Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoepner, Johann : Leichpredigt/ Vber das Trostsprüchlein. Leipzig, 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Für Wermuth/ Gall in diesem Leben/
Wird mir Süß[verlorenes Material - 1 Zeichen fehlt]immelbrodt gegeben/
Drümb lasset ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/
Jch seh vnd lobe Gott mit den Englischen Schaaren.

Der Widersacher Haupt muß man empor sehn schweben/
Man muß die Feinde sehn in Lust vnd Frewde leben/
Verfolgung hat die Christen auch sehr betroffen/
Wer weiß/ ob bald ein End dessen ist zu hoffen/
Nun diesen alln bin ich benommen/
Werd in solch Vnglück nicht mehr kommen.
Drümb lasset ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/
Jch seh vnd lobe Gott mit den Englischen Schaaren.

Ob jhr gleich seyd jtzund von jederman verlassen
Auff dieser Welt trawert nicht/ Gott thut euch nit hassen/
Es ist nur eine Züchtigung/ weil er ja spricht;
Die armen Wittwen vnd Waysen verschmeh ich nicht;
Jch wil jhr Richter vnd Vater seyn
Jhnen helffen wenn sie zu mir schreyn.
Drümb lasset ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/
Jch seh vnd lobe Gott mit den Englischen Schaaren.

Der HErr ist freundlich dem/ der auff jhn bawet/
Er ist der Seelen Trost/ die nach jhm fragt vnd schawet/
Es ist ein köstlich ding in aller Noth vnd Pein/
Vertrawen auff den HErrn vnd recht gedültig seyn.
Diesen Trost wil ich euch verlassen/
Thut jhn in das betrübt Hertz fassen/
Vnd lasset ewer Trawren vnd Weh[k]lagen fahren/
Jch seh vnd lobe Gott mit den Englischen Schaaren.

Jch

D ij

Fuͤr Wermuth/ Gall in dieſem Leben/
Wird mir Suͤß[verlorenes Material – 1 Zeichen fehlt]immelbrodt gegeben/
Druͤmb laſſet ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/
Jch ſeh vnd lobe Gott mit den Engliſchen Schaaren.

Der Widerſacher Haupt muß man empor ſehn ſchweben/
Man muß die Feinde ſehn in Luſt vnd Frewde leben/
Verfolgung hat die Chriſten auch ſehr betroffen/
Wer weiß/ ob bald ein End deſſen iſt zu hoffen/
Nun dieſen alln bin ich benommen/
Werd in ſolch Vngluͤck nicht mehr kommen.
Druͤmb laſſet ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/
Jch ſeh vnd lobe Gott mit den Engliſchen Schaaren.

Ob jhr gleich ſeyd jtzund von jederman verlaſſen
Auff dieſer Welt trawert nicht/ Gott thut euch nit haſſen/
Es iſt nur eine Zuͤchtigung/ weil er ja ſpricht;
Die armen Wittwen vnd Wayſen verſchmeh ich nicht;
Jch wil jhr Richter vnd Vater ſeyn
Jhnen helffen wenn ſie zu mir ſchreyn.
Druͤmb laſſet ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/
Jch ſeh vnd lobe Gott mit den Engliſchen Schaaren.

Der HErr iſt freundlich dem/ der auff jhn bawet/
Er iſt der Seelen Troſt/ die nach jhm fragt vnd ſchawet/
Es iſt ein koͤſtlich ding in aller Noth vnd Pein/
Vertrawen auff den HErrn vnd recht geduͤltig ſeyn.
Dieſen Troſt wil ich euch verlaſſen/
Thut jhn in das betruͤbt Hertz faſſen/
Vnd laſſet ewer Trawren vnd Weh[k]lagen fahren/
Jch ſeh vnd lobe Gott mit den Engliſchen Schaaren.

