Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Himmel-Schlüssel.

Wenn GOttes strenger Zorn ob angeerbten Sünden
In heissem Grimm entbrandt/ erkühlen soll und schwin-
den/
So ist hierzu die edle Flutt/
Uns durch sein Wort/ geweyht im Bad der Tauffe gutt/
Diß/ Pathe/ wirst du auch zur Seligkeit empfinden!

Der Tauffe Flutt befreyet aller Flecken/
Womit uns pflegt die Erb-Schuld anzustecken/
Auff daß du auch erlangest solches Gutt/
Nezt/ Pathe/ dich der heilgen Tauffe Flutt.
Des Höchsten Gunst/ woraus der Brunn geflossen/
Macht dich dadurch zu seinem Reichs-Genossen/
Es raube dir kein Erden-Koth noch Dunst/
So lange du hier lebst/ des Höchsten Gunst.

Des Sohnes GOttes Blutt macht rein von allen Sün-
den/
Durch dieses kanst du recht der Reinen Nahmen finden/
Dich möge langes Glück und stetes Heyl umwinden.

Wohl/ Pathe/ dir/ denn dich befreyt das neue Jahr
Der alten Adams-Schuld/ die angeerbet war/
Du trittst den neuen Bund mit GOtt im Tauff-Bad ein:
Die Gütte GOttes muß auch täglich neu dir seyn/
Mit neuem Segen dir/ den Deinen beyzustehn/
Biß du ins neue Land der Ewigkeit wirst gehn.
Mein
H
Himmel-Schluͤſſel.

Wenn GOttes ſtrenger Zorn ob angeerbten Suͤnden
In heiſſem Grimm entbrandt/ erkuͤhlen ſoll und ſchwin-
den/
So iſt hierzu die edle Flutt/
Uns durch ſein Wort/ geweyht im Bad der Tauffe gutt/
Diß/ Pathe/ wirſt du auch zur Seligkeit empfinden!

Der Tauffe Flutt befreyet aller Flecken/
Womit uns pflegt die Erb-Schuld anzuſtecken/
Auff daß du auch erlangeſt ſolches Gutt/
Nezt/ Pathe/ dich der heilgen Tauffe Flutt.
Des Hoͤchſten Gunſt/ woraus der Brunn gefloſſen/
Macht dich dadurch zu ſeinem Reichs-Genoſſen/
Es raube dir kein Erden-Koth noch Dunſt/
So lange du hier lebſt/ des Hoͤchſten Gunſt.

Des Sohnes GOttes Blutt macht rein von allen Suͤn-
den/
Durch dieſes kanſt du recht der Reinen Nahmen finden/
Dich moͤge langes Gluͤck und ſtetes Heyl umwinden.

Wohl/ Pathe/ dir/ denn dich befreyt das neue Jahr
Der alten Adams-Schuld/ die angeerbet war/
Du trittſt den neuen Bund mit GOtt im Tauff-Bad ein:
Die Guͤtte GOttes muß auch taͤglich neu dir ſeyn/
Mit neuem Segen dir/ den Deinen beyzuſtehn/
Biß du ins neue Land der Ewigkeit wirſt gehn.
Mein
H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0533" n="113"/>
            <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>enn GOttes &#x017F;trenger Zorn ob angeerbten Su&#x0364;nden</l><lb/>
              <l>In hei&#x017F;&#x017F;em Grimm entbrandt/ erku&#x0364;hlen &#x017F;oll und &#x017F;chwin-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">den/</hi> </l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t hierzu die edle Flutt/</l><lb/>
              <l>Uns durch &#x017F;ein Wort/ geweyht im Bad der Tauffe gutt/</l><lb/>
              <l>Diß/ Pathe/ wir&#x017F;t du auch zur Seligkeit empfinden!</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Tauffe Flutt befreyet aller Flecken/</l><lb/>
              <l>Womit uns pflegt die Erb-Schuld anzu&#x017F;tecken/</l><lb/>
              <l>Auff daß du auch erlange&#x017F;t &#x017F;olches Gutt/</l><lb/>
              <l>Nezt/ Pathe/ dich der heilgen Tauffe Flutt.</l><lb/>
              <l>Des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gun&#x017F;t/ woraus der Brunn geflo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Macht dich dadurch zu &#x017F;einem Reichs-Geno&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Es raube dir kein Erden-Koth noch Dun&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So lange du hier leb&#x017F;t/ des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gun&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>es Sohnes GOttes Blutt macht rein von allen Su&#x0364;n-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">den/</hi> </l><lb/>
              <l>Durch die&#x017F;es kan&#x017F;t du recht der Reinen Nahmen finden/</l><lb/>
              <l>Dich mo&#x0364;ge langes Glu&#x0364;ck und &#x017F;tetes Heyl umwinden.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ohl/ Pathe/ dir/ denn dich befreyt das neue Jahr</l><lb/>
              <l>Der alten Adams-Schuld/ die angeerbet war/</l><lb/>
              <l>Du tritt&#x017F;t den neuen Bund mit GOtt im Tauff-Bad ein:</l><lb/>
              <l>Die Gu&#x0364;tte GOttes muß auch ta&#x0364;glich neu dir &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Mit neuem Segen dir/ den Deinen beyzu&#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Biß du ins neue Land der Ewigkeit wir&#x017F;t gehn.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">H</hi> </fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0533] Himmel-Schluͤſſel. Wenn GOttes ſtrenger Zorn ob angeerbten Suͤnden In heiſſem Grimm entbrandt/ erkuͤhlen ſoll und ſchwin- den/ So iſt hierzu die edle Flutt/ Uns durch ſein Wort/ geweyht im Bad der Tauffe gutt/ Diß/ Pathe/ wirſt du auch zur Seligkeit empfinden! Der Tauffe Flutt befreyet aller Flecken/ Womit uns pflegt die Erb-Schuld anzuſtecken/ Auff daß du auch erlangeſt ſolches Gutt/ Nezt/ Pathe/ dich der heilgen Tauffe Flutt. Des Hoͤchſten Gunſt/ woraus der Brunn gefloſſen/ Macht dich dadurch zu ſeinem Reichs-Genoſſen/ Es raube dir kein Erden-Koth noch Dunſt/ So lange du hier lebſt/ des Hoͤchſten Gunſt. Des Sohnes GOttes Blutt macht rein von allen Suͤn- den/ Durch dieſes kanſt du recht der Reinen Nahmen finden/ Dich moͤge langes Gluͤck und ſtetes Heyl umwinden. Wohl/ Pathe/ dir/ denn dich befreyt das neue Jahr Der alten Adams-Schuld/ die angeerbet war/ Du trittſt den neuen Bund mit GOtt im Tauff-Bad ein: Die Guͤtte GOttes muß auch taͤglich neu dir ſeyn/ Mit neuem Segen dir/ den Deinen beyzuſtehn/ Biß du ins neue Land der Ewigkeit wirſt gehn. Mein H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/533
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/533>, abgerufen am 22.11.2024.