Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eder, Michael: Theoria [gr.] Desiderii, Fastidii, Solatii. Breslau, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite

Sie wissen/ daß die Welt exterius aureus, in-
tus luteus
sey/ außwendig scheinet sie/ p wie diep. Matth. 23. 27.
vbertünchten Gräber/ hüpsch; aber jnwendig ist
sie voller Todtenbeine vnd volles vnflats. Sie
wissen/ daß doch endlich Himmel vnd Erden ver-
gehen muß/ vnd b daß GOTT einen newenq. Esa. 65. 17, 18.
Himmel vnd eine newe Erde schaffen wil/
daß man der vorigen nicht mehr gedencken
noch zu Hertzen nehmen wird.
Darumbr. Orig.
verlassen sie die Welt/ non loco, sed r animo;
non itinere proficiscendo, sed fide profici-
endo,
nicht was den Orth betrifft/ Sondern
mit dem Gemüth; nicht daß sie auß der Welt
lauffen/ sondern daß sie im Glauben zunehmen.
Sie dencken an Pauli Wort vnd Exempel. Ans. 1. Cor. 7. 29.
jenes wenn er spricht: Die da s Weiber ha-
ben/ daß sie seyn/ als hetten sie keine/ vnd
die da weinen/ alß weineten sie nicht/ vnd
die sich frewen/ alß freweten sie sich nicht/
vnd die da kauffen/ alß besessen sie es nicht/
vnd die dieser Welt brauchten/ daß sie der-
selbigen nicht mißbrauchten/ denn das
Wesen
(khema) dieser Welt vergehet. An
dieses/ wenn er die Welt für ein geereutzigtes
Todten Gerippe helt/ daran er weder Lust noch
Trost habe/ wie er dessen sich rühmet: Es sey
ferne
t von mir rühmen/ denn allein vont. Gal. 6. 14.
dem Creutz vnsers HErrn JEsu Christi/

durch

Sie wiſſen/ daß die Welt exterius aureus, in-
tus luteus
ſey/ außwendig ſcheinet ſie/ p wie diep. Matth. 23. 27.
vbertuͤnchten Graͤber/ huͤpſch; aber jnwendig iſt
ſie voller Todtenbeine vnd volles vnflats. Sie
wiſſen/ daß doch endlich Himmel vnd Erden ver-
gehen muß/ vnd b daß GOTT einen newenq. Eſa. 65. 17, 18.
Himmel vnd eine newe Erde ſchaffen wil/
daß man der vorigen nicht mehr gedenckẽ
noch zu Hertzen nehmen wird.
Darumbr. Orig.
verlaſſen ſie die Welt/ non loco, ſed r animo;
non itinere proficiſcendo, ſed fide profici-
endo,
nicht was den Orth betrifft/ Sondern
mit dem Gemuͤth; nicht daß ſie auß der Welt
lauffen/ ſondern daß ſie im Glauben zunehmen.
Sie dencken an Pauli Wort vnd Exempel. Ans. 1. Cor. 7. 29.
jenes wenn er ſpricht: Die da s Weiber ha-
ben/ daß ſie ſeyn/ als hetten ſie keine/ vnd
die da weinen/ alß weineten ſie nicht/ vnd
die ſich frewen/ alß freweten ſie ſich nicht/
vnd die da kauffen/ alß beſeſſen ſie es nicht/
vnd die dieſer Welt brauchten/ daß ſie der-
ſelbigen nicht mißbrauchten/ denn das
Weſen
(χἤμα) dieſer Welt vergehet. An
dieſes/ wenn er die Welt fuͤr ein geereutzigtes
Todten Gerippe helt/ daran er weder Luſt noch
Troſt habe/ wie er deſſen ſich ruͤhmet: Es ſey
ferne
t von mir ruͤhmen/ denn allein vont. Gal. 6. 14.
dem Creutz vnſers HErrn JEſu Chriſti/

