Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stainer, Bernhardin: Ein Christliche Leichpredig. Tübingen, 1589.

Bild:
<< vorherige Seite

Elisabehta Weltzerin/ von Eberstein/ etc.
gedencket deß Namens vnd spricht/ Dise Ehrenma-
tron habe geheissen/ Tabea/ oder wie im Griechischen
Tevt stund/ Tabitha/ welchs auß Syrischer Sprach
verdolmetschet heisset/ ein Rech. Die so gedachter/
wie auch der Hebraischen vnnd Griechischen/ sprach-
en kündig sein/ geben für/ die Rehen haben disen Na-
men daher/ weil sie für andre Thier ein guttes vnnd
scharpffes gesicht haben.Warumb Ta[-]
bea/ ein Rech
genend [w]erde.
Vnd/ wie dises
geistlich zuners
stehn seye.

Ein solch scharpsichtiges Rech ist gewesen auch
dise vnsere Tabea. Den ob sie wol anfangs bey de vmm
jhrer sündlichen entpfengnus vnd geburt/ dann auch
vmb der finsternuß jhrer vnwissenheit/ vnd der Abgöt-
terey willen/ in deren sie gestecket/ vbelsehend/ Ja wol
gar starblind gewesen/ vnd des volcks eine/ von welch-Esa. 9.
Matt. 4.

em der H. Apostel vnd Euangelist Mattheus/ auß
Esaia schreibet/ daß in Finsternus/ vnnd am ort/ vnd
schatten des Todts gesissen/ ist sie doch sehend/ vnd so
scharpffsichtig worden/ das sie Abrahams Augen be-
kummen/ seine Tochter vnnd eine Jüngerin Christi
(wie Lucas hie redet) worden/ den diser ist das grosseEsa. 49.
liecht vnd der Morgenstern/ wölchen das Land Za-
bulon/ vnd das Land Nepthalim, am wege des Meers/psal. 4.
Jenseid deß Jordans/ vnnd die Heydntsche Galilea/
hat gesehen/ ja die Sonn der Gerechtigkeit/ wölche alle
Wolcken/ Näbel vnd F[i]nsternussen/ deß vnglaubens
zurtrennet/ vertreiber vnd auff[ri]sset.

Dises Gesicht hat sie bekummen/ durch die Pre-
digt/ des H. Euangelions/ vnnd also auß einem wil-
den Rech/ eine Zame Tabea worden/ Jnn dem sie die
wilde waydedes vnglaubens/ deß vnuerstands vnd fal-psalm. 23.
scher lehre verlassen/ vnnd sich auff die grünen Awen/

vnd
C

Eliſabehta Weltzerin/ von Eberſtein/ ꝛc.
gedencket deß Namens vnd ſpꝛicht/ Diſe Ehꝛenma-
tron habe geheiſſen/ Tabea/ oder wie im Griechiſchen
Tevt ſtund/ Tabitha/ welchs auß Syriſcher Spꝛach
verdolmetſchet heiſſet/ ein Rech. Die ſo gedachter/
wie auch der Hebꝛaiſchen vnnd Griechiſchen/ ſpꝛach-
en kuͤndig ſein/ geben fuͤr/ die Rehen haben diſen Na-
men daher/ weil ſie fuͤr andre Thier ein guttes vnnd
ſcharpffes geſicht haben.Warumb Ta[-]
bea/ ein Rech
genend [w]erde.
Vnd/ wie diſes
geiſtlich zuners
ſtehn ſeye.

Ein ſolch ſcharpſichtiges Rech iſt geweſen auch
diſe vnſere Tabea. Den ob ſie wol anfangs bey de vm̃
jhrer ſuͤndlichen entpfengnus vnd geburt/ dann auch
vmb der finſternuß jhrer vnwiſſenheit/ vñ der Abgoͤt-
terey willen/ in deren ſie geſtecket/ vbelſehend/ Ja wol
gar ſtarblind geweſen/ vnd des volcks eine/ von welch-Eſa. 9.
Matt. 4.

em der H. Apoſtel vnd Euangeliſt Mattheus/ auß
Eſaia ſchreibet/ daß in Finſternus/ vnnd am ort/ vnd
ſchatten des Todts geſiſſen/ iſt ſie doch ſehend/ vnd ſo
ſcharpffſichtig woꝛden/ das ſie Abrahams Augen be-
kummen/ ſeine Tochter vnnd eine Juͤngerin Chꝛiſti
(wie Lucas hie redet) woꝛden/ den diſer iſt das groſſeEſa. 49.
liecht vnd der Morgenſtern/ woͤlchen das Land Za-
bulon/ vñ das Land Nepthalim, am wege des Meers/pſal. 4.
Jenſeid deß Jordans/ vnnd die Heydntſche Galilea/
hat geſehen/ ja die Soñ der Gerechtigkeit/ woͤlche alle
Wolcken/ Naͤbel vnd F[i]nſternuſſen/ deß vnglaubens
zurtrennet/ vertreiber vnd auff[ri]ſſet.

