Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marci, Cornelius: Deß armen Lazari Leben vnd Todt. Nürnberg, 1630.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Carmina exequialia.

Johannes Widterus.
Tu ruens, in Deo aves.

exegesis.

Hora Tibi mortis felix, Animo quia dives.
Es Turuens, & in Deo aeviternum aves.

sumpatheias kharin fecit
Georgius Theodoricus Hoffman
P. L. C. Aulicae Leiningianae & vi-
cinae Wattenhemianae quondam
Pastor, p. t. Exul Jesu Christi, &c.

IV.

SIc labor atque dolor vita est humana: caducus
Flosculus: umbra: cadens bulla furente mari.
Compater exemplo meus heei! tristissima in urna
Comprobat, ut quiaevo dignus erat Pylu.
Huic vitae partes magnos fecere dolores
Theulogiae labor, saeva podagra simul!
Denique persensit sortes quoque mortis amaras,
Et nobis lachrymas auxerat interitus.
At lacrymor frustra heic, diris surreptus ovabis
Mi VVidere malis: perfrueris polo.

Te de-

Carmina exequialia.

Johannes Widterus.
Tu ruens, in Deo aves.

ἑξήγησις.

Hora Tibi mortis felix, Animo quia dives.
Es Turuens, & in Deo æviternùm aves.

συμπαϑέιας χὰριν fecit
Georgius Theodoricus Hoffman
P. L. C. Aulicæ Leiningianæ & vi-
cinæ Wattenhemianæ quondam
Paſtor, p. t. Exul Jeſu Chriſti, &c.

IV.

SIc labor atque dolor vita eſt humana: caducus
Floſculus: umbra: cadens bulla furente mari.
Compater exemplo meus heî! triſtiſſimâ in urnâ
Comprobat, ut quiævo dignus erat Pylu.
Huic vitæ partes magnos fecêre dolores
Theulogiæꝙ́ labor, ſæva podagra ſimul!
Denique perſenſit ſortes quoque mortis amaras,
Et nobis lachrymas auxerat interitus.
At lacrymor fruſtrà hîc, diris ſurreptus ovabis
Mi VVidere malis: perfruerisꝙ́ polo.

Te de-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0024" n="24"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">Carmina exequialia.</hi> </hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Johannes Widterus.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Tu ruens, in Deo aves.</hi> </hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>&#x1F11;&#x03BE;&#x03AE;&#x03B3;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B9;&#x03C2;.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hora Tibi mortis felix,</hi> Animo <hi rendition="#i">quia</hi> dives.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Es</hi> Turuens, <hi rendition="#i">&amp;</hi> in Deo <hi rendition="#i">æviternùm</hi> aves.</hi> </hi> </l>
            </lg><lb/>
            <closer>
              <salute> <hi rendition="#et">&#x03C3;&#x03C5;&#x03BC;&#x03C0;&#x03B1;&#x03D1;&#x03AD;&#x03B9;&#x03B1;&#x03C2; &#x03C7;&#x1F70;&#x03C1;&#x03B9;&#x03BD; <hi rendition="#aq">fecit<lb/>
Georgius Theodoricus Hoffman<lb/>
P. L. C. Aulicæ Leiningianæ &amp; vi-<lb/>
cinæ Wattenhemianæ quondam<lb/>
Pa&#x017F;tor, p. t. Exul Je&#x017F;u Chri&#x017F;ti, &amp;c.</hi></hi> </salute>
            </closer>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">IV.</hi> </hi> </head><lb/>
          <lg xml:id="poem2a" type="poem" next="#poem2b">
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#in">S</hi>Ic labor atque dolor vita e&#x017F;t humana: caducus</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Flo&#x017F;culus: umbra</hi>: <hi rendition="#i">cadens bulla furente mari.</hi></hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Compater exemplo meus heî! tri&#x017F;ti&#x017F;&#x017F;imâ in urnâ</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Comprobat, ut quiævo dignus erat Pylu.</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Huic vitæ partes magnos fecêre dolores</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Theulogiæ&#xA759;&#x0301; labor, &#x017F;æva podagra &#x017F;imul</hi>!</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Denique per&#x017F;en&#x017F;it &#x017F;ortes quoque mortis amaras,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et nobis lachrymas auxerat interitus.</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">At lacrymor fru&#x017F;trà hîc, diris &#x017F;urreptus ovabis</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mi VVidere malis: perfrueris&#xA759;&#x0301; polo.</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
          </lg>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Te de-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0024] Carmina exequialia. Johannes Widterus. Tu ruens, in Deo aves. ἑξήγησις. Hora Tibi mortis felix, Animo quia dives. Es Turuens, & in Deo æviternùm aves. συμπαϑέιας χὰριν fecit Georgius Theodoricus Hoffman P. L. C. Aulicæ Leiningianæ & vi- cinæ Wattenhemianæ quondam Paſtor, p. t. Exul Jeſu Chriſti, &c. IV. SIc labor atque dolor vita eſt humana: caducus Floſculus: umbra: cadens bulla furente mari. Compater exemplo meus heî! triſtiſſimâ in urnâ Comprobat, ut quiævo dignus erat Pylu. Huic vitæ partes magnos fecêre dolores Theulogiæꝙ́ labor, ſæva podagra ſimul! Denique perſenſit ſortes quoque mortis amaras, Et nobis lachrymas auxerat interitus. At lacrymor fruſtrà hîc, diris ſurreptus ovabis Mi VVidere malis: perfruerisꝙ́ polo. Te de-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/522410
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/522410/24
Zitationshilfe:	Marci, Cornelius: Deß armen Lazari Leben vnd Todt. Nürnberg, 1630, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/522410/24>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.