durch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0023" n="[23]"/>
Sie wi&#x017F;&#x017F;en/ daß die Welt <hi rendition="#aq">exterius aureus, in-<lb/>
tus luteus</hi> &#x017F;ey/ außwendig &#x017F;cheinet &#x017F;ie/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">p</hi></hi> wie die<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">p. Matth.</hi></hi> 23. 27.</note><lb/>
vbertu&#x0364;nchten Gra&#x0364;ber/ hu&#x0364;p&#x017F;ch<hi rendition="#i">;</hi> aber jnwendig i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie voller Todtenbeine vnd volles vnflats. <hi rendition="#fr">Sie</hi><lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ daß doch endlich Himmel vnd Erden ver-<lb/>
gehen muß/ vnd <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">b</hi></hi> <hi rendition="#fr">daß GOTT einen newen</hi><note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">q. E&#x017F;a.</hi></hi> 65. 17, 18.</note><lb/><hi rendition="#fr">Himmel vnd eine newe Erde &#x017F;chaffen wil/<lb/>
daß man der vorigen nicht mehr gedencke&#x0303;<lb/>
noch zu Hertzen nehmen wird.</hi> Darumb<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">r. Orig.</hi></hi></note><lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie die Welt/ <hi rendition="#aq">non loco, &#x017F;ed <hi rendition="#i">r</hi> animo;<lb/>
non itinere profici&#x017F;cendo, &#x017F;ed fide profici-<lb/>
endo,</hi> nicht was den Orth betrifft/ Sondern<lb/>
mit dem Gemu&#x0364;th; nicht daß &#x017F;ie auß der Welt<lb/>
lauffen/ &#x017F;ondern daß &#x017F;ie im Glauben zunehmen.<lb/>
Sie dencken an Pauli Wort vnd Exempel. An<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">s.</hi> 1. <hi rendition="#i">Cor.</hi></hi> 7. 29.</note><lb/>
jenes wenn er &#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Die da</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">s</hi></hi> <hi rendition="#fr">Weiber ha-<lb/>
ben/ daß &#x017F;ie &#x017F;eyn/ als hetten &#x017F;ie keine/ vnd<lb/>
die da weinen/ alß weineten &#x017F;ie nicht/ vnd<lb/>
die &#x017F;ich frewen/ alß freweten &#x017F;ie &#x017F;ich nicht/<lb/>
vnd die da kauffen/ alß be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie es nicht/<lb/>
vnd die die&#x017F;er Welt brauchten/ daß &#x017F;ie der-<lb/>
&#x017F;elbigen nicht mißbrauchten/ denn das<lb/>
We&#x017F;en</hi> (&#x03C7;&#x1F24;&#x03BC;&#x03B1;) <hi rendition="#fr">die&#x017F;er Welt vergehet. An</hi><lb/>
die&#x017F;es/ wenn er die Welt fu&#x0364;r ein geereutzigtes<lb/>
Todten Gerippe helt/ daran er weder Lu&#x017F;t noch<lb/>
Tro&#x017F;t habe/ wie er de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich ru&#x0364;hmet: <hi rendition="#fr">Es &#x017F;ey<lb/>
ferne</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">t</hi></hi> <hi rendition="#fr">von mir ru&#x0364;hmen/ denn allein von</hi><note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">t. Gal.</hi></hi> 6. 14.</note><lb/><hi rendition="#fr">dem Creutz vn&#x017F;ers HErrn JE&#x017F;u Chri&#x017F;ti/</hi><lb/>
<fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#fr">durch</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[23]/0023] Sie wiſſen/ daß die Welt exterius aureus, in- tus luteus ſey/ außwendig ſcheinet ſie/ p wie die vbertuͤnchten Graͤber/ huͤpſch; aber jnwendig iſt ſie voller Todtenbeine vnd volles vnflats. Sie wiſſen/ daß doch endlich Himmel vnd Erden ver- gehen muß/ vnd b daß GOTT einen newen Himmel vnd eine newe Erde ſchaffen wil/ daß man der vorigen nicht mehr gedenckẽ noch zu Hertzen nehmen wird. Darumb verlaſſen ſie die Welt/ non loco, ſed r animo; non itinere proficiſcendo, ſed fide profici- endo, nicht was den Orth betrifft/ Sondern mit dem Gemuͤth; nicht daß ſie auß der Welt lauffen/ ſondern daß ſie im Glauben zunehmen. Sie dencken an Pauli Wort vnd Exempel. An jenes wenn er ſpricht: Die da s Weiber ha- ben/ daß ſie ſeyn/ als hetten ſie keine/ vnd die da weinen/ alß weineten ſie nicht/ vnd die ſich frewen/ alß freweten ſie ſich nicht/ vnd die da kauffen/ alß beſeſſen ſie es nicht/ vnd die dieſer Welt brauchten/ daß ſie der- ſelbigen nicht mißbrauchten/ denn das Weſen (χἤμα) dieſer Welt vergehet. An dieſes/ wenn er die Welt fuͤr ein geereutzigtes Todten Gerippe helt/ daran er weder Luſt noch Troſt habe/ wie er deſſen ſich ruͤhmet: Es ſey ferne t von mir ruͤhmen/ denn allein von dem Creutz vnſers HErrn JEſu Chriſti/ durch p. Matth. 23. 27. q. Eſa. 65. 17, 18. r. Orig. s. 1. Cor. 7. 29. t. Gal. 6. 14.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/510301
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/510301/23
Zitationshilfe: Eder, Michael: Theoria [gr.] Desiderii, Fastidii, Solatii. Breslau, 1634, S. [23]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510301/23>, abgerufen am 23.11.2024.