Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Himmel-Schlüssel.

Der Saamen ist wohl gutt/ der Acker ist geringe/
Gieb Höchster/ daß er nicht für Weitzen Unkraut bringe.

Ich komme/ weil du ruffst/ mühselig und beladen/
Erleichtre meine Last/ erquicke mich in Gnaden.

ZUm Leyden gehst du HErr/ und heilest einen Blinden/
Laß mich durch Creutz und Welt den Weg in Himmel fin-
den.

DU fastest/ grosser GOtt/ den Apffel-Biß zu büssen/
Laß mich den Trost darvon versucht zur Frucht genüssen.

Verkläret wirstu HErr: Ach möchte mirs geschehen/
Von deiner Klarheit nur den Schatten anzusehen.

Gedencke mein/ o GOtt/ nach deiner grossen Gütte/
Wenn ich nicht Kindes-Theil/ nur Hündels-Brocken
bitte.

Laß mich mein Hertzens-Hauß so schmücken und bequemen/
Damit dein gutter Geist mag drinnen Wohnung nehmen.

DU kanst mit wenig Brod ein grosses Volck verpflegen/
Gieb uns nach Brand und Glutt auch wieder deinen Se-
gen!
HErr/
J 4
Himmel-Schluͤſſel.

Der Saamen iſt wohl gutt/ der Acker iſt geringe/
Gieb Hoͤchſter/ daß er nicht fuͤr Weitzen Unkraut bringe.

Ich komme/ weil du ruffſt/ muͤhſelig und beladen/
Erleichtre meine Laſt/ erquicke mich in Gnaden.

ZUm Leyden gehſt du HErr/ und heileſt einen Blinden/
Laß mich durch Creutz und Welt den Weg in Himmel fin-
den.

DU faſteſt/ groſſer GOtt/ den Apffel-Biß zu buͤſſen/
Laß mich den Troſt darvon verſucht zur Frucht genuͤſſen.

Verklaͤret wirſtu HErr: Ach moͤchte mirs geſchehen/
Von deiner Klarheit nur den Schatten anzuſehen.

Gedencke mein/ o GOtt/ nach deiner groſſen Guͤtte/
Wenn ich nicht Kindes-Theil/ nur Huͤndels-Brocken
bitte.

Laß mich mein Hertzens-Hauß ſo ſchmuͤcken und bequemen/
Damit dein gutter Geiſt mag drinnen Wohnung nehmen.

DU kanſt mit wenig Brod ein groſſes Volck verpflegen/
Gieb uns nach Brand und Glutt auch wieder deinen Se-
gen!
HErr/
J 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0555" n="135"/>
            <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Saamen i&#x017F;t wohl gutt/ der Acker i&#x017F;t geringe/</l><lb/>
              <l>Gieb Ho&#x0364;ch&#x017F;ter/ daß er nicht fu&#x0364;r Weitzen Unkraut bringe.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch komme/ weil du ruff&#x017F;t/ mu&#x0364;h&#x017F;elig und beladen/</l><lb/>
              <l>Erleichtre meine La&#x017F;t/ erquicke mich in Gnaden.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>Um Leyden geh&#x017F;t du HErr/ und heile&#x017F;t einen Blinden/</l><lb/>
              <l>Laß mich durch Creutz und Welt den Weg in Himmel fin-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">den.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U fa&#x017F;te&#x017F;t/ gro&#x017F;&#x017F;er GOtt/ den Apffel-Biß zu bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Laß mich den Tro&#x017F;t darvon ver&#x017F;ucht zur Frucht genu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">V</hi>erkla&#x0364;ret wir&#x017F;tu HErr: Ach mo&#x0364;chte mirs ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
              <l>Von deiner Klarheit nur den Schatten anzu&#x017F;ehen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">G</hi>edencke mein/ o GOtt/ nach deiner gro&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;tte/</l><lb/>
              <l>Wenn ich nicht Kindes-Theil/ nur Hu&#x0364;ndels-Brocken</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">bitte.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>aß mich mein Hertzens-Hauß &#x017F;o &#x017F;chmu&#x0364;cken und bequemen/</l><lb/>
              <l>Damit dein gutter Gei&#x017F;t mag drinnen Wohnung nehmen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U kan&#x017F;t mit wenig Brod ein gro&#x017F;&#x017F;es Volck verpflegen/</l><lb/>
              <l>Gieb uns nach Brand und Glutt auch wieder deinen Se-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">gen!</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">J</hi> 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">HErr/</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0555] Himmel-Schluͤſſel. Der Saamen iſt wohl gutt/ der Acker iſt geringe/ Gieb Hoͤchſter/ daß er nicht fuͤr Weitzen Unkraut bringe. Ich komme/ weil du ruffſt/ muͤhſelig und beladen/ Erleichtre meine Laſt/ erquicke mich in Gnaden. ZUm Leyden gehſt du HErr/ und heileſt einen Blinden/ Laß mich durch Creutz und Welt den Weg in Himmel fin- den. DU faſteſt/ groſſer GOtt/ den Apffel-Biß zu buͤſſen/ Laß mich den Troſt darvon verſucht zur Frucht genuͤſſen. Verklaͤret wirſtu HErr: Ach moͤchte mirs geſchehen/ Von deiner Klarheit nur den Schatten anzuſehen. Gedencke mein/ o GOtt/ nach deiner groſſen Guͤtte/ Wenn ich nicht Kindes-Theil/ nur Huͤndels-Brocken bitte. Laß mich mein Hertzens-Hauß ſo ſchmuͤcken und bequemen/ Damit dein gutter Geiſt mag drinnen Wohnung nehmen. DU kanſt mit wenig Brod ein groſſes Volck verpflegen/ Gieb uns nach Brand und Glutt auch wieder deinen Se- gen! HErr/ J 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/555
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/555>, abgerufen am 22.11.2024.