Diſes Geſicht hat ſie bekummen/ durch die Pꝛe-
digt/ des H. Euangelions/ vnnd alſo auß einem wil-
den Rech/ eine Zame Tabea worden/ Jnn dem ſie die
wilde waydedes vnglaubens/ deß vnuerſtands vñ fal-pſalm. 23.
ſcher lehꝛe verlaſſen/ vnnd ſich auff die gruͤnen Awen/

vnd
C
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0017" n="[17]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Eli&#x017F;abehta Weltzerin/ von Eber&#x017F;tein/ &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
gedencket deß Namens vnd &#x017F;p&#xA75B;icht/ Di&#x017F;e Eh&#xA75B;enma-<lb/>
tron habe gehei&#x017F;&#x017F;en/ Tabea/ oder wie im Griechi&#x017F;chen<lb/>
Tevt &#x017F;tund/ Tabitha/ welchs auß Syri&#x017F;cher Sp&#xA75B;ach<lb/>
verdolmet&#x017F;chet hei&#x017F;&#x017F;et/ ein Rech. Die &#x017F;o gedachter/<lb/>
wie auch der Heb&#xA75B;ai&#x017F;chen vnnd Griechi&#x017F;chen/ &#x017F;p&#xA75B;ach-<lb/>
en ku&#x0364;ndig &#x017F;ein/ geben fu&#x0364;r/ die Rehen haben di&#x017F;en Na-<lb/>
men daher/ weil &#x017F;ie fu&#x0364;r andre Thier ein guttes vnnd<lb/>
&#x017F;charpffes ge&#x017F;icht haben.<note place="right">Warumb Ta<supplied>-</supplied><lb/>
bea/ ein Rech<lb/>
genend <supplied>w</supplied>erde.<lb/>
Vnd/ wie di&#x017F;es<lb/>
gei&#x017F;tlich zuners<lb/>
&#x017F;tehn &#x017F;eye.</note></p><lb/>
            <p>Ein &#x017F;olch &#x017F;charp&#x017F;ichtiges Rech i&#x017F;t gewe&#x017F;en auch<lb/>
di&#x017F;e vn&#x017F;ere Tabea. Den ob &#x017F;ie wol anfangs bey de vm&#x0303;<lb/>
jhrer &#x017F;u&#x0364;ndlichen entpfengnus vnd geburt/ dann auch<lb/>
vmb der fin&#x017F;ternuß jhrer vnwi&#x017F;&#x017F;enheit/ vn&#x0303; der Abgo&#x0364;t-<lb/>
terey willen/ in deren &#x017F;ie ge&#x017F;tecket/ vbel&#x017F;ehend/ Ja wol<lb/>
gar &#x017F;tarblind gewe&#x017F;en/ vnd des volcks eine/ von welch-<note place="right">E&#x017F;a. 9.<lb/>
Matt. 4.</note><lb/>
em der H. Apo&#x017F;tel vnd Euangeli&#x017F;t Mattheus/ auß<lb/>
E&#x017F;aia &#x017F;chreibet/ daß in Fin&#x017F;ternus/ vnnd am ort/ vnd<lb/>
&#x017F;chatten des Todts ge&#x017F;i&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t &#x017F;ie doch &#x017F;ehend/ vnd &#x017F;o<lb/>
&#x017F;charpff&#x017F;ichtig wo&#xA75B;den/ das &#x017F;ie Abrahams Augen be-<lb/>
kummen/ &#x017F;eine Tochter vnnd eine Ju&#x0364;ngerin Ch&#xA75B;i&#x017F;ti<lb/>
(wie Lucas hie redet) wo&#xA75B;den/ den di&#x017F;er i&#x017F;t das gro&#x017F;&#x017F;e<note place="right">E&#x017F;a. 49.</note><lb/>
liecht vnd der Morgen&#x017F;tern/ wo&#x0364;lchen das Land Za-<lb/>
bulon/ vn&#x0303; das Land <hi rendition="#aq">Nepthalim,</hi> am wege des Meers/<note place="right">p&#x017F;al. 4.</note><lb/>
Jen&#x017F;eid deß Jordans/ vnnd die Heydnt&#x017F;che Galilea/<lb/>
hat ge&#x017F;ehen/ ja die Son&#x0303; der Gerechtigkeit/ wo&#x0364;lche alle<lb/>
