Abelin, Johann Philipp: Theatrum Europaeum, Oder Außführliche/ und Wahrhaftige Beschreibung aller und jeder denckwürdiger Geschichten. Frankfurt (Main), 1635.
außgefahren / das Volck zu salviren / sind aber nur 6. darvon wider zurück kommen. Darneben sind 49. Pinassen gewesen / welche 300. Spanische Soldaten / vnd die Waafen / so der König in Spanien nun von 2. Jahren hero hatte zu Placentz schmiden lassen / sich solcher auff den Duynkirchischen Schiffen zugebrauchen / vberführen solten. Denen ist es auch nit besser ergangen: dann sie mit den Soldaten vnnd Waafen zu Grund gangen. Wiewol nun das meiste Gut so auff obbenanten Caracken gewesen / etlichen besondern Kauffleuten in Portugall zugehört: so hatte doch der König in Spanien jhm vorgenommen / dieselbe auff Borg an sich zunehmen / dem grossen Geltmangel / der jhn dazumahl drückte / rathzu schaffen: vnnd hetten vielleicht die Kauffleuth die Theil dran hatten / wenig darvon wider bekommen. Aber da Meer hat alles verschlungen / also daß weder dem König noch den Kauffleuthen etwas darvon zu gutem kommeu. Etliche waren der Meynung / daß solche Caracken hetten können errettet werden / wann sie auff Engelland segeln wollen: dann der Wind sie dahin getrieben. Aber die Obristen im Schiff haben solchen Reichthumb den Engelländern / welche durch solch Mittel das Königreich Spanien hetten bekriegen vnd anfechten können / nicht gegunt / sondern lieber gewolt / daß es dem wütenden Meer / als jhren Feinden / zu theil würde. Schröcklich Erdbeben in Apulien. Es ist fast die gantze Landtschafft Apulien in diesem Jahr durch ein schröckliches Erdbeben verwüstet vnd ruinirt worden / welches sich Freytags den 30. Julij erhaben. Davon einer mit nahmen Iohannes de Poardi, ein Bolognenser / nachfolgenden Bericht gethan. Was dieses Erdbeben / so die Landtschafft Apulien / im Königreich Neaples / jämmerlich zugerichtet / belangen thut / ist dasselbige (vorgemelten Tags) zum erstenmahl vmb die 16. Stund gespüret worden: vnd ob wol dasselbe nur 5. Stund aneinander gewehret / hat es doch nichts desto weniger mit solcher Furj vnd Vngestümme gewütet / daß der mehrertheil gedachter Provintz / sonderlich aber die gantze Statt S. Severo verwüstet worden / in welcher der meiste Theil von Häusern / Pallästen vnd Thürnen eingefallen / daß man auch hernacher gantz keine nachrichtung vnd vnterscheid der Oerter / wo zuvor die Plätz / Gassen oder andere Wohnungen gestanden / haben mögen. Es seynd fast alle so vnter wehrender Ruin sich in der Statt befunden / vmb jhr Leben kommen / auch die die jenige / so auff dem Felde wegen deß Einerndens zu thun gehabt / mit nawer Noth erretten können / also / daß mehr dann die helfft der Eynwohner vnter gemelten Ruinen stecken blieben / in betrachtung die erste Furj dieses Erdbebens keinem eintzigen Menschen so viel Zeit vnd Raum verstattet / daß er sich hette hinweg begeben / vnd salviren mögen. Zwar ist es nicht ohn / daß (wo nicht wunderbarlicher weise / doch auß sonderbahrer protection vnd schickung Gottes) Monsignor Venturi Bischoff derselben Statt / mitten vnter diesem trawrigen Fall gantz vnverletzt geblieben: Dann nach dem selbiger nach der Mittagsmahlzeit / wegen eines geringen Geschwärs / so er an dem Schenckel gehabt / in vermeynung etwas zu ruhen / sich auff das Beth geleget / hat sich das sämptliche Getäffels seiner Kammern in einem Augenblick erhoben / vnd hernieder