im Lager seit dieser Zeit eine allgemeine Wuth gegen den unsichtbaren Franzosen, wie man meinen Terrori- sten von nun an benannte.
Die Tage wurden kürzer und die Nachtkälte in den leichten Strohhütten immer empfindlicher; aber Givet wollte sich nicht ergeben. Sehnsuchtsvoll blickte ich oft am Tage von einem Berggipfel herab auf die schöne von der Sonne beleuchtete Stadt, aber noch weit sehnsüchtiger in einer Nacht, als ich am Abhange eines Hügels an einem von hohen Pappeln umkränz- ten Forellenteiche, Wache stand, und hinter der weiten Mondfläche die dunklere Stadt, aus welcher hie und dort ein Licht flimmerte, vor mir liegen sah. Ach, dachte ich, wie warm muß es drinnen seyn, und wie süß sich's in einem Bette schlafen lassen! Wenn man drei Monate auf faulendem Stroh und Steinhaufen, unter offenem Himmel, oder unter einem Dach gele- gen, das jeder stärkere Regenguß abzuspühlen drohete, ist es wohl vergönnt, einen solchen Wunsch nicht allein zu hegen, sondern auch auszusprechen. Ueberhaupt war die Stadt ein gelobtes Land, das man kaum zu betreten hoffte. Man drückte sich die Hände, und wenn man etwas Liebes und Gutes einem Freunde wünschte, sagte man: "Wenn wir drin sind!" --
Es war ein schönes Schauspiel vor mir. Der Mond spiegelte sich im Teiche und goß seinen kalten
im Lager ſeit dieſer Zeit eine allgemeine Wuth gegen den unſichtbaren Franzoſen, wie man meinen Terrori- ſten von nun an benannte.
Die Tage wurden kürzer und die Nachtkälte in den leichten Strohhütten immer empfindlicher; aber Givet wollte ſich nicht ergeben. Sehnſuchtsvoll blickte ich oft am Tage von einem Berggipfel herab auf die ſchöne von der Sonne beleuchtete Stadt, aber noch weit ſehnſüchtiger in einer Nacht, als ich am Abhange eines Hügels an einem von hohen Pappeln umkränz- ten Forellenteiche, Wache ſtand, und hinter der weiten Mondfläche die dunklere Stadt, aus welcher hie und dort ein Licht flimmerte, vor mir liegen ſah. Ach, dachte ich, wie warm muß es drinnen ſeyn, und wie ſüß ſich’s in einem Bette ſchlafen laſſen! Wenn man drei Monate auf faulendem Stroh und Steinhaufen, unter offenem Himmel, oder unter einem Dach gele- gen, das jeder ſtärkere Regenguß abzuſpühlen drohete, iſt es wohl vergönnt, einen ſolchen Wunſch nicht allein zu hegen, ſondern auch auszuſprechen. Ueberhaupt war die Stadt ein gelobtes Land, das man kaum zu betreten hoffte. Man drückte ſich die Hände, und wenn man etwas Liebes und Gutes einem Freunde wünſchte, ſagte man: „Wenn wir drin ſind!“ —
Es war ein ſchönes Schauſpiel vor mir. Der Mond ſpiegelte ſich im Teiche und goß ſeinen kalten
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0029"/>
im Lager ſeit dieſer Zeit eine allgemeine Wuth gegen<lb/>
den unſichtbaren Franzoſen, wie man meinen Terrori-<lb/>ſten von nun an benannte.</p><lb/><p>Die Tage wurden kürzer und die Nachtkälte in<lb/>
den leichten Strohhütten immer empfindlicher; aber<lb/>
Givet wollte ſich nicht ergeben. Sehnſuchtsvoll blickte<lb/>
ich oft am Tage von einem Berggipfel herab auf die<lb/>ſchöne von der Sonne beleuchtete Stadt, aber noch<lb/>
weit ſehnſüchtiger in einer Nacht, als ich am Abhange<lb/>
eines Hügels an einem von hohen Pappeln umkränz-<lb/>
ten Forellenteiche, Wache ſtand, und hinter der weiten<lb/>
Mondfläche die dunklere Stadt, aus welcher hie und<lb/>
dort ein Licht flimmerte, vor mir liegen ſah. Ach,<lb/>
dachte ich, wie warm muß es drinnen ſeyn, und wie<lb/>ſüß ſich’s in einem Bette ſchlafen laſſen! Wenn man<lb/>
drei Monate auf faulendem Stroh und Steinhaufen,<lb/>
unter offenem Himmel, oder unter einem Dach gele-<lb/>
gen, das jeder ſtärkere Regenguß abzuſpühlen drohete,<lb/>
iſt es wohl vergönnt, einen ſolchen Wunſch nicht allein<lb/>
zu hegen, ſondern auch auszuſprechen. Ueberhaupt<lb/>
war die Stadt ein gelobtes Land, das man kaum zu<lb/>
betreten hoffte. Man drückte ſich die Hände, und<lb/>
wenn man etwas Liebes und Gutes einem Freunde<lb/>
wünſchte, ſagte man: „Wenn wir drin ſind!“—</p><lb/><p>Es war ein ſchönes Schauſpiel vor mir. Der<lb/>
Mond ſpiegelte ſich im Teiche und goß ſeinen kalten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[0029]
im Lager ſeit dieſer Zeit eine allgemeine Wuth gegen
den unſichtbaren Franzoſen, wie man meinen Terrori-
ſten von nun an benannte.
Die Tage wurden kürzer und die Nachtkälte in
den leichten Strohhütten immer empfindlicher; aber
Givet wollte ſich nicht ergeben. Sehnſuchtsvoll blickte
ich oft am Tage von einem Berggipfel herab auf die
ſchöne von der Sonne beleuchtete Stadt, aber noch
weit ſehnſüchtiger in einer Nacht, als ich am Abhange
eines Hügels an einem von hohen Pappeln umkränz-
ten Forellenteiche, Wache ſtand, und hinter der weiten
Mondfläche die dunklere Stadt, aus welcher hie und
dort ein Licht flimmerte, vor mir liegen ſah. Ach,
dachte ich, wie warm muß es drinnen ſeyn, und wie
ſüß ſich’s in einem Bette ſchlafen laſſen! Wenn man
drei Monate auf faulendem Stroh und Steinhaufen,
unter offenem Himmel, oder unter einem Dach gele-
gen, das jeder ſtärkere Regenguß abzuſpühlen drohete,
iſt es wohl vergönnt, einen ſolchen Wunſch nicht allein
zu hegen, ſondern auch auszuſprechen. Ueberhaupt
war die Stadt ein gelobtes Land, das man kaum zu
betreten hoffte. Man drückte ſich die Hände, und
wenn man etwas Liebes und Gutes einem Freunde
wünſchte, ſagte man: „Wenn wir drin ſind!“ —
Es war ein ſchönes Schauſpiel vor mir. Der
Mond ſpiegelte ſich im Teiche und goß ſeinen kalten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Andreas Hungeling / https://www.stimm-los.de/: Bereitstellung der Texttranskription.
(2020-07-16T12:57:05Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2020-07-16T12:57:05Z)
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: nicht übernommen;
Druckfehler: dokumentiert;
fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: gekennzeichnet;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: dokumentiert;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: DTABf-getreu;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100, hier S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/29>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
