Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schwanengel, Johann: Christliche Leichpredigt. Jena, 1613.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche

Nostra libe
ratio facta
non manu
missione,So lasset vns nun hören/ wie wir sind erlöset von vn-
sernFeinden/ vnd von der Hand aller/ die vns hassen/ nicht
gra[t]uita manumissione, sondern es hat müssen bezahlt wer-
den/ weil GOTTES ewige Gerechtigkeit vbertreten war/
so muste derselben auch genung geschehen. Denn
da war die Handschrifft in vnserm Hertzen vnnd Gewissen/
mit vnserm Blute vnterschrieben/ die war wider vns/ Coll. 2.
Nec permu-
tatione,
sedSo ist der Teuffel so ein gewaltiger Feind/ der/ wz er einmal
bekömpt/ nicht so leicht aus seinen Händen lesset.

Zum andern/ konte es auch nicht geschehen/ permu-
tatione/ Denn Christus war dem Teuffel nichts schuldig/
1 lutro:
respectu pa-
tris.als einen offenen Strassenreuber/ Darumb/ so muste es ge-
schehen durchs lutro, mit Lösegelt/ vnnd denn mit Gewalt.

Was nun Gott belangt/ hat vns Christus errettet/
mit seinen thewren Blut/ Denn es muste Blut da seyn/ Jhr
seyd thewer erkaufft/ 1. Corinth. 6. Denn der Gerechtigkeit
Gottes muste genung geschehen/ da war aber kein Mensch
der die Bezahlung geben konte: Derowegen muste sich Got-
tes Sohn vnser erbarmen/ vnser Fleisch vnnd Blut an sich
nehmen/ in demselbigen Gottes Zorn gantz vnd gar abwen-
den.

2. Vi: respe
ctu diaboli.Was aber den Teuffel anlangt/ hat vns der Sohn
Gottes mit gewaltiger Hand errettet/ als der Fortior, vnd ster-
cker/ vnd jhm sein Pallast zerstört/ Luc. 11. Darumm sagt der Herr
Christus/ Esa. 52. Jhr seyd vmbsonst verkaufft/ jhr sollet
auch ohne Gelt gelöset werden.

Der Teuffel sagte vnsern ersten Eltern zu/ welches Ta-
ges jhr von dem Baum essen werdet/ werdet jhr wie GOTT
seyn/ Da log er an/ als sie es theten/ war es nichts/ betroge
vnd verkauffte sie vmbsonst. Dagegen kömpt Christus/ gab
jhm auch kein Heller oder Pfenning/ sondern errettet vns

mit

Chriſtliche

Noſtra libe
ratio facta
non manu
miſsione,So laſſet vns nun hoͤren/ wie wir ſind erloͤſet von vn-
ſernFeinden/ vnd von der Hand aller/ die vns haſſen/ nicht
gra[t]uitâ manumiſsione, ſondern es hat muͤſſen bezahlt wer-
den/ weil GOTTES ewige Gerechtigkeit vbertreten war/
ſo muſte derſelben auch genung geſchehen. Denn
da war die Handſchrifft in vnſerm Hertzen vnnd Gewiſſen/
mit vnſerm Blute vnterſchrieben/ die war wider vns/ Coll. 2.
Nec permu-
tatione,
ſedSo iſt der Teuffel ſo ein gewaltiger Feind/ der/ wz er einmal
bekoͤmpt/ nicht ſo leicht aus ſeinen Haͤnden leſſet.

Zum andern/ konte es auch nicht geſchehen/ permu-
tatione/ Denn Chriſtus war dem Teuffel nichts ſchuldig/
1 λύτρῳ:
reſpectu pa-
tris.als einen offenen Straſſenreuber/ Darumb/ ſo muſte es ge-
ſchehen durchs λύτρῳ, mit Loͤſegelt/ vnnd deñ mit Gewalt.

Was nun Gott belangt/ hat vns Chriſtus errettet/
mit ſeinen thewren Blut/ Denn es muſte Blut da ſeyn/ Jhr
ſeyd thewer erkaufft/ 1. Corinth. 6. Denn der Gerechtigkeit
Gottes muſte genung geſchehen/ da war aber kein Menſch
der die Bezahlung geben konte: Derowegen muſte ſich Got-
tes Sohn vnſer erbarmen/ vnſer Fleiſch vnnd Blut an ſich
nehmen/ in demſelbigen Gottes Zorn gantz vnd gar abwen-
den.

