Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Landtstörtzer.

trincke/ vnnd sich darmit erhalte/ auch seine
Farben nach beschaffenheit deß Windts/
verkehre. Durch die Chameleones werden
verstanden die schmaichler/ deren alter gebrauch
ist/ daß sie sich nach den zeiten vnnd Personen
mit denen sie tractiren vnd vmbgehen/ verän-
deren/ den stich vnd kein beständige Farb hal-
ten/ sonder dieselbe gleichsamb augenblicklich
verkehren/ derwegen spricht Hieron. adula-
tor est amicus in obsequio, hostis in ani-
mo. Ein schmeichler hat zweyerley Angesicht/
ein jnnerliches vnd eusserliches: Mit dem eus-
serlichen lachet er vns an/ mit dem jnnerlichen
aber kratzet er: Ein Freund ist er feines Herrn/
dessen Brot er jsset/ dessen Liedlein singt er/
accommodiret vnd schicket sich nach allen
dessen humorn, Sinn/ willen vnnd gefal-
len.

Dises hat wol verstanden der jenig/ wel-
cher gesagt hat: Corripiet me iustus in
misericordia & increpauit me, oleum
autem peccatoris non impinguet caput
meum: Das ist: Der gerechte wirdt mich in
der Barmhertzigkeit vnnd wolmeinendtlich

straffen/

Der Landtſtoͤrtzer.

trincke/ vnnd ſich darmit erhalte/ auch ſeine
Farben nach beſchaffenheit deß Windts/
verkehre. Durch die Chameleones werden
verſtandẽ die ſchmaichler/ derẽ alter gebrauch
iſt/ daß ſie ſich nach den zeiten vnnd Perſonen
mit denen ſie tractiren vnd vmbgehen/ veraͤn-
deren/ den ſtich vnd kein beſtaͤndige Farb hal-
ten/ ſonder dieſelbe gleichſamb augenblicklich
verkehren/ derwegen ſpricht Hieron. adula-
tor eſt amicus in obſequio, hoſtis in ani-
mo. Ein ſchmeichler hat zweyerley Angeſicht/
ein jnnerliches vñ euſſerliches: Mit dem euſ-
ſerlichen lachet er vns an/ mit dem jñerlichen
aber kratzet er: Ein Freund iſt er feines Herꝛn/
deſſen Brot er jſſet/ deſſen Liedlein ſingt er/
accommodiret vnd ſchicket ſich nach allen
deſſen humorn, Sinn/ willen vnnd gefal-
len.

Diſes hat wol verſtanden der jenig/ wel-
cher geſagt hat: Corripiet me iuſtus in
miſericordia & increpauit me, oleum
autem peccatoris non impinguet caput
meum: Das iſt: Der gerechte wirdt mich in
der Barmhertzigkeit vnnd wolmeinendtlich

ſtraffen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0268" n="246"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
trincke/ vnnd &#x017F;ich darmit erhalte/ auch &#x017F;eine<lb/>
Farben nach be&#x017F;chaffenheit deß Windts/<lb/>
verkehre. Durch die <hi rendition="#aq">Chameleones</hi> werden<lb/>
ver&#x017F;tande&#x0303; die &#x017F;chmaichler/ dere&#x0303; alter gebrauch<lb/>
i&#x017F;t/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich nach den zeiten vnnd Per&#x017F;onen<lb/>
mit denen &#x017F;ie tractiren vnd vmbgehen/ vera&#x0364;n-<lb/>
deren/ den &#x017F;tich vnd kein be&#x017F;ta&#x0364;ndige Farb hal-<lb/>
ten/ &#x017F;onder die&#x017F;elbe gleich&#x017F;amb augenblicklich<lb/>
verkehren/ derwegen &#x017F;pricht <hi rendition="#aq">Hieron. adula-<lb/>
tor e&#x017F;t amicus in ob&#x017F;equio, ho&#x017F;tis in ani-<lb/>
mo.</hi> Ein &#x017F;chmeichler hat zweyerley Ange&#x017F;icht/<lb/>
ein jnnerliches vn&#x0303; eu&#x017F;&#x017F;erliches: Mit dem eu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erlichen lachet er vns an/ mit dem jn&#x0303;erlichen<lb/>
aber kratzet er: Ein Freund i&#x017F;t er feines Her&#xA75B;n/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Brot er j&#x017F;&#x017F;et/ de&#x017F;&#x017F;en Liedlein &#x017F;ingt er/<lb/><hi rendition="#aq">accommodiret</hi> vnd &#x017F;chicket &#x017F;ich nach allen<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">humorn,</hi> Sinn/ willen vnnd gefal-<lb/>
len.</p><lb/>
          <p>Di&#x017F;es hat wol ver&#x017F;tanden der jenig/ wel-<lb/>
cher ge&#x017F;agt hat: <hi rendition="#aq">Corripiet me iu&#x017F;tus in<lb/>
mi&#x017F;ericordia &amp; increpauit me, oleum<lb/>
autem peccatoris non impinguet caput<lb/>
meum:</hi> Das i&#x017F;t: Der gerechte wirdt mich in<lb/>
der Barmhertzigkeit vnnd wolmeinendtlich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;traffen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[246/0268] Der Landtſtoͤrtzer. trincke/ vnnd ſich darmit erhalte/ auch ſeine Farben nach beſchaffenheit deß Windts/ verkehre. Durch die Chameleones werden verſtandẽ die ſchmaichler/ derẽ alter gebrauch iſt/ daß ſie ſich nach den zeiten vnnd Perſonen mit denen ſie tractiren vnd vmbgehen/ veraͤn- deren/ den ſtich vnd kein beſtaͤndige Farb hal- ten/ ſonder dieſelbe gleichſamb augenblicklich verkehren/ derwegen ſpricht Hieron. adula- tor eſt amicus in obſequio, hoſtis in ani- mo. Ein ſchmeichler hat zweyerley Angeſicht/ ein jnnerliches vñ euſſerliches: Mit dem euſ- ſerlichen lachet er vns an/ mit dem jñerlichen aber kratzet er: Ein Freund iſt er feines Herꝛn/ deſſen Brot er jſſet/ deſſen Liedlein ſingt er/ accommodiret vnd ſchicket ſich nach allen deſſen humorn, Sinn/ willen vnnd gefal- len. Diſes hat wol verſtanden der jenig/ wel- cher geſagt hat: Corripiet me iuſtus in miſericordia & increpauit me, oleum autem peccatoris non impinguet caput meum: Das iſt: Der gerechte wirdt mich in der Barmhertzigkeit vnnd wolmeinendtlich ſtraffen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/268
Zitationshilfe:	Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/268>, abgerufen am 17.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.