in stücke zerfallen. Nach diesem ist ferrner das gantze Dach in gemelter Kammern / wie auch die gantze Mawer / so zu hinderst an dem Bette gestanden / eingefallen / von welchem allen doch obgedachter Bischoff nit den geringsten Schaden empfunden / gleichwol seynd zween auß seinen Dienern vmbs Leben kommen. Vnter den Officialen vnd Priestern aber ist sonsten niemands / weder von den Herrn selbsten / noch ihrem Gesinde verletzet oder beschädigt worden. Es sind auch alle Nonnen / außgenommen eine / so todt geblieben / salviret / hergegen aber 5. andere verletzet worden / welche doch alsbalden von deß Herrn Bischoffs General Vicario auß den Ruinen herfür gezogen / vnd auff das Feld / allda sich derselbe Pastor befunden / geführt worden / daselbsten sie sich etliche Tage / in dem sie auß mangel Essens vnd Trinckens nicht gewust / wohin sie sich am sichersten begeben solten / auffgehalten. Nachdem aber dieselbe von etlichen auß Lucera, welches eine Statt / vngefehr 12. Meilen von S. Severo gelegen / vnnd von dem Erdbeben noch nicht allerdings so gar verletzt gewesen / eingeladen worden / haben sie sich allesampt naher gemeltem Ort begeben / der Herr Bischoff von den Herren del Pozzo Thesaurario selbigen Capitels / die Nonnen aber von dessen Frawenzimmer an vnd auffgenommen worden / welche hernachmals / wegen derselben freundlichen Auffnehmung in jhre eygene Wohnungen gleichsamb vmb die wette mit einander gestritten haben / vngeacht die Einwohner jetztgemeldten Orts nach verfliessung wenig Tagen / wegen der vberauß groß vnnd erschröcklichen Erdbebung / sich auff das Feld zuverfügen / gezwungen worden / welche diese Statt widerumb von newem heßlich besucht vnd mitgenommen / auch wie dannenhero von dem 17. Augusti geschrieben worden / je länger je mehr verspüret werden. Weiters ist auch das Closter deß Calestiner-Ordens gantz vnnd gar eingefallen / zween auß denselben München auff derstette todt geblieben / vnnd viel andere erbärmlich zugericht worden. Die Capuziner seynd alle mit dem Leben darvon kommen / auch so balden so balden solche auff dem Feld sich befunden / ist das Closter zu trümmern gangen / vnd alles vber ein Hauffen gefallen. Gegenwärtiges Erdbeben hat nicht allein die Statt Sant Severo verwüstet / sondern es ist zugleich gantze Landtschafft Puglia darvon berühret worden / sonderlich die Statt Termini mehr als in die helfft: Serra Capriola aber gantz vnd gar zu grund gangen / vnd das Dorff S. Paulo, so von den Albanesern besessen / gantz zu einem Steinhauffen worden. außgefahren / das Volck zu salviren / sind aber nur 6. darvon wider zurück kommen. Darneben sind 49. Pinassen gewesen / welche 300. Spanische Soldaten / vnd die Waafen / so der König in Spanien nun von 2. Jahren hero hatte zu Placentz schmiden lassen / sich solcher auff den Duynkirchischen Schiffen zugebrauchen / vberführen solten. Denen ist es auch nit besser ergangen: dañ sie mit den Soldaten vnnd Waafen zu Grund gangen. Wiewol nun das meiste Gut so auff obbenanten Caracken gewesen / etlichen besondern Kauffleuten in Portugall zugehört: so hatte doch der König in Spanien jhm vorgenommen / dieselbe auff Borg an sich zunehmen / dem grossen Geltmangel / der jhn dazumahl drückte / rathzu schaffen: vnnd hetten vielleicht die Kauffleuth die Theil dran hatten / wenig darvon wider bekom̃en. Aber da Meer hat alles verschlungen / also daß weder dem König noch den Kauffleuthen