Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Landtstörtzer.
nigkeiten deß Kopffs vnd Kleider hinweg zu-
nemmen/ also wirdt auß dem Aschen der bit-
teren contrition vnnd auß dem Wasser der
Zähern ein purgatio der Seelen. Wer aber
den fürsatz hat widerumb zusündigen/ oder
von seinem concubinat oder Wucher nicht
abzustehen/ der hat dises Wasser nicht/ vnnd
wirdt nicht allein nicht rein/ sondern vil koti-
ger vnd vnreiner/ vnd heist als dann: Infixus
sum in limo profundi & non est substan-
tia.

Drittens muß diß Wasser bitter sein/ jun-
massen das Wasser Dauids war/ welcher sag-
te: recogitabo tibi omnes annos meos in
amaritudine animae meae.
Dises Wasser
trincken die jenigen nit/ so jmmerdar wollustig-
lich leben/ vnd nit wissen daß man durch mü-
he vnnd arbeit zur ruhe/ durch den Krieg zum
Friden/ durch den Schmertzen zur Frewd/
vnnd durch die Finsternuß zum Liecht gelan-
get: Wie im bitteren Meer ein süsser Fisch
gezigelt wirdt/ also wirdt die süssigkeit deß
Gemüts gezigelt in der bitterkeit der contri-
tion.

Vier-
K k 2

Der Landtſtoͤrtzer.
nigkeiten deß Kopffs vnd Kleider hinweg zu-
nemmen/ alſo wirdt auß dem Aſchen der bit-
teren contrition vnnd auß dem Waſſer der
Zaͤhern ein purgatio der Seelen. Wer aber
den fuͤrſatz hat widerumb zuſuͤndigen/ oder
von ſeinem concubinat oder Wucher nicht
abzuſtehen/ der hat diſes Waſſer nicht/ vnnd
wirdt nicht allein nicht rein/ ſondern vil koti-
ger vnd vnreiner/ vnd heiſt als dann: Infixus
ſum in limo profundi & non eſt ſubſtan-
tia.

Drittens muß diß Waſſer bitter ſein/ jun-
maſſen das Waſſer Dauids war/ welcher ſag-
te: recogitabo tibi omnes annos meos in
amaritudine animæ meæ.
Diſes Waſſer
trincken die jenigen nit/ ſo jm̃erdar wolluſtig-
lich leben/ vnd nit wiſſen daß man durch muͤ-
he vnnd arbeit zur ruhe/ durch den Krieg zum
Friden/ durch den Schmertzen zur Frewd/
vnnd durch die Finſternuß zum Liecht gelan-
get: Wie im bitteren Meer ein ſuͤſſer Fiſch
gezigelt wirdt/ alſo wirdt die ſuͤſſigkeit deß
Gemuͤts gezigelt in der bitterkeit der contri-
tion.

Vier-
K k 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0537" n="515"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
nigkeiten deß Kopffs vnd Kleider hinweg zu-<lb/>
nemmen/ al&#x017F;o wirdt auß dem A&#x017F;chen der bit-<lb/>
teren <hi rendition="#aq">contrition</hi> vnnd auß dem Wa&#x017F;&#x017F;er der<lb/>
Za&#x0364;hern ein <hi rendition="#aq">purgatio</hi> der Seelen. Wer aber<lb/>
den fu&#x0364;r&#x017F;atz hat widerumb zu&#x017F;u&#x0364;ndigen/ oder<lb/>
von &#x017F;einem <hi rendition="#aq">concubinat</hi> oder Wucher nicht<lb/>
abzu&#x017F;tehen/ der hat di&#x017F;es Wa&#x017F;&#x017F;er nicht/ vnnd<lb/>
wirdt nicht allein nicht rein/ &#x017F;ondern vil koti-<lb/>
ger vnd vnreiner/ vnd hei&#x017F;t als dann: <hi rendition="#aq">Infixus<lb/>
&#x017F;um in limo profundi &amp; non e&#x017F;t &#x017F;ub&#x017F;tan-<lb/>
tia.</hi></p><lb/>
          <p>Drittens muß diß Wa&#x017F;&#x017F;er bitter &#x017F;ein/ jun-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en das Wa&#x017F;&#x017F;er Dauids war/ welcher &#x017F;ag-<lb/>
te: <hi rendition="#aq">recogitabo tibi omnes annos meos in<lb/>
amaritudine animæ meæ.</hi> Di&#x017F;es Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
trincken die jenigen nit/ &#x017F;o jm&#x0303;erdar wollu&#x017F;tig-<lb/>
lich leben/ vnd nit wi&#x017F;&#x017F;en daß man durch mu&#x0364;-<lb/>
he vnnd arbeit zur ruhe/ durch den Krieg zum<lb/>
Friden/ durch den Schmertzen zur Frewd/<lb/>
vnnd durch die Fin&#x017F;ternuß zum Liecht gelan-<lb/>
get: Wie im bitteren Meer ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Fi&#x017F;ch<lb/>
gezigelt wirdt/ al&#x017F;o wirdt die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit deß<lb/>
Gemu&#x0364;ts gezigelt in der bitterkeit der <hi rendition="#aq">contri-<lb/>
tion.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">K k 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Vier-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[515/0537] Der Landtſtoͤrtzer. nigkeiten deß Kopffs vnd Kleider hinweg zu- nemmen/ alſo wirdt auß dem Aſchen der bit- teren contrition vnnd auß dem Waſſer der Zaͤhern ein purgatio der Seelen. Wer aber den fuͤrſatz hat widerumb zuſuͤndigen/ oder von ſeinem concubinat oder Wucher nicht abzuſtehen/ der hat diſes Waſſer nicht/ vnnd wirdt nicht allein nicht rein/ ſondern vil koti- ger vnd vnreiner/ vnd heiſt als dann: Infixus ſum in limo profundi & non eſt ſubſtan- tia. Drittens muß diß Waſſer bitter ſein/ jun- maſſen das Waſſer Dauids war/ welcher ſag- te: recogitabo tibi omnes annos meos in amaritudine animæ meæ. Diſes Waſſer trincken die jenigen nit/ ſo jm̃erdar wolluſtig- lich leben/ vnd nit wiſſen daß man durch muͤ- he vnnd arbeit zur ruhe/ durch den Krieg zum Friden/ durch den Schmertzen zur Frewd/ vnnd durch die Finſternuß zum Liecht gelan- get: Wie im bitteren Meer ein ſuͤſſer Fiſch gezigelt wirdt/ alſo wirdt die ſuͤſſigkeit deß Gemuͤts gezigelt in der bitterkeit der contri- tion. Vier- K k 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/537
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/537>, abgerufen am 16.07.2024.