Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Landtstörtzer.
vortlauffen möge. Eben dises thu auch du
reicher Pilgram/ vnnd wirff erstlich deine v-
brige Reichthumben auff einen Karren/ das
ist/ auff die Armen vnnd dürfftigen. Die Ar-
men/ die Armen seindt die Karren oder Wä-
gen/ welche wir allzeit bey vns haben/ in den
Häusern/ vor den Häusern auff den Wägen
vnnd Strassen: O wie vil dergleichen Karren
vnd Wagen sihet man hin vnnd wider kirren
vnd krachen/ seytemal sie je kein schmer haben/
jhre Aext zu schmiren/ Dann es seindt die Ar-
men mager vnnd dürr/ haben nichts sich dar-
mit zu schmiren/ derwegen kirren vnd schreyen
sie wie die vngesch mirte Wägen/ vnnd bekla-
gen jetzt die grosse kälte/ bald den hunger/ vnd
ruffen panem propter Deum: dermassen
lang vnnd laut läst man auch sie bißweiln kir-
ren vnd schreyen/ daß sie auß lauter schwach-
heit den Athem kaum ziehen können/ ja labloß
sterben vnd verderben.

Dises seindt die Karren vnd Wägen/ die
vns Gott auffm weg dises Lebens zuschicket/
damit wir den schweren Püntel vnserer
Vberflüssigkeiten darauff werffen/ vnnd

vns

Der Landtſtoͤrtzer.
vortlauffen moͤge. Eben diſes thu auch du
reicher Pilgram/ vnnd wirff erſtlich deine v-
brige Reichthumben auff einen Karꝛen/ das
iſt/ auff die Armen vnnd duͤrfftigen. Die Ar-
men/ die Armen ſeindt die Karꝛen oder Waͤ-
gen/ welche wir allzeit bey vns haben/ in den
Haͤuſern/ vor den Haͤuſern auff den Waͤgen
vnnd Straſſen: O wie vil dergleichen Karꝛen
vnd Wagen ſihet man hin vnnd wider kirꝛen
vnd krachen/ ſeytemal ſie je kein ſchmeꝛ haben/
jhre Aext zu ſchmiren/ Dann es ſeindt die Ar-
men mager vnnd duͤrꝛ/ haben nichts ſich dar-
mit zu ſchmiren/ derwegen kirꝛen vñ ſchreyen
ſie wie die vngeſch mirte Waͤgen/ vnnd bekla-
gen jetzt die groſſe kaͤlte/ bald den hunger/ vnd
ruffen panem propter Deum: dermaſſen
lang vnnd laut laͤſt man auch ſie bißweiln kir-
ren vnd ſchreyen/ daß ſie auß lauter ſchwach-
heit den Athem kaum ziehen koͤnnen/ ja labloß
ſterben vnd verderben.

Diſes ſeindt die Karren vnd Waͤgen/ die
vns Gott auffm weg diſes Lebens zuſchicket/
damit wir den ſchweren Puͤntel vnſerer
Vberfluͤſſigkeiten darauff werffen/ vnnd

vns
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0657" n="635"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
vortlauffen mo&#x0364;ge. Eben di&#x017F;es thu auch du<lb/>
reicher Pilgram/ vnnd wirff er&#x017F;tlich deine v-<lb/>
brige Reichthumben auff einen Kar&#xA75B;en/ das<lb/>
i&#x017F;t/ auff die Armen vnnd du&#x0364;rfftigen. Die Ar-<lb/>
men/ die Armen &#x017F;eindt die Kar&#xA75B;en oder Wa&#x0364;-<lb/>
gen/ welche wir allzeit bey vns haben/ in den<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;ern/ vor den Ha&#x0364;u&#x017F;ern auff den Wa&#x0364;gen<lb/>
vnnd Stra&#x017F;&#x017F;en: O wie vil dergleichen Kar&#xA75B;en<lb/>
vnd Wagen &#x017F;ihet man hin vnnd wider kir&#xA75B;en<lb/>
vnd krachen/ &#x017F;eytemal &#x017F;ie je kein &#x017F;chme&#xA75B; haben/<lb/>
jhre Aext zu &#x017F;chmiren/ Dann es &#x017F;eindt die Ar-<lb/>
men mager vnnd du&#x0364;r&#xA75B;/ haben nichts &#x017F;ich dar-<lb/>
mit zu &#x017F;chmiren/ derwegen kir&#xA75B;en vn&#x0303; &#x017F;chreyen<lb/>
&#x017F;ie wie die vnge&#x017F;ch mirte Wa&#x0364;gen/ vnnd bekla-<lb/>
gen jetzt die gro&#x017F;&#x017F;e ka&#x0364;lte/ bald den hunger/ vnd<lb/>
ruffen <hi rendition="#aq">panem propter Deum:</hi> derma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
lang vnnd laut la&#x0364;&#x017F;t man auch &#x017F;ie bißweiln kir-<lb/>
ren vnd &#x017F;chreyen/ daß &#x017F;ie auß lauter &#x017F;chwach-<lb/>
heit den Athem kaum ziehen ko&#x0364;nnen/ ja labloß<lb/>
&#x017F;terben vnd verderben.</p><lb/>
          <p>Di&#x017F;es &#x017F;eindt die Karren vnd Wa&#x0364;gen/ die<lb/>
vns Gott auffm weg di&#x017F;es Lebens zu&#x017F;chicket/<lb/>
damit wir den &#x017F;chweren Pu&#x0364;ntel vn&#x017F;erer<lb/>
Vberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeiten darauff werffen/ vnnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vns</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[635/0657] Der Landtſtoͤrtzer. vortlauffen moͤge. Eben diſes thu auch du reicher Pilgram/ vnnd wirff erſtlich deine v- brige Reichthumben auff einen Karꝛen/ das iſt/ auff die Armen vnnd duͤrfftigen. Die Ar- men/ die Armen ſeindt die Karꝛen oder Waͤ- gen/ welche wir allzeit bey vns haben/ in den Haͤuſern/ vor den Haͤuſern auff den Waͤgen vnnd Straſſen: O wie vil dergleichen Karꝛen vnd Wagen ſihet man hin vnnd wider kirꝛen vnd krachen/ ſeytemal ſie je kein ſchmeꝛ haben/ jhre Aext zu ſchmiren/ Dann es ſeindt die Ar- men mager vnnd duͤrꝛ/ haben nichts ſich dar- mit zu ſchmiren/ derwegen kirꝛen vñ ſchreyen ſie wie die vngeſch mirte Waͤgen/ vnnd bekla- gen jetzt die groſſe kaͤlte/ bald den hunger/ vnd ruffen panem propter Deum: dermaſſen lang vnnd laut laͤſt man auch ſie bißweiln kir- ren vnd ſchreyen/ daß ſie auß lauter ſchwach- heit den Athem kaum ziehen koͤnnen/ ja labloß ſterben vnd verderben. Diſes ſeindt die Karren vnd Waͤgen/ die vns Gott auffm weg diſes Lebens zuſchicket/ damit wir den ſchweren Puͤntel vnſerer Vberfluͤſſigkeiten darauff werffen/ vnnd vns

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/657
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 635. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/657>, abgerufen am 22.11.2024.