Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marquardt, Samuel: Aqua reficiens lugentivum pectora. Frankfurt (Oder), 1621.

Bild:
<< vorherige Seite

kommen wol gar balde vnnd plötzlichen etz-
liche Trawerstunden/ AngstTage/ Bange-
Wochen/ vnnd betrübte Jahre/ wie es jetzo
an allen Orten zu vormercken das einer zum
andern wol also möchte reden vnd sagen:

" [Abbildung] Du magst jetzo ja wol klagen/Jst allzu war/ muß jeder sagn klar.
"    Jn diesen bösen letztn tagen/
"    Das du höchlich seist beladen/
"    Vnter falschn Zungen zu baden/
"    So dich gar sehr tieff thun nagen/
"    Doch solstu gar nicht verzagen/
"    Sondern drauff solstu es wagen/
"    Was Gott zu dir thut jetzt sagen/
"    Jn seinem Wort lest für tragen/
"    Er wil dich doch selig haben/     (tragn.
"     Drumb hilfft er dir das Creutz selbst

Da mag es freylichen heissen wie David re-
det in diesen abvorlesenen worten Tribula-
tiones cordis mei sunt multiplicatae & dilata-
tae,
Die Angst meines Hertzens ist groß/
führe mich auß meinen nöhten/ Siehe an
meinen Jammer vnnd Elend/ vnnd vorgib
mir alle meine Sünde.

Vmb mehrer behaltniß aber vnsers für-
genommenen Lehrstückes halben/ was für

eine
C ij

kommen wol gar balde vnnd ploͤtzlichen etz-
liche Trawerſtunden/ AngſtTage/ Bange-
Wochen/ vnnd betruͤbte Jahre/ wie es jetzo
an allen Orten zu vormercken das einer zum
andern wol alſo moͤchte reden vnd ſagen:

[Abbildung] Du magſt jetzo ja wol klagen/Jſt allzu war/ muß jeder ſagn klar.
〃    Jn dieſen boͤſen letztn tagen/
〃    Das du hoͤchlich ſeiſt beladen/
〃    Vnter falſchn Zungen zu baden/
〃    So dich gar ſehr tieff thun nagen/
〃    Doch ſolſtu gar nicht verzagen/
〃    Sondern drauff ſolſtu es wagen/
〃    Was Gott zu dir thut jetzt ſagen/
〃    Jn ſeinem Wort leſt fuͤr tragen/
〃    Er wil dich doch ſelig haben/     (tragn.
〃     Drumb hilfft er dir das Creutz ſelbſt

Da mag es freylichen heiſſen wie David re-
det in dieſen abvorleſenen worten Tribula-
tiones cordis mei ſunt multiplicatæ & dilata-
tæ,
Die Angſt meines Hertzens iſt groß/
fuͤhre mich auß meinen noͤhten/ Siehe an
meinen Jammer vnnd Elend/ vnnd vorgib
mir alle meine Suͤnde.

Vmb mehrer behaltniß aber vnſers fuͤr-
genommenen Lehrſtuͤckes halben/ was fuͤr

eine
C ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <p><pb facs="#f0019" n="[19]"/>
kommen wol gar balde vnnd plo&#x0364;tzlichen etz-<lb/>
liche Trawer&#x017F;tunden/ Ang&#x017F;tTage/ Bange-<lb/>
Wochen/ vnnd betru&#x0364;bte Jahre/ wie es jetzo<lb/>
an allen Orten zu vormercken das einer zum<lb/>
andern wol al&#x017F;o mo&#x0364;chte reden vnd &#x017F;agen:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>&#x3003; <figure/> Du mag&#x017F;t jetzo ja wol klagen/</l>
                <note place="right">J&#x017F;t allzu war/ muß jeder &#x017F;agn klar.</note><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Jn die&#x017F;en bo&#x0364;&#x017F;en letztn tagen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Das du ho&#x0364;chlich &#x017F;ei&#x017F;t beladen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Vnter fal&#x017F;chn Zungen zu baden/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> So dich gar &#x017F;ehr tieff thun nagen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Doch &#x017F;ol&#x017F;tu gar nicht verzagen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Sondern drauff &#x017F;ol&#x017F;tu es wagen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Was Gott zu dir thut jetzt &#x017F;agen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Jn &#x017F;einem Wort le&#x017F;t fu&#x0364;r tragen/</l><lb/>
                <l>&#x3003;<space dim="horizontal"/> Er wil dich doch &#x017F;elig haben/</l>
                <l xml:id="B" prev="#A"><space dim="horizontal"/> (tragn.</l><lb/>
                <l xml:id="A" next="#B">&#x3003; <space dim="horizontal"/> Drumb hilfft er dir das Creutz &#x017F;elb&#x017F;t</l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>Da mag es freylichen hei&#x017F;&#x017F;en wie David re-<lb/>
det in die&#x017F;en abvorle&#x017F;enen worten <hi rendition="#aq">Tribula-<lb/>
tiones cordis mei &#x017F;unt multiplicatæ &amp; dilata-<lb/>
tæ,</hi> Die Ang&#x017F;t meines Hertzens i&#x017F;t groß/<lb/>
fu&#x0364;hre mich auß meinen no&#x0364;hten/ Siehe an<lb/>
meinen Jammer vnnd Elend/ vnnd vorgib<lb/>
mir alle meine Su&#x0364;nde.</p><lb/>
          <p>Vmb mehrer behaltniß aber vn&#x017F;ers fu&#x0364;r-<lb/>
genommenen Lehr&#x017F;tu&#x0364;ckes halben/ was fu&#x0364;r<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">C ij</fw><fw type="catch" place="bottom">eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[19]/0019] kommen wol gar balde vnnd ploͤtzlichen etz- liche Trawerſtunden/ AngſtTage/ Bange- Wochen/ vnnd betruͤbte Jahre/ wie es jetzo an allen Orten zu vormercken das einer zum andern wol alſo moͤchte reden vnd ſagen: 〃 [Abbildung] Du magſt jetzo ja wol klagen/ 〃 Jn dieſen boͤſen letztn tagen/ 〃 Das du hoͤchlich ſeiſt beladen/ 〃 Vnter falſchn Zungen zu baden/ 〃 So dich gar ſehr tieff thun nagen/ 〃 Doch ſolſtu gar nicht verzagen/ 〃 Sondern drauff ſolſtu es wagen/ 〃 Was Gott zu dir thut jetzt ſagen/ 〃 Jn ſeinem Wort leſt fuͤr tragen/ 〃 Er wil dich doch ſelig haben/ (tragn. 〃 Drumb hilfft er dir das Creutz ſelbſt Da mag es freylichen heiſſen wie David re- det in dieſen abvorleſenen worten Tribula- tiones cordis mei ſunt multiplicatæ & dilata- tæ, Die Angſt meines Hertzens iſt groß/ fuͤhre mich auß meinen noͤhten/ Siehe an meinen Jammer vnnd Elend/ vnnd vorgib mir alle meine Suͤnde. Vmb mehrer behaltniß aber vnſers fuͤr- genommenen Lehrſtuͤckes halben/ was fuͤr eine C ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/525066
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/525066/19
Zitationshilfe: Marquardt, Samuel: Aqua reficiens lugentivum pectora. Frankfurt (Oder), 1621, S. [19]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/525066/19>, abgerufen am 21.11.2024.