etwas darvon zu gutem kom̃eu. Etliche waren der Meynung / daß solche Caracken hetten können errettet werden / wann sie auff Engelland segeln wollen: dann der Wind sie dahin getrieben. Aber die Obristen im Schiff haben solchen Reichthumb den Engelländern / welche durch solch Mittel das Königreich Spanien hetten bekriegen vnd anfechten können / nicht gegunt / sondern lieber gewolt / daß es dem wütenden Meer / als jhren Feinden / zu theil würde. Schröcklich Erdbeben in Apulien. Es ist fast die gantze Landtschafft Apulien in diesem Jahr durch ein schröckliches Erdbeben verwüstet vnd ruinirt worden / welches sich Freytags den 30. Julij erhaben. Davon einer mit nahmen Iohannes de Poardi, ein Bolognenser / nachfolgenden Bericht gethan. Was dieses Erdbeben / so die Landtschafft Apulien / im Königreich Neaples / jämmerlich zugerichtet / belangen thut / ist dasselbige (vorgemelten Tags) zum erstenmahl vmb die 16. Stund gespüret worden: vnd ob wol dasselbe nur 5. Stund aneinander gewehret / hat es doch nichts desto weniger mit solcher Furj vnd Vngestümme gewütet / daß der mehrertheil gedachter Provintz / sonderlich aber die gantze Statt S. Severo verwüstet worden / in welcher der meiste Theil von Häusern / Pallästen vnd Thürnen eingefallen / daß man auch hernacher gantz keine nachrichtung vnd vnterscheid der Oerter / wo zuvor die Plätz / Gassen oder andere Wohnungen gestanden / haben mögen. Es seynd fast alle so vnter wehrender Ruin sich in der Statt befunden / vmb jhr Leben kommen / auch die die jenige / so auff dem Felde wegen deß Einerndens zu thun gehabt / mit nawer Noth erretten können / also / daß mehr dann die helfft der Eynwohner vnter gemelten Ruinen stecken blieben / in betrachtung die erste Furj dieses Erdbebens keinem eintzigen Menschen so viel Zeit vnd Raum verstattet / daß er sich hette hinweg begeben / vnd salviren mögen. Zwar ist es nicht ohn / daß (wo nicht wunderbarlicher weise / doch auß sonderbahrer protection vnd schickung Gottes) Monsignor Venturi Bischoff derselben Statt / mitten vnter diesem trawrigen Fall gantz vnverletzt geblieben: Dann nach dem selbiger nach der Mittagsmahlzeit / wegen eines geringen Geschwärs / so er an dem Schenckel gehabt / in vermeynung etwas zu ruhen / sich auff das Beth geleget / hat sich das sämptliche Getäffels seiner Kammern in einem Augenblick erhoben / vnd hernieder in stücke zerfallen. Nach diesem ist ferrner das gantze Dach in gemelter Kammern / wie auch die gantze Mawer / so zu hinderst an dem Bette gestanden / eingefallen / von welchem allen doch obgedachter Bischoff nit den geringsten Schaden empfunden / gleichwol seynd zween auß seinen Dienern vmbs Leben kommen. Vnter den Officialen vnd Priestern aber ist sonsten niemands / weder von den Herrn selbsten / noch ihrem Gesinde verletzet oder beschädigt worden. Es sind auch alle Nonnen / außgenommen eine / so todt geblieben / salviret / hergegen aber 5. andere verletzet worden / welche doch alsbalden von deß Herrn Bischoffs General Vicario auß den Ruinen herfür gezogen / vnd auff das Feld / allda sich derselbe Pastor befunden / geführt worden / daselbsten sie sich etliche Tage / in dem sie auß mangel Essens vnd Trinckens nicht gewust / wohin sie sich am sichersten begeben solten / auffgehalten. Nachdem aber dieselbe von etlichen auß Lucera, welches eine Statt / vngefehr 12. Meilen von S. Severo gelegen / vnnd von dem Erdbeben noch