Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Halten. Bd. 1. Nördlingen, 1677.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Frucht zu befördern/ äusserlich und innerlich grosse Krafft/ entweder in Wein oder Wasser gekocht/ oder gepulvert eingenommen.

Tanacetum, Reinfarn.

Wächst mehrentheils draussen in druckenen/ sandigen und verworffenen Oertern / auch wohl an den Ufern deß Wassers/ wird auch wohl von Liebhabern in die Gärten gepflantzet.

Die Blumen in Milch oder Wein gesotten/ und den Kindern zu trincken gegeben / treibet die Würme auß/ dannenhero es Wurm-Kraut genennet wird.

Anemone.

Diese schöne Blumen können auch durch den Saamen/ so von den einfachen kommen / aniezo gesäet und viel doppelte dardurch erlange/ müssen aber deß Sommers über mit begiessen immer feucht gehalten werden/ wann sie ihre Bollen oder Klauen zu einer zimlichen Grösse gebracht/ werden sie versetzt/ solche können die Winter-Kälte besser als die hernach folgende/ so von Bollen vermehrt werden / vertragen.

Was in vorher gehenden Monaten von Einlegen der Anemone erwehnt / kan nun auch/ um frühe Blumen davon zu haben/ practiciret werden.

Deren gibts nun gar vielerley Sorten von Farben und Namen/ etlich mit grossen und zarten Blättern/ als Petersilien Laub/ zum Unterscheid werden sie hier zu Land genennet: Concordia, Imperatrice, der Herzog/ Pucelle de Orleans, Citronata Romana, Citronata, Alnatora, Cardus coeleste, Albertina, quasi bleau, Unike de Reuter/ Polsche Mützen/ S. Carel overo, S. Marco, Diablesse, geflammte Aborante, Pavo major, geflammte Amarante, Persianen, Bellissima, Colosse, geflammte und ungeflammte Amarona, Duchesse charitane, Mirabella, Ciprina Deducke, Schallaringata, Bischöffe/ Praelaten, Belle sylvia, Belle Warande, das rechte Auge/ Cardinal, Ringata, geflammte von Külenburg/ Hermaphrodita, Kram, Cebecken, Ringata orlatu, Belle de Parys, Liere de Parys, geflammeter Amaranth, und viel mehr andere Sorten, die Bollen oder Wurtzeln sind den Ingber-Klauen nicht unähnlich/ die Vermehrung geschicht auß den kleinen/ so daran wachsen/ oder

Frucht zu befördern/ äusserlich und innerlich grosse Krafft/ entweder in Wein oder Wasser gekocht/ oder gepulvert eingenommen.

Tanacetum, Reinfarn.

Wächst mehrentheils draussen in druckenen/ sandigen und verworffenen Oertern / auch wohl an den Ufern deß Wassers/ wird auch wohl von Liebhabern in die Gärten gepflantzet.

Die Blumen in Milch oder Wein gesotten/ und den Kindern zu trincken gegeben / treibet die Würme auß/ dañenhero es Wurm-Kraut genennet wird.

Anemone.

Diese schöne Blumen können auch durch den Saamen/ so von den einfachen kommen / aniezo gesäet und viel doppelte dardurch erlange/ müssen aber deß Sommers über mit begiessen immer feucht gehalten werden/ wann sie ihre Bollen oder Klauen zu einer zimlichen Grösse gebracht/ werden sie versetzt/ solche können die Winter-Kälte besser als die hernach folgende/ so von Bollen vermehrt werden / vertragen.

Was in vorher gehendẽ Monaten võ Einlegen der Anemone erwehnt / kan nun auch/ um frühe Blumen davon zu haben/ practiciret werden.

