Dach, Simon: Klag und Trost Reimchen an die Hochbetrübte Eltern Den Ehrwürdigen ... Herrn Georgium Martini/ Der Christlichen Gemeine zu H. Beil ... Pfarherrn ... und dessen Liebe Haußfraw Die ... Fraw Maria Voglerin ... Königsberg, 1646.WEnn ich ein Frembder möchte seyn So wüst ich Euch in ewrer Pein/ Herr Schwager/ tröstlich bey zu sprin- Nun ewer Leid geht mich auch an/ (gen/ Was soll ich wol zu marckte bringen/ Das ewren Schmertzen lindern kan? Jch misse nur nicht den Verstandt/ Mir schlackert beydes Muth vnd Handt/ Jch henge meinen Kopff darnieder/ Vnd trage Zorn ohn maaß vnd Ziel Auff schöne Reim vnd weise Lieder/ Vnd fluche meinem Seiten Spiel. O daß Euch des Verhängnis Last Jn diesen Grimm vnd Vnmuth fasst/ Vnd legt aus Neid vnd Wiederwillen Euch ewre Tochter auff die Bahr/ Die auch das alter der Sibyllen Zu vberleben würdig war! Das
WEnn ich ein Frembder moͤchte ſeyn So wuͤſt ich Euch in ewrer Pein/ Herr Schwager/ troͤſtlich bey zu ſprin- Nun ewer Leid geht mich auch an/ (gen/ Was ſoll ich wol zu marckte bringen/ Das ewren Schmertzen lindern kan? Jch miſſe nur nicht den Verſtandt/ Mir ſchlackert beydes Muth vñ Handt/ Jch henge meinen Kopff darnieder/ Vnd trage Zorn ohn maaß vnd Ziel Auff ſchoͤne Reim vnd weiſe Lieder/ Vnd fluche meinem Seiten Spiel. O daß Euch des Verhaͤngnis Laſt Jn dieſen Grimm vnd Vnmuth faſſt/ Vnd legt aus Neid vnd Wiederwillen Euch ewre Tochter auff die Bahr/ Die auch das alter der Sibyllen Zu vberleben wuͤrdig war! Das
<TEI> <text> <body> <div> <pb facs="#f0002"/> <lg type="poem"> <lg> <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn ich ein Frembder moͤchte ſeyn</l><lb/> <l>So wuͤſt ich Euch in ewrer Pein/</l><lb/> <l xml:id="v1" next="#v2">Herr Schwager/ troͤſtlich bey zu ſprin-</l><lb/> <l>Nun ewer Leid geht mich auch an/</l> <l xml:id="v2" prev="#v1">(gen/</l><lb/> <l>Was ſoll ich wol zu marckte bringen/</l><lb/> <l>Das ewren Schmertzen lindern kan?</l> </lg><lb/> <lg> <l>Jch miſſe nur nicht den Verſtandt/</l><lb/> <l>Mir ſchlackert beydes Muth vñ Handt/</l><lb/> <l>Jch henge meinen Kopff darnieder/</l><lb/> <l>Vnd trage Zorn ohn maaß vnd Ziel</l><lb/> <l>Auff ſchoͤne Reim vnd weiſe Lieder/</l><lb/> <l>Vnd fluche meinem Seiten Spiel.</l> </lg><lb/> <lg> <l>O daß Euch des Verhaͤngnis Laſt</l><lb/> <l>Jn dieſen Grimm vnd Vnmuth faſſt/</l><lb/> <l>Vnd legt aus Neid vnd Wiederwillen</l><lb/> <l>Euch ewre Tochter auff die Bahr/</l><lb/> <l>Die auch das alter der Sibyllen</l><lb/> <l>Zu vberleben wuͤrdig war!</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [0002]
WEnn ich ein Frembder moͤchte ſeyn
So wuͤſt ich Euch in ewrer Pein/
Herr Schwager/ troͤſtlich bey zu ſprin-
Nun ewer Leid geht mich auch an/ (gen/
Was ſoll ich wol zu marckte bringen/
Das ewren Schmertzen lindern kan?
Jch miſſe nur nicht den Verſtandt/
Mir ſchlackert beydes Muth vñ Handt/
Jch henge meinen Kopff darnieder/
Vnd trage Zorn ohn maaß vnd Ziel
Auff ſchoͤne Reim vnd weiſe Lieder/
Vnd fluche meinem Seiten Spiel.
O daß Euch des Verhaͤngnis Laſt
Jn dieſen Grimm vnd Vnmuth faſſt/
Vnd legt aus Neid vnd Wiederwillen
Euch ewre Tochter auff die Bahr/
Die auch das alter der Sibyllen
Zu vberleben wuͤrdig war!
Das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate.
(2014-11-04T17:43:40Z)
Weitere Informationen:Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |