Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Halten. Bd. 1. Nördlingen, 1677.

Bild:
<< vorherige Seite

Garten-Kerffel

[unleserliches Material] man jetzo und den Sommer durch/ derselbe/ so nach Johannis gesäet wird / bringet keinen Saamen; Zur Saat last von dem erst gesäeten etliche stehen und schiessen/ wann solcher wohl reiff und getrock net/ habt ihn ihn ferner zu verwahren.

Spannischer Kerffel.

Muß an einen Ort alleine gesäet werden/ dann er zu weilen etliche Monat in der Erden ligt/ ehe er aufgehet. Die Stöcker davon dauten den Winter durch.

Kerffel wird zum Salat/ auch mit Fleisch-Brühe/ oder mit Milch und Pfeffet zu Suppen gebrauchet/ ist dem Magen gut und nützlich/ wird auch gar füglich mit Sauer-Ampffer/ Spinal und Lauich vermischet zum Sa[unleserliches Material]at; Kerffel reiniget das Blut/ und ist gut für schwache alte lüsternde Männer/ weil er eine windige Materi bey sich hat/ so dazu nicht unbequem/ auch erwärmet und trucknet dannenhero er die Urin, die Monat-Zeit/ und den Stein treibet/ zertheilet das geronnen Geblüt/ und bringet angenehmen Schlaff: Außwendig ist dessen Gebrauch fast beruffen in der Darmgicht (Colica) und in verhaltenem Urin (zum Pflaster bereitet und übergelegt.)

Portulac/ Burtzel-Kraut

Ist zweyerley Sorten, eine wild mit schmalen Blättern/ die andere zahm/ das ist im Garten gezeugte mit breiten Blättern/ wird an einen verlohrnen/ sandig und dürren Ort gesäet/ wann sie einmal gesäet/ so ists genug/ sie hilfft sich hernacher selbst fort.

Verlangt ihr Saamen davon/ so wartet so lange/ biß er am Stengel recht schwartz wird/ alsdann nehmet ihn ab/ last ihn in der Sonne wohl außtruckenen/ und verwahrt ihn/ wie andere.

Wird in der Küchen wie andere Salat-Kräuter mit etwas Kressen oder andern wärmenden Kräutern vermengt/ umb ihr die kalte Eigenschafft zu benehmen / gebraucht/ der starck erwachsene Stengel kan eben als vom Lauich gedacht / genossen weden.

Garten-Kerffel

[unleserliches Material] man jetzo und den Sommer durch/ derselbe/ so nach Johannis gesäet wird / bringet keinen Saamen; Zur Saat last von dem erst gesäeten etliche stehen und schiessen/ wann solcher wohl reiff und getrock net/ habt ihn ihn ferner zu verwahren.

Spannischer Kerffel.

Muß an einen Ort alleine gesäet werden/ dann er zu weilen etliche Monat in der Erden ligt/ ehe er aufgehet. Die Stöcker davon dauten den Winter durch.

Kerffel wird zum Salat/ auch mit Fleisch-Brühe/ oder mit Milch und Pfeffet zu Suppen gebrauchet/ ist dem Magen gut und nützlich/ wird auch gar füglich mit Sauer-Ampffer/ Spinal und Lauich vermischet zum Sa[unleserliches Material]at; Kerffel reiniget das Blut/ und ist gut für schwache alte lüsternde Männer/ weil er eine windige Materi bey sich hat/ so dazu nicht unbequem/ auch erwärmet und trucknet dannenhero er die Urin, die Monat-Zeit/ und den Stein treibet/ zertheilet das geronnen Geblüt/ und bringet angenehmen Schlaff: Außwendig ist dessen Gebrauch fast beruffen in der Darmgicht (Colica) und in verhaltenem Urin (zum Pflaster bereitet und übergelegt.)

Portulac/ Burtzel-Kraut

Ist zweyerley Sorten, eine wild mit schmalen Blättern/ die andere zahm/ das ist im Garten gezeugte mit breiten Blättern/ wird an einen verlohrnen/ sandig und dürren Ort gesäet/ wann sie einmal gesäet/ so ists genug/ sie hilfft sich hernacher selbst fort.

Verlangt ihr Saamen davon/ so wartet so lange/ biß er am Stengel recht schwartz wird/ alsdann nehmet ihn ab/ last ihn in der Sonne wohl außtruckenen/ und verwahrt ihn/ wie andere.