nicht allerdings so gar verletzt gewesen / eingeladen worden / haben sie sich allesampt naher gemeltem Ort begeben / der Herr Bischoff von den Herren del Pozzo Thesaurario selbigen Capitels / die Nonnen aber von dessen Frawenzimmer an vnd auffgenommen worden / welche hernachmals / wegen derselben freundlichen Auffnehmung in jhre eygene Wohnungen gleichsamb vmb die wette mit einander gestritten haben / vngeacht die Einwohner jetztgemeldten Orts nach verfliessung wenig Tagen / wegen der vberauß groß vnnd erschröcklichen Erdbebung / sich auff das Feld zuverfügen / gezwungen worden / welche diese Statt widerumb von newem heßlich besucht vnd mitgenommen / auch wie dannenhero von dem 17. Augusti geschrieben worden / je länger je mehr verspüret werden. Weiters ist auch das Closter deß Calestiner-Ordens gantz vnnd gar eingefallen / zween auß denselben München auff derstette todt geblieben / vnnd viel andere erbärmlich zugericht worden. Die Capuziner seynd alle mit dem Leben darvon kommen / auch so balden so balden solche auff dem Feld sich befunden / ist das Closter zu trümmern gangen / vnd alles vber ein Hauffen gefallen. Gegenwärtiges Erdbeben hat nicht allein die Statt Sant Severo verwüstet / sondern es ist zugleich gantze Landtschafft Puglia darvon berühret worden / sonderlich die Statt Termini mehr als in die helfft: Serra Capriola aber gantz vnd gar zu grund gangen / vnd das Dorff S. Paulo, so von den Albanesern besessen / gantz zu einem Steinhauffen worden. <TEI> <text> <body> <div> <div> <p><pb facs="#f1341" n="1194"/> außgefahren / das Volck zu salviren / sind aber nur 6. darvon wider zurück kommen. Darneben sind 49. Pinassen gewesen / welche 300. Spanische Soldaten / vnd die Waafen / so der König in Spanien nun von 2. Jahren hero hatte zu Placentz schmiden lassen / sich solcher auff den Duynkirchischen Schiffen zugebrauchen / vberführen solten. Denen ist es auch nit besser ergangen: dañ sie mit den Soldaten vnnd Waafen zu Grund gangen. Wiewol nun das meiste Gut so auff obbenanten Caracken gewesen / etlichen besondern Kauffleuten in Portugall zugehört: so hatte doch der König in Spanien jhm vorgenommen / dieselbe auff Borg an sich zunehmen / dem grossen Geltmangel / der jhn dazumahl drückte / rathzu schaffen: vnnd hetten vielleicht die Kauffleuth die Theil dran hatten / wenig darvon wider bekom̃en. Aber da Meer hat alles verschlungen / also daß weder dem König noch den Kauffleuthen etwas darvon zu gutem kom̃eu. Etliche waren der Meynung / daß solche Caracken hetten können errettet werden / wann sie auff Engelland segeln wollen: dann der Wind sie dahin getrieben. Aber die Obristen im Schiff haben solchen Reichthumb den Engelländern / welche durch solch Mittel das Königreich Spanien hetten bekriegen vnd anfechten können / nicht gegunt / sondern lieber gewolt / daß es dem wütenden Meer / als jhren Feinden / zu theil würde.</p> <p><note place="left">Schröcklich Erdbeben in Apulien.