Wolcken/ Na&#x0364;bel vnd F<supplied>i</supplied>n&#x017F;ternu&#x017F;&#x017F;en/ deß vnglaubens<lb/>
zurtrennet/ vertreiber vnd auff<supplied>ri</supplied>&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
            <p>Di&#x017F;es Ge&#x017F;icht hat &#x017F;ie bekummen/ durch die P&#xA75B;e-<lb/>
digt/ des H. Euangelions/ vnnd al&#x017F;o auß einem wil-<lb/>
den Rech/ eine Zame Tabea worden/ Jnn dem &#x017F;ie die<lb/>
wilde waydedes vnglaubens/ deß vnuer&#x017F;tands vn&#x0303; fal-<note place="right">p&#x017F;alm. 23.</note><lb/>
&#x017F;cher leh&#xA75B;e verla&#x017F;&#x017F;en/ vnnd &#x017F;ich auff die gru&#x0364;nen Awen/<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">C</fw><fw type="catch" place="bottom">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[17]/0017] Eliſabehta Weltzerin/ von Eberſtein/ ꝛc. gedencket deß Namens vnd ſpꝛicht/ Diſe Ehꝛenma- tron habe geheiſſen/ Tabea/ oder wie im Griechiſchen Tevt ſtund/ Tabitha/ welchs auß Syriſcher Spꝛach verdolmetſchet heiſſet/ ein Rech. Die ſo gedachter/ wie auch der Hebꝛaiſchen vnnd Griechiſchen/ ſpꝛach- en kuͤndig ſein/ geben fuͤr/ die Rehen haben diſen Na- men daher/ weil ſie fuͤr andre Thier ein guttes vnnd ſcharpffes geſicht haben. Warumb Ta- bea/ ein Rech genend werde. Vnd/ wie diſes geiſtlich zuners ſtehn ſeye. Ein ſolch ſcharpſichtiges Rech iſt geweſen auch diſe vnſere Tabea. Den ob ſie wol anfangs bey de vm̃ jhrer ſuͤndlichen entpfengnus vnd geburt/ dann auch vmb der finſternuß jhrer vnwiſſenheit/ vñ der Abgoͤt- terey willen/ in deren ſie geſtecket/ vbelſehend/ Ja wol gar ſtarblind geweſen/ vnd des volcks eine/ von welch- em der H. Apoſtel vnd Euangeliſt Mattheus/ auß Eſaia ſchreibet/ daß in Finſternus/ vnnd am ort/ vnd ſchatten des Todts geſiſſen/ iſt ſie doch ſehend/ vnd ſo ſcharpffſichtig woꝛden/ das ſie Abrahams Augen be- kummen/ ſeine Tochter vnnd eine Juͤngerin Chꝛiſti (wie Lucas hie redet) woꝛden/ den diſer iſt das groſſe liecht vnd der Morgenſtern/ woͤlchen das Land Za- bulon/ vñ das Land Nepthalim, am wege des Meers/ Jenſeid deß Jordans/ vnnd die Heydntſche Galilea/ hat geſehen/ ja die Soñ der Gerechtigkeit/ woͤlche alle Wolcken/ Naͤbel vnd Finſternuſſen/ deß vnglaubens zurtrennet/ vertreiber vnd auffriſſet. Eſa. 9. Matt. 4. Eſa. 49. pſal. 4. Diſes Geſicht hat ſie bekummen/ durch die Pꝛe- digt/ des H. Euangelions/ vnnd alſo auß einem wil- den Rech/ eine Zame Tabea worden/ Jnn dem ſie die wilde waydedes vnglaubens/ deß vnuerſtands vñ fal- ſcher lehꝛe verlaſſen/ vnnd ſich auff die gruͤnen Awen/ vnd pſalm. 23. C

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/511531
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/511531/17
Zitationshilfe: Stainer, Bernhardin: Ein Christliche Leichpredig. Tübingen, 1589, S. [17]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/511531/17>, abgerufen am 19.03.2024.