2. Vi: reſpe
ctu diaboli.Was aber den Teuffel anlangt/ hat vns der Sohn
Gottes mit gewaltiger Hand errettet/ als der Fortior, vñ ſter-
cker/ vñ jhm ſein Pallaſt zerſtoͤrt/ Luc. 11. Darum̃ ſagt der Herr
Chriſtus/ Eſa. 52. Jhr ſeyd vmbſonſt verkaufft/ jhr ſollet
auch ohne Gelt geloͤſet werden.

Der Teuffel ſagte vnſern erſten Eltern zu/ welches Ta-
ges jhr von dem Baum eſſen werdet/ werdet jhr wie GOTT
ſeyn/ Da log er an/ als ſie es theten/ war es nichts/ betroge
vnd verkauffte ſie vmbſonſt. Dagegen koͤmpt Chriſtus/ gab
jhm auch kein Heller oder Pfenning/ ſondern errettet vns

mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0026" n="[26]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
            <p><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">No&#x017F;tra libe<lb/>
ratio facta<lb/>
non manu<lb/>
mi&#x017F;sione,</hi></hi></note>So la&#x017F;&#x017F;et vns nun ho&#x0364;ren/ wie wir &#x017F;ind erlo&#x0364;&#x017F;et von vn-<lb/>
&#x017F;ernFeinden/ vnd von der Hand aller/ die vns ha&#x017F;&#x017F;en/ nicht<lb/><hi rendition="#aq">gra<supplied>t</supplied>uitâ manumi&#x017F;sione,</hi> &#x017F;ondern es hat mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en bezahlt wer-<lb/>
den/ weil GOTTES ewige Gerechtigkeit vbertreten war/<lb/>
&#x017F;o mu&#x017F;te der&#x017F;elben auch genung ge&#x017F;chehen. Denn<lb/>
da war die Hand&#x017F;chrifft in vn&#x017F;erm Hertzen vnnd Gewi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
mit vn&#x017F;erm Blute vnter&#x017F;chrieben/ die war wider vns/ <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Coll.</hi> 2.</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nec permu-<lb/>
tatione,<lb/>
&#x017F;ed</hi></hi></note>So i&#x017F;t der Teuffel &#x017F;o ein gewaltiger Feind/ der/ wz er einmal<lb/>
beko&#x0364;mpt/ nicht &#x017F;o leicht aus &#x017F;einen Ha&#x0364;nden le&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
            <p>Zum andern/ konte es auch nicht ge&#x017F;chehen/ <hi rendition="#aq">permu-<lb/>
tatione/</hi> Denn Chri&#x017F;tus war dem Teuffel nichts &#x017F;chuldig/<lb/><note place="left">1 &#x03BB;&#x03CD;&#x03C4;&#x03C1;&#x1FF3;:<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">re&#x017F;pectu pa-<lb/>
tris.</hi></hi></note>als einen offenen Stra&#x017F;&#x017F;enreuber/ Darumb/ &#x017F;o mu&#x017F;te es ge-<lb/>
&#x017F;chehen durchs &#x03BB;&#x03CD;&#x03C4;&#x03C1;&#x1FF3;, mit Lo&#x0364;&#x017F;egelt/ vnnd den&#x0303; mit Gewalt.</p><lb/>
            <p>Was nun Gott belangt/ hat vns Chri&#x017F;tus errettet/<lb/>
mit &#x017F;einen thewren Blut/ Denn es mu&#x017F;te Blut da &#x017F;eyn/ Jhr<lb/>
&#x017F;eyd thewer erkaufft/ <hi rendition="#i">1. <hi rendition="#aq">Corinth.</hi> 6.</hi> Denn der Gerechtigkeit<lb/>
Gottes mu&#x017F;te genung ge&#x017F;chehen/ da war aber kein Men&#x017F;ch<lb/>
der die Bezahlung geben konte: Derowegen mu&#x017F;te &#x017F;ich Got-<lb/>
tes Sohn vn&#x017F;er erbarmen/ vn&#x017F;er Flei&#x017F;ch vnnd Blut an &#x017F;ich<lb/>
nehmen/ in dem&#x017F;elbigen Gottes Zorn gantz vnd gar abwen-<lb/>
den.</p><lb/>
            <p><note place="left"><hi rendition="#i">2. <hi rendition="#aq">Vi: re&#x017F;pe<lb/>