Deren gibts nun gar vielerley Sorten von Farben und Namen/ etlich mit grossen und zarten Blättern/ als Petersilien Laub/ zum Unterscheid werden sie hier zu Land genennet: Concordia, Imperatrice, der Herzog/ Pucelle de Orleans, Citronata Romana, Citronata, Alnatora, Cardus coeleste, Albertina, quasi bleau, Unike de Reuter/ Polsche Mützen/ S. Carel overo, S. Marco, Diablesse, geflam̃te Aborante, Pavo major, geflam̃te Amarante, Persianen, Bellissima, Colosse, geflam̃te und ungeflam̃te Amarona, Duchesse charitane, Mirabella, Ciprina Deducke, Schallaringata, Bischöffe/ Praelaten, Belle sylvia, Belle Warande, das rechte Auge/ Cardinal, Ringata, geflam̃te von Külenburg/ Hermaphrodita, Kram, Cebecken, Ringata orlatu, Belle de Parys, Liere de Parys, geflammeter Amaranth, und viel mehr andere Sorten, die Bollen oder Wurtzeln sind den Ingber-Klauen nicht unähnlich/ die Vermehrung geschicht auß den kleinen/ so daran wachsen/ oder 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0128" n="94"/>
Frucht zu befördern/ äusserlich und innerlich grosse                      Krafft/ entweder in Wein oder Wasser gekocht/ oder gepulvert eingenommen.</p>
        <p>Tanacetum, Reinfarn.</p>
        <p>Wächst mehrentheils draussen in druckenen/ sandigen und verworffenen Oertern /                      auch wohl an den Ufern deß Wassers/ wird auch wohl von Liebhabern in die Gärten                      gepflantzet.</p>
        <p>Die Blumen in Milch oder Wein gesotten/ und den Kindern zu trincken gegeben /                      treibet die Würme auß/ dan&#x0303;enhero es Wurm-Kraut genennet wird.</p>
        <p>Anemone.</p>
        <p>Diese schöne Blumen können auch durch den Saamen/ so von den einfachen kommen /                      aniezo gesäet und viel doppelte dardurch erlange/ müssen aber deß Sommers über                      mit begiessen immer feucht gehalten werden/ wann sie ihre Bollen oder Klauen zu                      einer zimlichen Grösse gebracht/ werden sie versetzt/ solche können die                      Winter-Kälte besser als die hernach folgende/ so von Bollen vermehrt werden /                      vertragen.</p>
        <p>Was in vorher gehende&#x0303; Monaten vo&#x0303; Einlegen der Anemone erwehnt /                      kan nun auch/ um frühe Blumen davon zu haben/ practiciret werden.</p>
        <p>Deren gibts nun gar vielerley Sorten von Farben und Namen/ etlich mit grossen                      und zarten Blättern/ als Petersilien Laub/ zum Unterscheid werden sie hier zu                      Land genennet: Concordia, Imperatrice, der Herzog/ Pucelle de Orleans,                      Citronata Romana, Citronata, Alnatora, Cardus coeleste, Albertina, quasi bleau,                      Unike de Reuter/ Polsche Mützen/ S. Carel overo, S. Marco, Diablesse,                      geflam&#x0303;te Aborante, Pavo major, geflam&#x0303;te Amarante, Persianen,                      Bellissima, Colosse, geflam&#x0303;te und ungeflam&#x0303;te Amarona, Duchesse                      charitane, Mirabella, Ciprina Deducke, Schallaringata, Bischöffe/ Praelaten,                      Belle sylvia, Belle Warande, das rechte Auge/ Cardinal, Ringata,                      geflam&#x0303;te von Külenburg/ Hermaphrodita, Kram, Cebecken, Ringata orlatu,                      Belle de Parys, Liere de Parys, geflammeter Amaranth, und viel mehr andere                      Sorten, die Bollen oder Wurtzeln sind den Ingber-Klauen nicht unähnlich/ die                      Vermehrung geschicht auß den kleinen/ so daran wachsen/ oder
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0128] Frucht zu befördern/ äusserlich und innerlich grosse Krafft/ entweder in Wein oder Wasser gekocht/ oder gepulvert eingenommen. Tanacetum, Reinfarn. Wächst mehrentheils draussen in druckenen/ sandigen und verworffenen Oertern / auch wohl an den Ufern deß Wassers/ wird auch wohl von Liebhabern in die Gärten gepflantzet. Die Blumen in Milch oder Wein gesotten/ und den Kindern zu trincken gegeben / treibet die Würme auß/ dañenhero es Wurm-Kraut genennet wird. Anemone. Diese schöne Blumen können auch durch den Saamen/ so von den einfachen kommen / aniezo gesäet und viel doppelte dardurch erlange/ müssen aber deß Sommers über mit begiessen immer feucht gehalten werden/ wann sie ihre Bollen oder Klauen zu einer zimlichen Grösse gebracht/ werden sie versetzt/ solche können die Winter-Kälte besser als die hernach folgende/ so von Bollen vermehrt werden / vertragen. Was in vorher gehendẽ Monaten võ Einlegen der Anemone erwehnt / kan nun auch/ um frühe Blumen davon zu haben/ practiciret werden. Deren gibts nun gar vielerley Sorten von Farben und Namen/ etlich mit grossen und zarten Blättern/ als Petersilien Laub/ zum Unterscheid werden sie hier zu Land genennet: Concordia, Imperatrice, der Herzog/ Pucelle de Orleans, Citronata Romana, Citronata, Alnatora, Cardus coeleste, Albertina, quasi bleau, Unike de Reuter/ Polsche Mützen/ S. Carel overo, S. Marco, Diablesse, geflam̃te Aborante, Pavo major, geflam̃te Amarante, Persianen, Bellissima, Colosse, geflam̃te und ungeflam̃te Amarona, Duchesse charitane, Mirabella, Ciprina Deducke, Schallaringata, Bischöffe/ Praelaten, Belle sylvia, Belle Warande, das rechte Auge/ Cardinal, Ringata, geflam̃te von Külenburg/ Hermaphrodita, Kram, Cebecken, Ringata orlatu, Belle de Parys, Liere de Parys, geflammeter Amaranth, und viel mehr andere Sorten, die Bollen oder Wurtzeln sind den Ingber-Klauen nicht unähnlich/ die Vermehrung geschicht auß den kleinen/ so daran wachsen/ oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677/128
Zitationshilfe: Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Halten. Bd. 1. Nördlingen, 1677, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677/128>, abgerufen am 25.11.2024.