno 74.
hero/ numehr in die 40. Jahr mit Ehren vnd Ruhm be-
ſeſſen/ (ob er ſchon jetzt auff die letzte/ wegen hohes
alters eine zeilang jhn nicht beſchreiten koͤnnen/ iſt er jh-
me dennoch ſtets vnverrucket behalten worden) weil wir
nu/ ſage ich/ ſolchen auch begleiten auß ſeinem Rath-
ſtand/ in erwuͤndſchten Ruheſtandt/ vnnd auß ſeinem
langwirigen Kreiſtbettlein in ſein ſanfftes Faulbetlein/
damit jhme fortmehr/ als einem muͤden/ vnd abgemat-
ten emerito am allerberbeſten gedienet

Als habe ich mir dabey fuͤrgenommen (vermittelſt

Goͤtt-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="fsExordium" n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0025" n="[25]"/>
            <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">auff&#x017F;tehen/ vnd die Alten ehren/ denn du &#x017F;olt<lb/>
dich fu&#x0364;r chten fu&#x0364;r deinem Gott.</hi> </p><lb/>
          <p>Die Lacedæmonier wurden daher geru&#x0364;hmet bey den<note place="right"><hi rendition="#aq">Lacedæmon<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><supplied>i</supplied><lb/>
&#x017F;ive Spartani.</hi></note><lb/>
Heyden/ daß &#x017F;ie das Alter zu <hi rendition="#aq">veneriren</hi> gewu&#x017F;t/ welches<lb/>
die von <hi rendition="#aq">Athen</hi> nicht kondten/ vnd bey den Ro&#x0364;mern war<note place="right"><hi rendition="#aq">Romani.</hi></note><lb/>
es brauch/ daß junge Ma&#x0364;nner die alten Rathsherrn auffs<lb/>
Rathhauß mu&#x017F;ten begleiten/ vnd wieder herunter/ <hi rendition="#aq">Ho-<lb/>
noris gratia;</hi> welches vorzeiten groß geachtet wu&#x0364;rde/ wie<lb/>
die alten Verßlein bezeugen:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Credebant hoc grande nefas, &amp; morte piandum,</hi> </hi> <note place="right"><hi rendition="#aq">Iuvenal.<lb/>
Satyr.</hi> 15.</note>
                </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sijuvenis vetulo non a&#x017F;&#x017F;urrexerat, &amp;c.</hi> </hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Man hielts fu&#x0364;r eine gro&#x017F;&#x017F;e Schand/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wenn ein jung Men&#x017F;ch in Stad vnd Land/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;rm grawen Ha&#x0364;upte nicht auff&#x017F;tand.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Magna fuit capitis quondam reverentia cani,</hi> </hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq">Ovid lib. <supplied>5.</supplied><lb/>
Fa&#x017F;to.</hi> </note>
                </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In&#xA759;&#x0301; &#x017F;uo pretio ruga &#x017F;enilis erat.</hi> </hi> </l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Weil wir denn jetzo/ nach Gottes willen vn&#x017F;ern<note place="right"><hi rendition="#aq">Tran&#x017F;itio ad<lb/>
propo&#x017F;i<gap reason="lost" unit="chars" quantity="1"/>ionem.</hi></note><lb/>
alten Herrn <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ularem,</hi> Herrn Matth<hi rendition="#aq">æ</hi>us Rothen<lb/>
&#x017F;eligen auch auß &#x017F;einem Rath&#x017F;tuel/ den er von <hi rendition="#aq">Anno</hi> 74.<lb/>
hero/ numehr in die 40. Jahr mit Ehren vnd Ruhm be-<lb/>
&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ (ob er &#x017F;chon jetzt auff die letzte/ wegen hohes<lb/>
alters eine zeilang jhn nicht be&#x017F;chreiten ko&#x0364;nnen/ i&#x017F;t er jh-<lb/>
me dennoch &#x017F;tets vnverrucket behalten worden) weil wir<lb/>
nu/ &#x017F;age ich/ &#x017F;olchen auch begleiten auß &#x017F;einem Rath-<lb/>
&#x017F;tand/ in erwu&#x0364;nd&#x017F;chten Ruhe&#x017F;tandt/ vnnd auß &#x017F;einem<lb/>
langwirigen Krei&#x017F;tbettlein in &#x017F;ein &#x017F;anfftes Faulbetlein/<lb/>
damit jhme fortmehr/ als einem mu&#x0364;den/ vnd abgemat-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">emerito</hi> am allerberbe&#x017F;ten gedienet</p><lb/>
          <p>Als habe ich mir dabey fu&#x0364;rgenommen (vermittel&#x017F;t<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">D</fw><fw type="catch" place="bottom">Go&#x0364;tt-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[25]/0025] Chriſtliche Leichpredigt. auffſtehen/ vnd die Alten ehren/ denn du ſolt dich fuͤr chten fuͤr deinem Gott. Die Lacedæmonier wurden daher geruͤhmet bey den Heyden/ daß ſie das Alter zu veneriren gewuſt/ welches die von Athen nicht kondten/ vnd bey den Roͤmern war es brauch/ daß junge Maͤnner die alten Rathsherrn auffs Rathhauß muſten begleiten/ vnd wieder herunter/ Ho- noris gratia; welches vorzeiten groß geachtet wuͤrde/ wie die alten Verßlein bezeugen: Lacedæmon_i ſive Spartani. Romani. Credebant hoc grande nefas, & morte piandum, Sijuvenis vetulo non aſſurrexerat, &c. Man hielts fuͤr eine groſſe Schand/ Wenn ein jung Menſch in Stad vnd Land/ Fuͤrm grawen Haͤupte nicht auffſtand. Magna fuit capitis quondam reverentia cani, Inꝙ́ ſuo pretio ruga ſenilis erat. Weil wir denn jetzo/ nach Gottes willen vnſern alten Herrn Conſularem, Herrn Matthæus Rothen ſeligen auch auß ſeinem Rathſtuel/ den er von Anno 74. hero/ numehr in die 40. Jahr mit Ehren vnd Ruhm be- ſeſſen/ (ob er ſchon jetzt auff die letzte/ wegen hohes alters eine zeilang jhn nicht beſchreiten koͤnnen/ iſt er jh- me dennoch ſtets vnverrucket behalten worden) weil wir nu/ ſage ich/ ſolchen auch begleiten auß ſeinem Rath- ſtand/ in erwuͤndſchten Ruheſtandt/ vnnd auß ſeinem langwirigen Kreiſtbettlein in ſein ſanfftes Faulbetlein/ damit jhme fortmehr/ als einem muͤden/ vnd abgemat- ten emerito am allerberbeſten gedienet Tranſitio ad propoſi_ionem. Als habe ich mir dabey fuͤrgenommen (vermittelſt Goͤtt- D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508444
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508444/25
Zitationshilfe:	Silber, Wolfgang: Exequiae Rothianae. Leipzig, 1619, S. [25]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508444/25>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.