</note> Es ist fast die gantze Landtschafft Apulien in diesem Jahr durch ein schröckliches Erdbeben verwüstet vnd ruinirt worden / welches sich Freytags den 30. Julij erhaben. Davon einer mit nahmen Iohannes de Poardi, ein Bolognenser / nachfolgenden Bericht gethan. Was dieses Erdbeben / so die Landtschafft Apulien / im Königreich Neaples / jämmerlich zugerichtet / belangen thut / ist dasselbige (vorgemelten Tags) zum erstenmahl vmb die 16. Stund gespüret worden: vnd ob wol dasselbe nur 5. Stund aneinander gewehret / hat es doch nichts desto weniger mit solcher Furj vnd Vngestümme gewütet / daß der mehrertheil gedachter Provintz / sonderlich aber die gantze Statt S. Severo verwüstet worden / in welcher der meiste Theil von Häusern / Pallästen vnd Thürnen eingefallen / daß man auch hernacher gantz keine nachrichtung vnd vnterscheid der Oerter / wo zuvor die Plätz / Gassen oder andere Wohnungen gestanden / haben mögen.</p> <p>Es seynd fast alle so vnter wehrender Ruin sich in der Statt befunden / vmb jhr Leben kommen / auch die die jenige / so auff dem Felde wegen deß Einerndens zu thun gehabt / mit nawer Noth erretten können / also / daß mehr dann die helfft der Eynwohner vnter gemelten Ruinen stecken blieben / in betrachtung die erste Furj dieses Erdbebens keinem eintzigen Menschen so viel Zeit vnd Raum verstattet / daß er sich hette hinweg begeben / vnd salviren mögen.</p> <p>Zwar ist es nicht ohn / daß (wo nicht wunderbarlicher weise / doch auß sonderbahrer protection vnd schickung Gottes) Monsignor Venturi Bischoff derselben Statt / mitten vnter diesem trawrigen Fall gantz vnverletzt geblieben: Dann nach dem selbiger nach der Mittagsmahlzeit / wegen eines geringen Geschwärs / so er an dem Schenckel gehabt / in vermeynung etwas zu ruhen / sich auff das Beth geleget / hat sich das sämptliche Getäffels seiner Kammern in einem Augenblick erhoben / vnd hernieder in stücke zerfallen. Nach diesem ist ferrner das gantze Dach in gemelter Kammern / wie auch die gantze Mawer / so zu hinderst an dem Bette gestanden / eingefallen / von welchem allen doch obgedachter Bischoff nit den geringsten Schaden empfunden / gleichwol seynd zween auß seinen Dienern vmbs Leben kommen. Vnter den Officialen vnd Priestern aber ist sonsten niemands / weder von den Herrn selbsten / noch ihrem Gesinde verletzet oder beschädigt worden.</p> <p>Es sind auch alle Nonnen / außgenommen eine / so todt geblieben / salviret / hergegen aber 5. andere verletzet worden / welche doch alsbalden von deß Herrn Bischoffs General Vicario auß den Ruinen herfür gezogen / vnd auff das Feld / allda sich derselbe Pastor befunden / geführt worden / daselbsten sie sich etliche Tage / in dem sie auß mangel Essens vnd Trinckens nicht gewust / wohin sie sich am sichersten begeben solten / auffgehalten. Nachdem aber dieselbe von etlichen auß Lucera, welches eine Statt / vngefehr 12. Meilen von S. Severo gelegen / vnnd von dem Erdbeben noch nicht allerdings so gar verletzt gewesen / eingeladen worden / haben sie sich allesampt naher gemeltem Ort begeben / der Herr Bischoff von den Herren del Pozzo Thesaurario selbigen Capitels / die Nonnen aber von dessen Frawenzimmer an vnd auffgenommen worden / welche hernachmals / wegen derselben freundlichen Auffnehmung in jhre eygene Wohnungen gleichsamb vmb die wette mit einander gestritten haben / vngeacht die Einwohner jetztgemeldten Orts nach verfliessung wenig Tagen / wegen der vberauß groß vnnd erschröcklichen Erdbebung / sich auff das Feld zuverfügen / gezwungen worden / welche diese Statt widerumb von newem heßlich besucht vnd mitgenommen / auch wie dannenhero von dem 17. Augusti geschrieben worden / je länger je mehr verspüret werden.</p> <p>Weiters ist auch das Closter deß Calestiner-Ordens gantz vnnd gar eingefallen / zween auß denselben München auff derstette todt geblieben / vnnd viel andere erbärmlich zugericht worden.