unsre Cavallerie anlangt, so braucht Niemand in Sorge zu sein. Die Ziethen und Seydlitze werden sich finden zur poursuite, wenn wir einmal die Ca¬ naille geworfen. Freilich im Laufen kommen wir ihnen nicht gleich."
Der General glaubte gesiegt zu haben. Der Major aber sah ihn wieder fragend an: "Indessen, mein Herr General, es waren doch auch andere Punkte --"
Der Veteran lächelte mit der Freundlichkeit eines Gönners, der einen Clienten nicht zu herb in die Grenzen des Respectes zurückweisen will.
"Ich habe das auch wohl gelesen, und mich über die Intentionen, und die wohlarrangirte Explication gefreut. Aber, meine Herren, -- er schien auch den Rath in seine Belehrung hineinziehen zu wollen -- mit Theorien hätte Friedrich Schlesien nicht erobert; unsere Armee ist nun einmal so und nicht anders, Herr von Eisenhauch. Und so war sie gut, und ob sie dann noch gut bleiben wird, wenn Ihr Recrutirungs¬ system durchginge? Um Gottes willen keine neuen Flicken auf ein alt Kleid. Draußen Unruhe, aber Ruhe, Ruhe, Ruhe im Innern. Nichts angerührt! Friedrichs Seele steckt in den Trommeln und den Grenadiermützen so gut als in dem point d'honneur der Officiere und der Cantonpflicht der Rekruten. Ich räume Ihnen ein, ein Etwas muß anders wer¬ den, das Verhältniß der Capitaine mit Compagnie, zu den Capitains ohne Compagnie. Diese sechshundert Thaler, und jene mit vielen Tausenden, mit Equipagen,
unſre Cavallerie anlangt, ſo braucht Niemand in Sorge zu ſein. Die Ziethen und Seydlitze werden ſich finden zur poursuite, wenn wir einmal die Ca¬ naille geworfen. Freilich im Laufen kommen wir ihnen nicht gleich.“
Der General glaubte geſiegt zu haben. Der Major aber ſah ihn wieder fragend an: „Indeſſen, mein Herr General, es waren doch auch andere Punkte —“
Der Veteran lächelte mit der Freundlichkeit eines Gönners, der einen Clienten nicht zu herb in die Grenzen des Reſpectes zurückweiſen will.
„Ich habe das auch wohl geleſen, und mich über die Intentionen, und die wohlarrangirte Explication gefreut. Aber, meine Herren, — er ſchien auch den Rath in ſeine Belehrung hineinziehen zu wollen — mit Theorien hätte Friedrich Schleſien nicht erobert; unſere Armee iſt nun einmal ſo und nicht anders, Herr von Eiſenhauch. Und ſo war ſie gut, und ob ſie dann noch gut bleiben wird, wenn Ihr Recrutirungs¬ ſyſtem durchginge? Um Gottes willen keine neuen Flicken auf ein alt Kleid. Draußen Unruhe, aber Ruhe, Ruhe, Ruhe im Innern. Nichts angerührt! Friedrichs Seele ſteckt in den Trommeln und den Grenadiermützen ſo gut als in dem point d'honneur der Officiere und der Cantonpflicht der Rekruten. Ich räume Ihnen ein, ein Etwas muß anders wer¬ den, das Verhältniß der Capitaine mit Compagnie, zu den Capitains ohne Compagnie. Dieſe ſechshundert Thaler, und jene mit vielen Tauſenden, mit Equipagen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0099"n="89"/>
unſre Cavallerie anlangt, ſo braucht Niemand in<lb/>
Sorge zu ſein. Die Ziethen und Seydlitze werden<lb/>ſich finden zur <hirendition="#aq">poursuite</hi>, wenn wir einmal die Ca¬<lb/>
naille geworfen. Freilich im Laufen kommen wir<lb/>
ihnen nicht gleich.“</p><lb/><p>Der General glaubte geſiegt zu haben. Der Major<lb/>
aber ſah ihn wieder fragend an: „Indeſſen, mein<lb/>
Herr General, es waren doch auch andere Punkte —“</p><lb/><p>Der Veteran lächelte mit der Freundlichkeit eines<lb/>
Gönners, der einen Clienten nicht zu herb in die<lb/>
Grenzen des Reſpectes zurückweiſen will.</p><lb/><p>„Ich habe das auch wohl geleſen, und mich über<lb/>
die Intentionen, und die wohlarrangirte Explication<lb/>
gefreut. Aber, meine Herren, — er ſchien auch den<lb/>
Rath in ſeine Belehrung hineinziehen zu wollen —<lb/>
mit Theorien hätte Friedrich Schleſien nicht erobert;<lb/>
unſere Armee iſt nun einmal ſo und nicht anders,<lb/>
Herr von Eiſenhauch. Und ſo war ſie gut, und ob ſie<lb/>
dann noch gut bleiben wird, wenn Ihr Recrutirungs¬<lb/>ſyſtem durchginge? Um Gottes willen keine neuen<lb/>
Flicken auf ein alt Kleid. Draußen Unruhe, aber<lb/>
Ruhe, Ruhe, Ruhe im Innern. Nichts angerührt!<lb/>
Friedrichs Seele ſteckt in den Trommeln und den<lb/>
Grenadiermützen ſo gut als in dem <hirendition="#aq">point d'honneur</hi><lb/>
der Officiere und der Cantonpflicht der Rekruten.<lb/>
Ich räume Ihnen ein, ein Etwas muß anders wer¬<lb/>
den, das Verhältniß der Capitaine mit Compagnie,<lb/>
zu den Capitains ohne Compagnie. Dieſe ſechshundert<lb/>
Thaler, und jene mit vielen Tauſenden, mit Equipagen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[89/0099]
unſre Cavallerie anlangt, ſo braucht Niemand in
Sorge zu ſein. Die Ziethen und Seydlitze werden
ſich finden zur poursuite, wenn wir einmal die Ca¬
naille geworfen. Freilich im Laufen kommen wir
ihnen nicht gleich.“
Der General glaubte geſiegt zu haben. Der Major
aber ſah ihn wieder fragend an: „Indeſſen, mein
Herr General, es waren doch auch andere Punkte —“
Der Veteran lächelte mit der Freundlichkeit eines
Gönners, der einen Clienten nicht zu herb in die
Grenzen des Reſpectes zurückweiſen will.
„Ich habe das auch wohl geleſen, und mich über
die Intentionen, und die wohlarrangirte Explication
gefreut. Aber, meine Herren, — er ſchien auch den
Rath in ſeine Belehrung hineinziehen zu wollen —
mit Theorien hätte Friedrich Schleſien nicht erobert;
unſere Armee iſt nun einmal ſo und nicht anders,
Herr von Eiſenhauch. Und ſo war ſie gut, und ob ſie
dann noch gut bleiben wird, wenn Ihr Recrutirungs¬
ſyſtem durchginge? Um Gottes willen keine neuen
Flicken auf ein alt Kleid. Draußen Unruhe, aber
Ruhe, Ruhe, Ruhe im Innern. Nichts angerührt!
Friedrichs Seele ſteckt in den Trommeln und den
Grenadiermützen ſo gut als in dem point d'honneur
der Officiere und der Cantonpflicht der Rekruten.
Ich räume Ihnen ein, ein Etwas muß anders wer¬
den, das Verhältniß der Capitaine mit Compagnie,
zu den Capitains ohne Compagnie. Dieſe ſechshundert
Thaler, und jene mit vielen Tauſenden, mit Equipagen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/99>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.