Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Albertinus, Aegidius]: Hiren schleifer. München, [1618].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hirnschleiffer.

hübscher Kopff/ hast aber wenig Hirn.
Mancher Mensch hat von natur ein so schö-
nes Angesicht vnd gestalt/ als were er der al-
ler vollkommnest vnder allen Thieren/ aber es
mengelt jhm die schönheit deß verstands/ vnd
ist in seinen discursen vnd reden ein lauterer
Idiot. Sambucus sagt/ es hab einsmals ein
alter Mann einen Sohn gehabt/ der sey mit
der kranckheit dir ignorantz vnd vnwissen-
heit behafft gewesen/ denselben führte er
zum Oraculo Apollinis, vnd fragte dassel-
be/ ob seinem Sohn nit köndte geholffen wer-
den? Die antwort aber war dise/ er solle jhne
nemblich dem Silentio consecriren vnnd
auffopffern: dann das stillschweigen ist die ei-
nige artzney dergleichen kranckheiten zu heilen.

Quod forsan Iuueni si non mens tota rediret
Saltem si vellet dissimulare potest. Das ist:

Ob schon die kranckheit der torheit vnheilbar
ist/ so kan sie doch verborgen werden durchs
stillschweigen: ob schon aber dem also/ so find
man doch Narren/ die haben ein so grosses ge-
fallen an jhrer Person/ dz sie vermainen/ jhre
wort seyen lauter oracula/ darüber sich je-
derman habe zuuerwundern.

Vlpia-

Hirnſchleiffer.

hübſcher Kopff/ haſt aber wenig Hirn.
Mancher Menſch hat von natur ein ſo ſchoͤ-
nes Angeſicht vnd geſtalt/ als were er der al-
ler vollkom̃neſt vnder allen Thieren/ aber es
mengelt jhm die ſchoͤnheit deß verſtands/ vnd
iſt in ſeinen diſcurſen vnd reden ein lauterer
Idiot. Sambucus ſagt/ es hab einsmals ein
alter Mann einen Sohn gehabt/ der ſey mit
der kranckheit dir ignorantz vnd vnwiſſen-
heit behafft geweſen/ denſelben fuͤhrte er
zum Oraculo Apollinis, vnd fragte daſſel-
be/ ob ſeinem Sohn nit koͤndte geholffen wer-
den? Die antwort aber war diſe/ er ſolle jhne
nemblich dem Silentio conſecriren vnnd
auffopffern: dann das ſtillſchweigen iſt die ei-
nige artzney dergleichen kranckheiten zu heilẽ.

Quod forſan Iuueni ſi non mens tota rediret
Saltem ſi vellet diſſimulare potest. Das iſt:

Ob ſchon die kranckheit der torheit vnheilbar
iſt/ ſo kan ſie doch verborgen werden durchs
ſtillſchweigen: ob ſchon aber dem alſo/ ſo find
man doch Narꝛen/ die haben ein ſo groſſes ge-
fallen an jhrer Perſon/ dz ſie vermainen/ jhre
wort ſeyen lauter oracula/ daruͤber ſich je-
derman habe zuuerwundern.

Vlpia-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0143" n="127"/><fw place="top" type="header">Hirn&#x017F;chleiffer.</fw><lb/>
hüb&#x017F;cher Kopff/ ha&#x017F;t aber wenig Hirn.<lb/>
Mancher Men&#x017F;ch hat von natur ein &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nes Ange&#x017F;icht vnd ge&#x017F;talt/ als were er der al-<lb/>
ler vollkom&#x0303;ne&#x017F;t vnder allen Thieren/ aber es<lb/>
mengelt jhm die &#x017F;cho&#x0364;nheit deß ver&#x017F;tands/ vnd<lb/>
i&#x017F;t in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">di&#x017F;cur&#x017F;en</hi> vnd reden ein lauterer<lb/><hi rendition="#aq">Idiot. Sambucus</hi> &#x017F;agt/ es hab einsmals ein<lb/>
alter Mann einen Sohn gehabt/ der &#x017F;ey mit<lb/>
der kranckheit dir <hi rendition="#aq">ignorantz</hi> vnd vnwi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
heit behafft gewe&#x017F;en/ den&#x017F;elben fu&#x0364;hrte er<lb/>
zum <hi rendition="#aq">Oraculo Apollinis,</hi> vnd fragte da&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
be/ ob &#x017F;einem Sohn nit ko&#x0364;ndte geholffen wer-<lb/>
den? Die antwort aber war di&#x017F;e/ er &#x017F;olle jhne<lb/>
nemblich dem <hi rendition="#aq">Silentio con&#x017F;ecriren</hi> vnnd<lb/>
auffopffern: dann das &#x017F;till&#x017F;chweigen i&#x017F;t die ei-<lb/>
nige artzney dergleichen kranckheiten zu heile&#x0303;.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quod for&#x017F;an Iuueni &#x017F;i non mens tota rediret</hi> </hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Saltem &#x017F;i vellet di&#x017F;&#x017F;imulare potest.</hi></hi> Das i&#x017F;t:</l>
        </lg><lb/>
        <p>Ob &#x017F;chon die kranckheit der torheit vnheilbar<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o kan &#x017F;ie doch verborgen werden durchs<lb/>
&#x017F;till&#x017F;chweigen: ob &#x017F;chon aber dem al&#x017F;o/ &#x017F;o find<lb/>
man doch Nar&#xA75B;en/ die haben ein &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;es ge-<lb/>
fallen an jhrer Per&#x017F;on/ dz &#x017F;ie vermainen/ jhre<lb/>
wort &#x017F;eyen lauter <hi rendition="#aq">oracula/</hi> daru&#x0364;ber &#x017F;ich je-<lb/>
derman habe zuuerwundern.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Vlpia-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0143] Hirnſchleiffer. hübſcher Kopff/ haſt aber wenig Hirn. Mancher Menſch hat von natur ein ſo ſchoͤ- nes Angeſicht vnd geſtalt/ als were er der al- ler vollkom̃neſt vnder allen Thieren/ aber es mengelt jhm die ſchoͤnheit deß verſtands/ vnd iſt in ſeinen diſcurſen vnd reden ein lauterer Idiot. Sambucus ſagt/ es hab einsmals ein alter Mann einen Sohn gehabt/ der ſey mit der kranckheit dir ignorantz vnd vnwiſſen- heit behafft geweſen/ denſelben fuͤhrte er zum Oraculo Apollinis, vnd fragte daſſel- be/ ob ſeinem Sohn nit koͤndte geholffen wer- den? Die antwort aber war diſe/ er ſolle jhne nemblich dem Silentio conſecriren vnnd auffopffern: dann das ſtillſchweigen iſt die ei- nige artzney dergleichen kranckheiten zu heilẽ. Quod forſan Iuueni ſi non mens tota rediret Saltem ſi vellet diſſimulare potest. Das iſt: Ob ſchon die kranckheit der torheit vnheilbar iſt/ ſo kan ſie doch verborgen werden durchs ſtillſchweigen: ob ſchon aber dem alſo/ ſo find man doch Narꝛen/ die haben ein ſo groſſes ge- fallen an jhrer Perſon/ dz ſie vermainen/ jhre wort ſeyen lauter oracula/ daruͤber ſich je- derman habe zuuerwundern. Vlpia-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Generic (German) License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_hirnschleifer_1618
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_hirnschleifer_1618/143
Zitationshilfe:	[Albertinus, Aegidius]: Hiren schleifer. München, [1618], S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_hirnschleifer_1618/143>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.