Silber, Wolfgang u. a.: Nœnia in obitum luctuosiss. [s. l.], [1623].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

OMnia qvod fugiant hominis ceu somnia, nobis
Funere Sara suo Langia testis erit.
Viribus & justo pollebat robore, casta
Servabit thala mos, officiosa Lares.
Quem foecunda Virum fecit, fecitq; Parentem,
Frigida gramineo nunc tegit ossa solo.
Vix genitam sobolem rigidis complectitur ulnis:
Qui tumulus Natae, Matris & ossa capit.
Pignora Matre sua lacrymis spoliata rigantur:
Conjuge vir cassus turturis instar agit.
Heu breve vitabonum! non stant humana tenore
Felici, penna ceu rapiente volant.
Attamen Illa satis Triadiq;, sibiq;, suisq;
Vixit, nam Christo dedita, gnava fuit.
Nunc vice Materna vir fungitur, atq; paterna,
Est cui cura datae debita prolis onus.
Sed Deus igne tuo faciles has effice curas,
Qui pro Judicio dirigis omne tuo.

VERSIO.

FRaw Sara Langin zeiget an/
Das nichts Menschlichs bestehen kan/
Sie war am Leib vnd Gmüth wolauff/
Züchtig/ wirtlich/ fruchtbar zuhauff:
Jtzt ist sie Todt/ man schart sie ein/
Vnd mit jhr ein liebs Kindelein/

Welchs

OMnia qvod fugiant hominis ceu ſomnia, nobis
Funere Sara ſuo Langia teſtis erit.
Viribus & juſto pollebat robore, caſta
Servabit thala mos, officioſa Lares.
Quem fœcunda Virum fecit, fecitq́; Parentem,
Frigida gramineo nunc tegit oſſa ſolo.
Vix genitam ſobolem rigidis complectitur ulnis:
Qui tumulus Natæ, Matris & oſſa capit.
Pignora Matre ſuâ lacrymis ſpoliata rigantur:
Conjuge vir caſſus turturis inſtar agit.
Heu breve vitabonum! non ſtant humana tenore
Felici, pennâ ceu rapiente volant.
Attamen Illa ſatis Triadiq́;, ſibiq́;, ſuisq́;
Vixit, nam Chriſto dedita, gnava fuit.
Nunc vice Materna vir fungitur, atq; paterna,
Eſt cui cura datæ debita prolis onus.
Sed Deus igne tuo faciles has effice curas,
Qui pro Judicio dirigis omne tuo.

VERSIO.

FRaw Sara Langin zeiget an/
Das nichts Menſchlichs beſtehen kan/
Sie war am Leib vnd Gmuͤth wolauff/
Zuͤchtig/ wirtlich/ fruchtbar zuhauff:
Jtzt iſt ſie Todt/ man ſchart ſie ein/
Vnd mit jhr ein liebs Kindelein/

Welchs

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <pb facs="#f0017" n="[79]"/>
        <div n="2">
          <head/>
          <div n="3">
            <head/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">O</hi>Mnia qvod fugiant hominis ceu &#x017F;omnia, nobis</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Funere <hi rendition="#k">Sara</hi> &#x017F;uo <hi rendition="#k">Langia</hi> te&#x017F;tis erit.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Viribus &amp; ju&#x017F;to pollebat robore, ca&#x017F;ta</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Servabit thala mos, officio&#x017F;a Lares.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Quem f&#x0153;cunda Virum fecit, fecitq&#x0301;; Parentem,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Frigida gramineo nunc tegit o&#x017F;&#x017F;a &#x017F;olo.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Vix genitam &#x017F;obolem rigidis complectitur ulnis:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Qui tumulus Natæ, Matris &amp; o&#x017F;&#x017F;a capit.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Pignora Matre &#x017F;uâ lacrymis &#x017F;poliata rigantur<hi rendition="#i">:</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Conjuge vir ca&#x017F;&#x017F;us turturis in&#x017F;tar agit.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Heu breve vitabonum! non &#x017F;tant humana tenore</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Felici, pennâ ceu rapiente volant.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Attamen Illa &#x017F;atis Triadiq&#x0301;;, &#x017F;ibiq&#x0301;;, &#x017F;uisq&#x0301;;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Vixit, nam Chri&#x017F;to dedita, gnava fuit.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nunc vice Materna vir fungitur, atq; paterna,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">E&#x017F;t cui cura datæ debita prolis onus.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Sed Deus igne tuo faciles has effice curas,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Qui pro Judicio dirigis omne tuo.</hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">VERSIO.</hi> </hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">F</hi>Raw Sara Langin zeiget an/</l><lb/>
              <l>Das nichts Men&#x017F;chlichs be&#x017F;tehen kan/</l><lb/>
              <l>Sie war am Leib vnd Gmu&#x0364;th wolauff/</l><lb/>
              <l>Zu&#x0364;chtig/ wirtlich/ fruchtbar zuhauff:</l><lb/>
              <l>Jtzt i&#x017F;t &#x017F;ie Todt/ man &#x017F;chart &#x017F;ie ein/</l><lb/>
              <l>Vnd mit jhr ein liebs Kindelein/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Welchs</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[79]/0017] OMnia qvod fugiant hominis ceu ſomnia, nobis Funere Sara ſuo Langia teſtis erit. Viribus & juſto pollebat robore, caſta Servabit thala mos, officioſa Lares. Quem fœcunda Virum fecit, fecitq́; Parentem, Frigida gramineo nunc tegit oſſa ſolo. Vix genitam ſobolem rigidis complectitur ulnis: Qui tumulus Natæ, Matris & oſſa capit. Pignora Matre ſuâ lacrymis ſpoliata rigantur: Conjuge vir caſſus turturis inſtar agit. Heu breve vitabonum! non ſtant humana tenore Felici, pennâ ceu rapiente volant. Attamen Illa ſatis Triadiq́;, ſibiq́;, ſuisq́; Vixit, nam Chriſto dedita, gnava fuit. Nunc vice Materna vir fungitur, atq; paterna, Eſt cui cura datæ debita prolis onus. Sed Deus igne tuo faciles has effice curas, Qui pro Judicio dirigis omne tuo. VERSIO. FRaw Sara Langin zeiget an/ Das nichts Menſchlichs beſtehen kan/ Sie war am Leib vnd Gmuͤth wolauff/ Zuͤchtig/ wirtlich/ fruchtbar zuhauff: Jtzt iſt ſie Todt/ man ſchart ſie ein/ Vnd mit jhr ein liebs Kindelein/ Welchs

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/522329
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/522329/17
Zitationshilfe:	Silber, Wolfgang u. a.: Nœnia in obitum luctuosiss. [s. l.], [1623], S. [79]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/522329/17>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.