</p> <p>Die Capuziner seynd alle mit dem Leben darvon kommen / auch so balden so balden solche auff dem Feld sich befunden / ist das Closter zu trümmern gangen / vnd alles vber ein Hauffen gefallen.</p> <p>Gegenwärtiges Erdbeben hat nicht allein die Statt Sant Severo verwüstet / sondern es ist zugleich gantze Landtschafft Puglia darvon berühret worden / sonderlich die Statt Termini mehr als in die helfft: Serra Capriola aber gantz vnd gar zu grund gangen / vnd das Dorff S. Paulo, so von den Albanesern besessen / gantz zu einem Steinhauffen worden.</p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1194/1341]
außgefahren / das Volck zu salviren / sind aber nur 6. darvon wider zurück kommen. Darneben sind 49. Pinassen gewesen / welche 300. Spanische Soldaten / vnd die Waafen / so der König in Spanien nun von 2. Jahren hero hatte zu Placentz schmiden lassen / sich solcher auff den Duynkirchischen Schiffen zugebrauchen / vberführen solten. Denen ist es auch nit besser ergangen: dañ sie mit den Soldaten vnnd Waafen zu Grund gangen. Wiewol nun das meiste Gut so auff obbenanten Caracken gewesen / etlichen besondern Kauffleuten in Portugall zugehört: so hatte doch der König in Spanien jhm vorgenommen / dieselbe auff Borg an sich zunehmen / dem grossen Geltmangel / der jhn dazumahl drückte / rathzu schaffen: vnnd hetten vielleicht die Kauffleuth die Theil dran hatten / wenig darvon wider bekom̃en. Aber da Meer hat alles verschlungen / also daß weder dem König noch den Kauffleuthen etwas darvon zu gutem kom̃eu. Etliche waren der Meynung / daß solche Caracken hetten können errettet werden / wann sie auff Engelland segeln wollen: dann der Wind sie dahin getrieben. Aber die Obristen im Schiff haben solchen Reichthumb den Engelländern / welche durch solch Mittel das Königreich Spanien hetten bekriegen vnd anfechten können / nicht gegunt / sondern lieber gewolt / daß es dem wütenden Meer / als jhren Feinden / zu theil würde.
Es ist fast die gantze Landtschafft Apulien in diesem Jahr durch ein schröckliches Erdbeben verwüstet vnd ruinirt worden / welches sich Freytags den 30. Julij erhaben. Davon einer mit nahmen Iohannes de Poardi, ein Bolognenser / nachfolgenden Bericht gethan. Was dieses Erdbeben / so die Landtschafft Apulien / im Königreich Neaples / jämmerlich zugerichtet / belangen thut / ist dasselbige (vorgemelten Tags) zum erstenmahl vmb die 16. Stund gespüret worden: vnd ob wol dasselbe nur 5. Stund aneinander gewehret / hat es doch nichts desto weniger mit solcher Furj vnd Vngestümme gewütet / daß der mehrertheil gedachter Provintz / sonderlich aber die gantze Statt S. Severo verwüstet worden / in welcher der meiste Theil von Häusern / Pallästen vnd Thürnen eingefallen / daß man auch hernacher gantz keine nachrichtung vnd vnterscheid der Oerter / wo zuvor die Plätz / Gassen oder andere Wohnungen gestanden / haben mögen.
Schröcklich Erdbeben in Apulien. Es seynd fast alle so vnter wehrender Ruin sich in der Statt befunden / vmb jhr Leben kommen / auch die die jenige / so auff dem Felde wegen deß Einerndens zu thun gehabt / mit nawer Noth erretten können / also / daß mehr dann die helfft der Eynwohner vnter gemelten Ruinen stecken blieben / in betrachtung die erste Furj dieses Erdbebens keinem eintzigen Menschen so viel Zeit vnd Raum verstattet / daß er sich hette hinweg begeben / vnd salviren mögen.
