Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ehren-Gedächtniß.

D. O. M. S.
QUibus Animi Dotibus,
seu acquisitis, seu acquirendis,
per aspera Viarum Impedimenta,
Conatu laboriosum, prosperum Eventu
peragere cogitas Iter,
Dum, commorandi relictis omnibus Diversoriis,
ad habitandi pervenias aeternum Domicilium,
in praecelsa Desideriis tuis extructum Patria,
Genere sublimis, Indole sagax Peregrinator?
Eruditionis, an Virtutis, an utriusque Cultor?
Cultor utriusque sincerus?
Talis erat,
cujus ad Reliquias per me Literis mutis loquentes,
si pro Regula justum capis Exemplum,
Imit atoribus aequandum paucis,
paucissimis superandum AEmulatoribus,
tuis praefigendum magis Cogitationibus, quam Pedibus,
de Gloria securus,
pro Conscientia, pro Patria,
dexterrimum finies Cursum.
Hoc enim sub Marmore jacet
ILLUSTRIS HEROS,
cujus ex Cineribus Fama
quo verior, quo clarior, eo jucundior, eo penetrabilior
in AEstimationis Admir ationem surgit,
JOHANNES ASMANNUS
ABSCHATZIUS,
DOMO antiquissima KOSKAVIUS,

LI-
(D) 4
Ehren-Gedaͤchtniß.

D. O. M. S.
QUibus Animi Dotibus,
ſeu acquiſitis, ſeu acquirendis,
per aſpera Viarum Impedimenta,
Conatu laborioſum, proſperum Eventu
peragere cogitas Iter,
Dum, commorandi relictis omnibus Diverſoriis,
ad habitandi pervenias æternum Domicilium,
in præcelsâ Deſideriis tuis extructum Patriâ,
Genere ſublimis, Indole ſagax Peregrinator?
Eruditionis, an Virtutis, an utriusque Cultor?
Cultor utriusque ſincerus?
Talis erat,
cujus ad Reliquias per me Literis mutis loquentes,
ſi pro Regula juſtum capis Exemplum,
Imit atoribus æquandum paucis,
pauciſſimis ſuperandum Æmulatoribus,
tuis præfigendum magis Cogitationibus, quam Pedibus,
de Gloria ſecurus,
pro Conſcientia, pro Patria,
dexterrimum finies Curſum.
Hoc enim ſub Marmore jacet
ILLUSTRIS HEROS,
cujus ex Cineribus Fama
quô verior, quô clarior, eô jucundior, eô penetrabilior
in Æſtimationis Admir ationem ſurgit,
JOHANNES ASMANNUS
ABSCHATZIUS,
DOMO antiquiſſima KOSKAVIUS,

LI-
(D) 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0075" n="55"/>
            <fw place="top" type="header">Ehren-Geda&#x0364;chtniß.</fw><lb/>
            <p> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">D. O. M. S.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>Uibus <hi rendition="#i">Animi Dotibus,</hi><lb/>
&#x017F;eu acqui&#x017F;itis, &#x017F;eu acquirendis,<lb/>
per a&#x017F;pera <hi rendition="#i">Viarum Impedimenta,<lb/>
Conatu</hi> laborio&#x017F;um, pro&#x017F;perum <hi rendition="#i">Eventu</hi><lb/>
peragere cogitas <hi rendition="#i">Iter,</hi><lb/>
Dum, commorandi relictis omnibus <hi rendition="#i">Diver&#x017F;oriis,</hi><lb/>
ad habitandi pervenias æternum <hi rendition="#i">Domicilium,</hi><lb/>
in præcelsâ <hi rendition="#i">De&#x017F;ideriis</hi> tuis extructum <hi rendition="#i">Patriâ,<lb/>
Genere</hi> &#x017F;ublimis, <hi rendition="#i">Indole</hi> &#x017F;agax <hi rendition="#i">Peregrinator?<lb/>
Eruditionis,</hi> an <hi rendition="#i">Virtutis,</hi> an utriusque <hi rendition="#i">Cultor?<lb/>
Cultor</hi> utriusque &#x017F;incerus?<lb/>
Talis erat,<lb/>
cujus ad <hi rendition="#i">Reliquias</hi> per me <hi rendition="#i">Literis</hi> mutis loquentes,<lb/>
&#x017F;i pro <hi rendition="#i">Regula</hi> ju&#x017F;tum capis <hi rendition="#i">Exemplum,<lb/>
Imit atoribus</hi> æquandum paucis,<lb/>
pauci&#x017F;&#x017F;imis &#x017F;uperandum <hi rendition="#i">Æmulatoribus,</hi><lb/>
tuis præfigendum magis <hi rendition="#i">Cogitationibus,</hi> quam <hi rendition="#i">Pedibus,</hi><lb/>
de <hi rendition="#i">Gloria</hi> &#x017F;ecurus,<lb/>
pro <hi rendition="#i">Con&#x017F;cientia,</hi> pro <hi rendition="#i">Patria,</hi><lb/>
dexterrimum finies <hi rendition="#i">Cur&#x017F;um.</hi><lb/>
Hoc enim &#x017F;ub <hi rendition="#i">Marmore</hi> jacet<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">ILLUSTRIS HEROS,</hi></hi><lb/>
cujus ex <hi rendition="#i">Cineribus Fama</hi><lb/>
quô verior, quô clarior, eô jucundior, eô penetrabilior<lb/>
in <hi rendition="#i">Æ&#x017F;timationis Admir ationem</hi> &#x017F;urgit,<lb/><hi rendition="#g">JOHANNES ASMANNUS<lb/>
ABSCHATZIUS,</hi><lb/><hi rendition="#i">DOMO</hi> antiqui&#x017F;&#x017F;ima <hi rendition="#i">KOSKAVIUS,</hi></hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">(<hi rendition="#aq">D</hi>) 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">LI-</hi> </hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0075] Ehren-Gedaͤchtniß. D. O. M. S. QUibus Animi Dotibus, ſeu acquiſitis, ſeu acquirendis, per aſpera Viarum Impedimenta, Conatu laborioſum, proſperum Eventu peragere cogitas Iter, Dum, commorandi relictis omnibus Diverſoriis, ad habitandi pervenias æternum Domicilium, in præcelsâ Deſideriis tuis extructum Patriâ, Genere ſublimis, Indole ſagax Peregrinator? Eruditionis, an Virtutis, an utriusque Cultor? Cultor utriusque ſincerus? Talis erat, cujus ad Reliquias per me Literis mutis loquentes, ſi pro Regula juſtum capis Exemplum, Imit atoribus æquandum paucis, pauciſſimis ſuperandum Æmulatoribus, tuis præfigendum magis Cogitationibus, quam Pedibus, de Gloria ſecurus, pro Conſcientia, pro Patria, dexterrimum finies Curſum. Hoc enim ſub Marmore jacet ILLUSTRIS HEROS, cujus ex Cineribus Fama quô verior, quô clarior, eô jucundior, eô penetrabilior in Æſtimationis Admir ationem ſurgit, JOHANNES ASMANNUS ABSCHATZIUS, DOMO antiquiſſima KOSKAVIUS, LI- (D) 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/75
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/75>, abgerufen am 04.12.2024.