Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

Nezt mit Thränen deine Hand/
Was gesündigt/ muß der Sünden
Bittern Sold/ den Tod/ empfinden.

Warum aber wilt du scheuen
Einen Christlich-sanfften Tod?
Solte dich der Wechsel reuen/
Der dich selig führt zu GOtt/
Der dich aus der trüben Welt
Bringt zum lichten Himmels-Zelt/
Der/ was sterblich war/ begräbet/
Aber dich zu GOtt erhebet.

Muß der todte Cörper liegen
Und im Grabe ruhen aus/
Dich kan unterdeß vergnügen
Das beflammte Sternen-Hauß/
Der verschmachten Glieder Last/
Und was du verlassen hast/
Wirstu/ wenn die Welt muß schwinden/
Neu und besser wieder finden.

Höre deinen Heyland ruffen:
Komm du auserkohrne Braut/
Meine Wohnung steht dir offen/
Wo man nichts als Freude schaut/
Sulamithin komm herzu
Und genüß der stoltzen Ruh/
Komm/ genüß der süssen Freuden/
Die ich sterbend dir bescheiden.

Meiner Unschuld weisse Seide/
Meines Bluttes Purpur-Rock
Dienet dir zum Ehren-Kleide/
Wird dein theurer Hochzeit-Schmuck.
Dich hab ich mir auserwählt/
In Gerechtigkeit vermählt/
Weil man Ewig Ewig nennet/
Bleibstu von mir ungetrennet.

Wiltu

Himmel-Schluͤſſel.

Nezt mit Thraͤnen deine Hand/
Was geſuͤndigt/ muß der Suͤnden
Bittern Sold/ den Tod/ empfinden.

Warum aber wilt du ſcheuen
Einen Chriſtlich-ſanfften Tod?
Solte dich der Wechſel reuen/
Der dich ſelig fuͤhrt zu GOtt/
Der dich aus der truͤben Welt
Bringt zum lichten Himmels-Zelt/
Der/ was ſterblich war/ begraͤbet/
Aber dich zu GOtt erhebet.

Muß der todte Coͤrper liegen
Und im Grabe ruhen aus/
Dich kan unterdeß vergnuͤgen
Das beflammte Sternen-Hauß/
Der verſchmachten Glieder Laſt/
Und was du verlaſſen haſt/
Wirſtu/ wenn die Welt muß ſchwinden/
Neu und beſſer wieder finden.

Hoͤre deinen Heyland ruffen:
Komm du auserkohrne Braut/
Meine Wohnung ſteht dir offen/
Wo man nichts als Freude ſchaut/
Sulamithin komm herzu
Und genuͤß der ſtoltzen Ruh/
Komm/ genuͤß der ſuͤſſen Freuden/
Die ich ſterbend dir beſcheiden.

Meiner Unſchuld weiſſe Seide/
Meines Bluttes Purpur-Rock
Dienet dir zum Ehren-Kleide/
Wird dein theurer Hochzeit-Schmuck.
Dich hab ich mir auserwaͤhlt/
In Gerechtigkeit vermaͤhlt/
Weil man Ewig Ewig nennet/
Bleibſtu von mir ungetrennet.

Wiltu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0545" n="125"/>
                <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
                <l>Nezt mit Thra&#x0364;nen deine Hand/</l><lb/>
                <l>Was ge&#x017F;u&#x0364;ndigt/ muß der Su&#x0364;nden</l><lb/>
                <l>Bittern Sold/ den Tod/ empfinden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Warum aber wilt du &#x017F;cheuen</l><lb/>
                <l>Einen Chri&#x017F;tlich-&#x017F;anfften Tod?</l><lb/>
                <l>Solte dich der Wech&#x017F;el reuen/</l><lb/>
                <l>Der dich &#x017F;elig fu&#x0364;hrt zu GOtt/</l><lb/>
                <l>Der dich aus der tru&#x0364;ben Welt</l><lb/>
                <l>Bringt zum lichten Himmels-Zelt/</l><lb/>
                <l>Der/ was &#x017F;terblich war/ begra&#x0364;bet/</l><lb/>
                <l>Aber dich zu GOtt erhebet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Muß der todte Co&#x0364;rper liegen</l><lb/>
                <l>Und im Grabe ruhen aus/</l><lb/>
                <l>Dich kan unterdeß vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
                <l>Das beflammte Sternen-Hauß/</l><lb/>
                <l>Der ver&#x017F;chmachten Glieder La&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Und was du verla&#x017F;&#x017F;en ha&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Wir&#x017F;tu/ wenn die Welt muß &#x017F;chwinden/</l><lb/>
                <l>Neu und be&#x017F;&#x017F;er wieder finden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Ho&#x0364;re deinen Heyland ruffen:</l><lb/>
                <l>Komm du auserkohrne Braut/</l><lb/>
                <l>Meine Wohnung &#x017F;teht dir offen/</l><lb/>
                <l>Wo man nichts als Freude &#x017F;chaut/</l><lb/>
                <l>Sulamithin komm herzu</l><lb/>
                <l>Und genu&#x0364;ß der &#x017F;toltzen Ruh/</l><lb/>
                <l>Komm/ genu&#x0364;ß der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Freuden/</l><lb/>
                <l>Die ich &#x017F;terbend dir be&#x017F;cheiden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Meiner Un&#x017F;chuld wei&#x017F;&#x017F;e Seide/</l><lb/>
                <l>Meines Bluttes Purpur-Rock</l><lb/>
                <l>Dienet dir zum Ehren-Kleide/</l><lb/>
                <l>Wird dein theurer Hochzeit-Schmuck.</l><lb/>
                <l>Dich hab ich mir auserwa&#x0364;hlt/</l><lb/>
                <l>In Gerechtigkeit verma&#x0364;hlt/</l><lb/>
                <l>Weil man Ewig Ewig nennet/</l><lb/>
                <l>Bleib&#x017F;tu von mir ungetrennet.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wiltu</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[125/0545] Himmel-Schluͤſſel. Nezt mit Thraͤnen deine Hand/ Was geſuͤndigt/ muß der Suͤnden Bittern Sold/ den Tod/ empfinden. Warum aber wilt du ſcheuen Einen Chriſtlich-ſanfften Tod? Solte dich der Wechſel reuen/ Der dich ſelig fuͤhrt zu GOtt/ Der dich aus der truͤben Welt Bringt zum lichten Himmels-Zelt/ Der/ was ſterblich war/ begraͤbet/ Aber dich zu GOtt erhebet. Muß der todte Coͤrper liegen Und im Grabe ruhen aus/ Dich kan unterdeß vergnuͤgen Das beflammte Sternen-Hauß/ Der verſchmachten Glieder Laſt/ Und was du verlaſſen haſt/ Wirſtu/ wenn die Welt muß ſchwinden/ Neu und beſſer wieder finden. Hoͤre deinen Heyland ruffen: Komm du auserkohrne Braut/ Meine Wohnung ſteht dir offen/ Wo man nichts als Freude ſchaut/ Sulamithin komm herzu Und genuͤß der ſtoltzen Ruh/ Komm/ genuͤß der ſuͤſſen Freuden/ Die ich ſterbend dir beſcheiden. Meiner Unſchuld weiſſe Seide/ Meines Bluttes Purpur-Rock Dienet dir zum Ehren-Kleide/ Wird dein theurer Hochzeit-Schmuck. Dich hab ich mir auserwaͤhlt/ In Gerechtigkeit vermaͤhlt/ Weil man Ewig Ewig nennet/ Bleibſtu von mir ungetrennet. Wiltu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/545
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/545>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.