Zwar ist es nicht ohn / daß (wo nicht wunderbarlicher weise / doch auß sonderbahrer protection vnd schickung Gottes) Monsignor Venturi Bischoff derselben Statt / mitten vnter diesem trawrigen Fall gantz vnverletzt geblieben: Dann nach dem selbiger nach der Mittagsmahlzeit / wegen eines geringen Geschwärs / so er an dem Schenckel gehabt / in vermeynung etwas zu ruhen / sich auff das Beth geleget / hat sich das sämptliche Getäffels seiner Kammern in einem Augenblick erhoben / vnd hernieder in stücke zerfallen. Nach diesem ist ferrner das gantze Dach in gemelter Kammern / wie auch die gantze Mawer / so zu hinderst an dem Bette gestanden / eingefallen / von welchem allen doch obgedachter Bischoff nit den geringsten Schaden empfunden / gleichwol seynd zween auß seinen Dienern vmbs Leben kommen. Vnter den Officialen vnd Priestern aber ist sonsten niemands / weder von den Herrn selbsten / noch ihrem Gesinde verletzet oder beschädigt worden.
Es sind auch alle Nonnen / außgenommen eine / so todt geblieben / salviret / hergegen aber 5. andere verletzet worden / welche doch alsbalden von deß Herrn Bischoffs General Vicario auß den Ruinen herfür gezogen / vnd auff das Feld / allda sich derselbe Pastor befunden / geführt worden / daselbsten sie sich etliche Tage / in dem sie auß mangel Essens vnd Trinckens nicht gewust / wohin sie sich am sichersten begeben solten / auffgehalten. Nachdem aber dieselbe von etlichen auß Lucera, welches eine Statt / vngefehr 12. Meilen von S. Severo gelegen / vnnd von dem Erdbeben noch nicht allerdings so gar verletzt gewesen / eingeladen worden / haben sie sich allesampt naher gemeltem Ort begeben / der Herr Bischoff von den Herren del Pozzo Thesaurario selbigen Capitels / die Nonnen aber von dessen Frawenzimmer an vnd auffgenommen worden / welche hernachmals / wegen derselben freundlichen Auffnehmung in jhre eygene Wohnungen gleichsamb vmb die wette mit einander gestritten haben / vngeacht die Einwohner jetztgemeldten Orts nach verfliessung wenig Tagen / wegen der vberauß groß vnnd erschröcklichen Erdbebung / sich auff das Feld zuverfügen / gezwungen worden / welche diese Statt widerumb von newem heßlich besucht vnd mitgenommen / auch wie dannenhero von dem 17. Augusti geschrieben worden / je länger je mehr verspüret werden.
Weiters ist auch das Closter deß Calestiner-Ordens gantz vnnd gar eingefallen / zween auß denselben München auff derstette todt geblieben / vnnd viel andere erbärmlich zugericht worden.
Die Capuziner seynd alle mit dem Leben darvon kommen / auch so balden so balden solche auff dem Feld sich befunden / ist das Closter zu trümmern gangen / vnd alles vber ein Hauffen gefallen.
Gegenwärtiges Erdbeben hat nicht allein die Statt Sant Severo verwüstet / sondern es ist zugleich gantze Landtschafft Puglia darvon berühret worden / sonderlich die Statt Termini mehr als in die helfft: Serra Capriola aber gantz vnd gar zu grund gangen / vnd das Dorff S. Paulo, so von den Albanesern besessen / gantz zu einem Steinhauffen worden.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abelinus_theatrum_1635 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abelinus_theatrum_1635/1341 |
| Zitationshilfe: | Abelin, Johann Philipp: Theatrum Europaeum, Oder Außführliche/ und Wahrhaftige Beschreibung aller und jeder denckwürdiger Geschichten. Frankfurt (Main), 1635, S. 1194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abelinus_theatrum_1635/1341>, abgerufen am 23.11.2024. |