Jch

D ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0027" n="[27]"/>
              <l> <hi rendition="#et">Fu&#x0364;r Wermuth/ Gall in die&#x017F;em Leben/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Wird mir Su&#x0364;ß<gap reason="lost" unit="chars" quantity="1"/>immelbrodt gegeben/</hi> </l><lb/>
              <l>Dru&#x0364;mb la&#x017F;&#x017F;et ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;eh vnd lobe Gott mit den Engli&#x017F;chen Schaaren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Der Wider&#x017F;acher Haupt muß man empor &#x017F;ehn &#x017F;chweben/</l><lb/>
              <l>Man muß die Feinde &#x017F;ehn in Lu&#x017F;t vnd Frewde leben/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Verfolgung hat die Chri&#x017F;ten auch &#x017F;ehr betroffen/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Wer weiß/ ob bald ein End de&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t zu hoffen/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Nun die&#x017F;en alln bin ich benommen/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Werd in &#x017F;olch Vnglu&#x0364;ck nicht mehr kommen.</hi> </l><lb/>
              <l>Dru&#x0364;mb la&#x017F;&#x017F;et ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;eh vnd lobe Gott mit den Engli&#x017F;chen Schaaren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Ob jhr gleich &#x017F;eyd jtzund von jederman verla&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Auff die&#x017F;er Welt trawert nicht/ Gott thut euch nit ha&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Es i&#x017F;t nur eine Zu&#x0364;chtigung/ weil er ja &#x017F;pricht;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Die armen Wittwen vnd Way&#x017F;en ver&#x017F;chmeh ich nicht;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Jch wil jhr Richter vnd Vater &#x017F;eyn</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Jhnen helffen wenn &#x017F;ie zu mir &#x017F;chreyn.</hi> </l><lb/>
              <l>Dru&#x0364;mb la&#x017F;&#x017F;et ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;eh vnd lobe Gott mit den Engli&#x017F;chen Schaaren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Der HErr i&#x017F;t freundlich dem/ der auff jhn bawet/</l><lb/>
              <l>Er i&#x017F;t der Seelen Tro&#x017F;t/ die nach jhm fragt vnd &#x017F;chawet/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Es i&#x017F;t ein ko&#x0364;&#x017F;tlich ding in aller Noth vnd Pein/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Vertrawen auff den HErrn vnd recht gedu&#x0364;ltig &#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Die&#x017F;en Tro&#x017F;t wil ich euch verla&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Thut jhn in das betru&#x0364;bt Hertz fa&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
              <l>Vnd la&#x017F;&#x017F;et ewer Trawren vnd Weh<supplied>k</supplied>lagen fahren/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;eh vnd lobe Gott mit den Engli&#x017F;chen Schaaren.</l>
            </lg><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom">D ij</fw>
            <fw type="catch" place="bottom">Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[27]/0027] Fuͤr Wermuth/ Gall in dieſem Leben/ Wird mir Suͤß_immelbrodt gegeben/ Druͤmb laſſet ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/ Jch ſeh vnd lobe Gott mit den Engliſchen Schaaren. Der Widerſacher Haupt muß man empor ſehn ſchweben/ Man muß die Feinde ſehn in Luſt vnd Frewde leben/ Verfolgung hat die Chriſten auch ſehr betroffen/ Wer weiß/ ob bald ein End deſſen iſt zu hoffen/ Nun dieſen alln bin ich benommen/ Werd in ſolch Vngluͤck nicht mehr kommen. Druͤmb laſſet ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/ Jch ſeh vnd lobe Gott mit den Engliſchen Schaaren. Ob jhr gleich ſeyd jtzund von jederman verlaſſen Auff dieſer Welt trawert nicht/ Gott thut euch nit haſſen/ Es iſt nur eine Zuͤchtigung/ weil er ja ſpricht; Die armen Wittwen vnd Wayſen verſchmeh ich nicht; Jch wil jhr Richter vnd Vater ſeyn Jhnen helffen wenn ſie zu mir ſchreyn. Druͤmb laſſet ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/ Jch ſeh vnd lobe Gott mit den Engliſchen Schaaren. Der HErr iſt freundlich dem/ der auff jhn bawet/ Er iſt der Seelen Troſt/ die nach jhm fragt vnd ſchawet/ Es iſt ein koͤſtlich ding in aller Noth vnd Pein/ Vertrawen auff den HErrn vnd recht geduͤltig ſeyn. Dieſen Troſt wil ich euch verlaſſen/ Thut jhn in das betruͤbt Hertz faſſen/ Vnd laſſet ewer Trawren vnd Wehklagen fahren/ Jch ſeh vnd lobe Gott mit den Engliſchen Schaaren. Jch D ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510778/27
Zitationshilfe:	Hoepner, Johann : Leichpredigt/ Vber das Trostsprüchlein. Leipzig, 1631, S. [27]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510778/27>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.