Wird in der Küchen wie andere Salat-Kräuter mit etwas Kressen oder andern wärmenden Kräutern vermengt/ umb ihr die kalte Eigenschafft zu benehmen / gebraucht/ der starck erwachsene Stengel kan eben als vom Lauich gedacht / genossen weden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0099" n="65"/>
        <p>Garten-Kerffel</p>
        <p><gap reason="illegible"/> man jetzo und den Sommer durch/ derselbe/ so nach Johannis gesäet wird /                      bringet keinen Saamen; Zur Saat last von dem erst gesäeten etliche stehen und                      schiessen/ wann solcher wohl reiff und getrock net/ habt ihn ihn ferner zu                      verwahren.</p>
        <p>Spannischer Kerffel.</p>
        <p>Muß an einen Ort alleine gesäet werden/ dann er zu weilen etliche Monat in der                      Erden ligt/ ehe er aufgehet. Die Stöcker davon dauten den Winter durch.</p>
        <p>Kerffel wird zum Salat/ auch mit Fleisch-Brühe/ oder mit Milch und Pfeffet zu                      Suppen gebrauchet/ ist dem Magen gut und nützlich/ wird auch gar füglich mit                      Sauer-Ampffer/ Spinal und Lauich vermischet zum Sa<gap reason="illegible"/>at; Kerffel reiniget das                      Blut/ und ist gut für schwache alte lüsternde Männer/ weil er eine windige                      Materi bey sich hat/ so dazu nicht unbequem/ auch erwärmet und trucknet                      dannenhero er die Urin, die Monat-Zeit/ und den Stein treibet/ zertheilet das                      geronnen Geblüt/ und bringet angenehmen Schlaff: Außwendig ist dessen Gebrauch                      fast beruffen in der Darmgicht (Colica) und in verhaltenem Urin (zum Pflaster                      bereitet und übergelegt.)</p>
        <p>Portulac/ Burtzel-Kraut</p>
        <p>Ist zweyerley Sorten, eine wild mit schmalen Blättern/ die andere zahm/ das ist                      im Garten gezeugte mit breiten Blättern/ wird an einen verlohrnen/ sandig und                      dürren Ort gesäet/ wann sie einmal gesäet/ so ists genug/ sie hilfft sich                      hernacher selbst fort.</p>
        <p>Verlangt ihr Saamen davon/ so wartet so lange/ biß er am Stengel recht schwartz                      wird/ alsdann nehmet ihn ab/ last ihn in der Sonne wohl außtruckenen/ und                      verwahrt ihn/ wie andere.</p>
        <p>Wird in der Küchen wie andere Salat-Kräuter mit etwas Kressen oder andern                      wärmenden Kräutern vermengt/ umb ihr die kalte Eigenschafft zu benehmen /                      gebraucht/ der starck erwachsene Stengel kan eben als vom Lauich gedacht /                      genossen weden.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0099] Garten-Kerffel Sä_ man jetzo und den Sommer durch/ derselbe/ so nach Johannis gesäet wird / bringet keinen Saamen; Zur Saat last von dem erst gesäeten etliche stehen und schiessen/ wann solcher wohl reiff und getrock net/ habt ihn ihn ferner zu verwahren. Spannischer Kerffel. Muß an einen Ort alleine gesäet werden/ dann er zu weilen etliche Monat in der Erden ligt/ ehe er aufgehet. Die Stöcker davon dauten den Winter durch. Kerffel wird zum Salat/ auch mit Fleisch-Brühe/ oder mit Milch und Pfeffet zu Suppen gebrauchet/ ist dem Magen gut und nützlich/ wird auch gar füglich mit Sauer-Ampffer/ Spinal und Lauich vermischet zum Sa_ at; Kerffel reiniget das Blut/ und ist gut für schwache alte lüsternde Männer/ weil er eine windige Materi bey sich hat/ so dazu nicht unbequem/ auch erwärmet und trucknet dannenhero er die Urin, die Monat-Zeit/ und den Stein treibet/ zertheilet das geronnen Geblüt/ und bringet angenehmen Schlaff: Außwendig ist dessen Gebrauch fast beruffen in der Darmgicht (Colica) und in verhaltenem Urin (zum Pflaster bereitet und übergelegt.) Portulac/ Burtzel-Kraut Ist zweyerley Sorten, eine wild mit schmalen Blättern/ die andere zahm/ das ist im Garten gezeugte mit breiten Blättern/ wird an einen verlohrnen/ sandig und dürren Ort gesäet/ wann sie einmal gesäet/ so ists genug/ sie hilfft sich hernacher selbst fort. Verlangt ihr Saamen davon/ so wartet so lange/ biß er am Stengel recht schwartz wird/ alsdann nehmet ihn ab/ last ihn in der Sonne wohl außtruckenen/ und verwahrt ihn/ wie andere. Wird in der Küchen wie andere Salat-Kräuter mit etwas Kressen oder andern wärmenden Kräutern vermengt/ umb ihr die kalte Eigenschafft zu benehmen / gebraucht/ der starck erwachsene Stengel kan eben als vom Lauich gedacht / genossen weden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677/99
Zitationshilfe: Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Halten. Bd. 1. Nördlingen, 1677, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677/99>, abgerufen am 20.05.2024.