Teubener, Jacob: Christliche Leichpredigt. Leipzig, 1610.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tumulus nobilissimae, lectissimaeq;
foeminae Berthae, ex nobili familia a
Pfuhl oriundae, Godefridi ab Haugvvitz in Flößberg
uxoris desideratissimae, quae pie obiit 16. No-
vemb. Anno salutis reparatae
1609.

BErtha, Godefridi, quae nobilis, uxor
ab Haugvvitz,
Nata parente pio Pfuhl & de gente vetusta,
Molliter in Domino sic disponente, quiescit,
Sollicitudinibus mundi, curis soluta.
Perscrutata fuit, summi diplomata Regis,
Et mediatorem, qui nostrae cardo salutis,
Amplexata fide sincera, mente pura,
Unde salus illi, de Christo vindice spirat.
Nota satis Berthae probitas & cura mariti,
Cui comes a Domino, fati, sortis futurae (git,
Juncta fuit, sed in hoc, nondum duo lustra pere-
Conjugio; quoties tunc vota, preces ferebat,
Vera Dei cultrix, solidae virtutis amatrix?
Ac licet interea, premeretur mole dolorum,
Non concussa tamen, varijs, immota procellis.

Hinc

Tumulus nobiliſsimæ, lectiſsimæq́;
fœminæ Berthæ, ex nobili familiâ à
Pfuhl oriundæ, Godefridi ab Haugvvitz in Floͤßberg
uxoris deſideratiſſimæ, quæ piè obiit 16. No-
vemb. Anno ſalutis reparatæ
1609.

BErtha, Godefridi, quæ nobilis, uxor
ab Haugvvitz,
Nata parente pio Pfuhl & de gente vetuſtâ,
Molliter in Domino ſic diſponente, quieſcit,
Sollicitudinibus mundi, curisꝙ́ ſoluta.
Perſcrutata fuit, ſummi diplomata Regis,
Et mediatorem, qui noſtræ cardo ſalutis,
Amplexata fide ſincerâ, menteꝙ́ purâ,
Unde ſalus illi, de Chriſto vindice ſpirat.
Nota ſatis Berthæ probitas & cura mariti,
Cui comes à Domino, fati, ſortisꝙ́ futuræ (git,
Juncta fuit, ſed in hoc, nondum duo luſtra pere-
Conjugio; quoties tunc vota, precesꝙ́ ferebat,
Vera Dei cultrix, ſolidæ virtutis amatrix?
Ac licet interea, premeretur mole dolorum,
Non concuſſa tamen, varijs, immota procellis.

Hinc

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <pb facs="#f0042"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Tumulus nobili&#x017F;simæ, lecti&#x017F;simæq&#x0301;;<lb/>
f&#x0153;minæ <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Berthæ</hi></hi>, ex nobili familiâ à</hi><lb/>
Pfuhl <hi rendition="#aq">oriundæ, <hi rendition="#k">Godefridi</hi> ab Haugvvitz in</hi> Flo&#x0364;ßberg<lb/><hi rendition="#aq">uxoris de&#x017F;iderati&#x017F;&#x017F;imæ, quæ piè obiit 16. No-<lb/>
vemb. Anno &#x017F;alutis reparatæ</hi><lb/><hi rendition="#g">1609</hi>.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#in">B</hi> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Ertha</hi>,</hi> Godefridi, quæ nobilis, uxor</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ab Haugvvitz</hi>,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nata parente pio</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Pfuhl</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">&amp; de gente vetu&#x017F;tâ,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Molliter in Domino &#x017F;ic di&#x017F;ponente, quie&#x017F;cit,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sollicitudinibus mundi, curis&#xA759;&#x0301; &#x017F;oluta.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Per&#x017F;crutata fuit, &#x017F;ummi diplomata Regis,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et mediatorem, qui no&#x017F;træ cardo &#x017F;alutis,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Amplexata fide &#x017F;incerâ, mente&#xA759;&#x0301; purâ,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Unde &#x017F;alus illi, de Chri&#x017F;to vindice &#x017F;pirat.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nota &#x017F;atis</hi> Berthæ <hi rendition="#i">probitas &amp; cura mariti,</hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cui comes à Domino, fati, &#x017F;ortis&#xA759;&#x0301; futuræ</hi> </hi> </l>
            <l xml:id="a02" prev="a01"> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">(git,</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
            <l xml:id="a01" next="a02"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Juncta fuit, &#x017F;ed in hoc, nondum duo lu&#x017F;tra pere-</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Conjugio; quoties tunc vota, preces&#xA759;&#x0301; ferebat,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vera Dei cultrix, &#x017F;olidæ virtutis amatrix?</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ac licet interea, premeretur mole dolorum,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non concu&#x017F;&#x017F;a tamen, varijs, immota procellis.</hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">F</hi> </hi> </fw>
          <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hinc</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0042] Tumulus nobiliſsimæ, lectiſsimæq́; fœminæ Berthæ, ex nobili familiâ à Pfuhl oriundæ, Godefridi ab Haugvvitz in Floͤßberg uxoris deſideratiſſimæ, quæ piè obiit 16. No- vemb. Anno ſalutis reparatæ 1609. BErtha, Godefridi, quæ nobilis, uxor ab Haugvvitz, Nata parente pio Pfuhl & de gente vetuſtâ, Molliter in Domino ſic diſponente, quieſcit, Sollicitudinibus mundi, curisꝙ́ ſoluta. Perſcrutata fuit, ſummi diplomata Regis, Et mediatorem, qui noſtræ cardo ſalutis, Amplexata fide ſincerâ, menteꝙ́ purâ, Unde ſalus illi, de Chriſto vindice ſpirat. Nota ſatis Berthæ probitas & cura mariti, Cui comes à Domino, fati, ſortisꝙ́ futuræ (git, Juncta fuit, ſed in hoc, nondum duo luſtra pere- Conjugio; quoties tunc vota, precesꝙ́ ferebat, Vera Dei cultrix, ſolidæ virtutis amatrix? Ac licet interea, premeretur mole dolorum, Non concuſſa tamen, varijs, immota procellis. Hinc F

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509343
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509343/42
Zitationshilfe:	Teubener, Jacob: Christliche Leichpredigt. Leipzig, 1610, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509343/42>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.