Reihe von Bäumen, an denen dasselbe Zeichen sich fand.
"Ich denke so ungern Uebles von meinen Geg¬ nern" sprach der Legationsrath nach einer Weile vor sich hin.
Der Attache summte sein Lied fort und lud dabei eine Pistole.
"Was wollen Sie thun, Marvilliers?"
"Die Krähe da vom Ast putzen."
"Warum?"
"Mich zu amüsiren."
"Verzeihung, wenn meine Meditationen Sie langweilen. Indessen wer mit einem Schritt am Rande der Ewigkeit steht --"
Der Franzos lachte auf: "Würde nicht zuschnap¬ pen wie ein Hayfisch nach einer politischen Neuigkeit, die er auf der Stelle gern an den Mann brächte, oder richtiger gesagt an eine Dame. Denn zu ma¬ dame la conseillere in der Jägerstraße reiten Sie doch gewiß, wenn die Affaire hier beendet, auf Flü¬ geln der Liebe."
"Herr Vicomte!"
"Ich soll mich doch nicht durch die Hengste da täuschen lassen! Sie denken nicht nach Sachsen, Sie denken nicht zu sterben. Sie wollen leben bleiben, hier bleiben, und sich amüsiren."
"Ich habe allerdings, wie ich Ihnen sagte, das Präsentiment, daß ich von seiner Kugel nicht fallen werde."
Reihe von Bäumen, an denen daſſelbe Zeichen ſich fand.
„Ich denke ſo ungern Uebles von meinen Geg¬ nern“ ſprach der Legationsrath nach einer Weile vor ſich hin.
Der Attaché ſummte ſein Lied fort und lud dabei eine Piſtole.
„Was wollen Sie thun, Marvilliers?“
„Die Krähe da vom Aſt putzen.“
„Warum?“
„Mich zu amüſiren.“
„Verzeihung, wenn meine Meditationen Sie langweilen. Indeſſen wer mit einem Schritt am Rande der Ewigkeit ſteht —“
Der Franzos lachte auf: „Würde nicht zuſchnap¬ pen wie ein Hayfiſch nach einer politiſchen Neuigkeit, die er auf der Stelle gern an den Mann brächte, oder richtiger geſagt an eine Dame. Denn zu ma¬ dame la conseillère in der Jägerſtraße reiten Sie doch gewiß, wenn die Affaire hier beendet, auf Flü¬ geln der Liebe.“
„Herr Vicomte!“
„Ich ſoll mich doch nicht durch die Hengſte da täuſchen laſſen! Sie denken nicht nach Sachſen, Sie denken nicht zu ſterben. Sie wollen leben bleiben, hier bleiben, und ſich amüſiren.“
„Ich habe allerdings, wie ich Ihnen ſagte, das Präſentiment, daß ich von ſeiner Kugel nicht fallen werde.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0271"n="261"/>
Reihe von Bäumen, an denen daſſelbe Zeichen ſich<lb/>
fand.</p><lb/><p>„Ich denke ſo ungern Uebles von meinen Geg¬<lb/>
nern“ſprach der Legationsrath nach einer Weile vor<lb/>ſich hin.</p><lb/><p>Der Attach<hirendition="#aq">é</hi>ſummte ſein Lied fort und lud dabei<lb/>
eine Piſtole.</p><lb/><p>„Was wollen Sie thun, Marvilliers?“</p><lb/><p>„Die Krähe da vom Aſt putzen.“</p><lb/><p>„Warum?“</p><lb/><p>„Mich zu amüſiren.“</p><lb/><p>„Verzeihung, wenn meine Meditationen Sie<lb/>
langweilen. Indeſſen wer mit einem Schritt am<lb/>
Rande der Ewigkeit ſteht —“</p><lb/><p>Der Franzos lachte auf: „Würde nicht zuſchnap¬<lb/>
pen wie ein Hayfiſch nach einer politiſchen Neuigkeit,<lb/>
die er auf der Stelle gern an den Mann brächte,<lb/>
oder richtiger geſagt an eine Dame. Denn zu <hirendition="#aq">ma¬<lb/>
dame la conseillère</hi> in der Jägerſtraße reiten Sie<lb/>
doch gewiß, wenn die Affaire hier beendet, auf Flü¬<lb/>
geln der Liebe.“</p><lb/><p>„Herr Vicomte!“</p><lb/><p>„Ich ſoll mich doch nicht durch die Hengſte da<lb/>
täuſchen laſſen! Sie denken nicht nach Sachſen, Sie<lb/>
denken nicht zu ſterben. Sie wollen leben bleiben,<lb/>
hier bleiben, und ſich amüſiren.“</p><lb/><p>„Ich habe allerdings, wie ich Ihnen ſagte, das<lb/>
Präſentiment, daß ich von ſeiner Kugel nicht fallen<lb/>
werde.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[261/0271]
Reihe von Bäumen, an denen daſſelbe Zeichen ſich
fand.
„Ich denke ſo ungern Uebles von meinen Geg¬
nern“ ſprach der Legationsrath nach einer Weile vor
ſich hin.
Der Attaché ſummte ſein Lied fort und lud dabei
eine Piſtole.
„Was wollen Sie thun, Marvilliers?“
„Die Krähe da vom Aſt putzen.“
„Warum?“
„Mich zu amüſiren.“
„Verzeihung, wenn meine Meditationen Sie
langweilen. Indeſſen wer mit einem Schritt am
Rande der Ewigkeit ſteht —“
Der Franzos lachte auf: „Würde nicht zuſchnap¬
pen wie ein Hayfiſch nach einer politiſchen Neuigkeit,
die er auf der Stelle gern an den Mann brächte,
oder richtiger geſagt an eine Dame. Denn zu ma¬
dame la conseillère in der Jägerſtraße reiten Sie
doch gewiß, wenn die Affaire hier beendet, auf Flü¬
geln der Liebe.“
„Herr Vicomte!“
„Ich ſoll mich doch nicht durch die Hengſte da
täuſchen laſſen! Sie denken nicht nach Sachſen, Sie
denken nicht zu ſterben. Sie wollen leben bleiben,
hier bleiben, und ſich amüſiren.“
„Ich habe allerdings, wie ich Ihnen ſagte, das
Präſentiment, daß ich von ſeiner Kugel nicht fallen
werde.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/271>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