ctu diaboli.</hi></hi></note>Was aber den Teuffel anlangt/ hat vns der Sohn<lb/>
Gottes mit gewaltiger Hand errettet/ als der <hi rendition="#aq">Fortior,</hi> vn&#x0303; &#x017F;ter-<lb/>
cker/ vn&#x0303; jhm &#x017F;ein Palla&#x017F;t zer&#x017F;to&#x0364;rt/ <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 11.</hi> Darum&#x0303; &#x017F;agt der <hi rendition="#k">He</hi>rr<lb/>
Chri&#x017F;tus/ E&#x017F;a. 52. Jhr &#x017F;eyd vmb&#x017F;on&#x017F;t verkaufft/ jhr &#x017F;ollet<lb/>
auch ohne Gelt gelo&#x0364;&#x017F;et werden.</p><lb/>
            <p>Der Teuffel &#x017F;agte vn&#x017F;ern er&#x017F;ten Eltern zu/ welches Ta-<lb/>
ges jhr von dem Baum e&#x017F;&#x017F;en werdet/ werdet jhr wie GOTT<lb/>
&#x017F;eyn/ Da log er an/ als &#x017F;ie es theten/ war es nichts/ betroge<lb/>
vnd verkauffte &#x017F;ie vmb&#x017F;on&#x017F;t. Dagegen ko&#x0364;mpt Chri&#x017F;tus/ gab<lb/>
jhm auch kein Heller oder Pfenning/ &#x017F;ondern errettet vns<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[26]/0026] Chriſtliche So laſſet vns nun hoͤren/ wie wir ſind erloͤſet von vn- ſernFeinden/ vnd von der Hand aller/ die vns haſſen/ nicht gratuitâ manumiſsione, ſondern es hat muͤſſen bezahlt wer- den/ weil GOTTES ewige Gerechtigkeit vbertreten war/ ſo muſte derſelben auch genung geſchehen. Denn da war die Handſchrifft in vnſerm Hertzen vnnd Gewiſſen/ mit vnſerm Blute vnterſchrieben/ die war wider vns/ Coll. 2. So iſt der Teuffel ſo ein gewaltiger Feind/ der/ wz er einmal bekoͤmpt/ nicht ſo leicht aus ſeinen Haͤnden leſſet. Noſtra libe ratio facta non manu miſsione, Nec permu- tatione, ſed Zum andern/ konte es auch nicht geſchehen/ permu- tatione/ Denn Chriſtus war dem Teuffel nichts ſchuldig/ als einen offenen Straſſenreuber/ Darumb/ ſo muſte es ge- ſchehen durchs λύτρῳ, mit Loͤſegelt/ vnnd deñ mit Gewalt. 1 λύτρῳ: reſpectu pa- tris. Was nun Gott belangt/ hat vns Chriſtus errettet/ mit ſeinen thewren Blut/ Denn es muſte Blut da ſeyn/ Jhr ſeyd thewer erkaufft/ 1. Corinth. 6. Denn der Gerechtigkeit Gottes muſte genung geſchehen/ da war aber kein Menſch der die Bezahlung geben konte: Derowegen muſte ſich Got- tes Sohn vnſer erbarmen/ vnſer Fleiſch vnnd Blut an ſich nehmen/ in demſelbigen Gottes Zorn gantz vnd gar abwen- den. Was aber den Teuffel anlangt/ hat vns der Sohn Gottes mit gewaltiger Hand errettet/ als der Fortior, vñ ſter- cker/ vñ jhm ſein Pallaſt zerſtoͤrt/ Luc. 11. Darum̃ ſagt der Herr Chriſtus/ Eſa. 52. Jhr ſeyd vmbſonſt verkaufft/ jhr ſollet auch ohne Gelt geloͤſet werden. 2. Vi: reſpe ctu diaboli. Der Teuffel ſagte vnſern erſten Eltern zu/ welches Ta- ges jhr von dem Baum eſſen werdet/ werdet jhr wie GOTT ſeyn/ Da log er an/ als ſie es theten/ war es nichts/ betroge vnd verkauffte ſie vmbſonſt. Dagegen koͤmpt Chriſtus/ gab jhm auch kein Heller oder Pfenning/ ſondern errettet vns mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523847
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523847/26
Zitationshilfe:	Schwanengel, Johann: Christliche Leichpredigt. Jena, 1613, S. [26]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523847/26>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.