selbst der Träger der erwünschten Nachrichten. Ich habe vergebens draußen schon gegen die Auszeichnung protestirt, aber man hört mich ja nicht. Meine De¬ pechen vom Minister Haugwitz enthalten nichts, noch können sie etwas von der Nachricht enthalten, die Sie, die wir alle wünschen, daß sie auf Wahrheit beruhe. Meine Depechen, wie meine eigne Kenntniß der Dinge, sind von Wien, von weit älterem Datum. Ich wußte mich, um nicht aufgefangen zu werden, auf Nebenwegen durchzuschlagen, ich mußte weite Um¬ wege machen, und ich wiederhole Ihnen, daß es nur ein Gerücht ist, was ich an der sächsischen Gränze zuerst hörte. Was verlangen Sie von mir, daß ich es hier öffentlich mache! Ich kann nichts sagen, als daß ich von andern gehört, was diese wieder gehört."
Die in den Logen und dem hintern Parterre hatten natürlich nichts von dieser Protestation gehört. Unisono schrie, tobte, forderte man, daß der Courier laut spreche; was hier gut sei, müsse es für alle sein. "Hier sind keine Verräther! Keine Spione." -- "Auf das Proscenium!" -- "Sie müssen jetzt, Bo¬ villard, rief Jemand, der ihn kannte, oder man läßt es uns entgelten."
Der Erschöpfte ward von zwei Männern unter den Arm gefaßt und auf die Bretter fast hinauf ge¬ rissen. Uebrigens herrschte kaum ein Unterschied mehr zwischen der Bühne und dem Zuschauerraum. Selbst von den angesehensten Damen standen schon mehre auf der ersteren. Schauspieler hatten einen Altar
ſelbſt der Träger der erwünſchten Nachrichten. Ich habe vergebens draußen ſchon gegen die Auszeichnung proteſtirt, aber man hört mich ja nicht. Meine De¬ pechen vom Miniſter Haugwitz enthalten nichts, noch können ſie etwas von der Nachricht enthalten, die Sie, die wir alle wünſchen, daß ſie auf Wahrheit beruhe. Meine Depechen, wie meine eigne Kenntniß der Dinge, ſind von Wien, von weit älterem Datum. Ich wußte mich, um nicht aufgefangen zu werden, auf Nebenwegen durchzuſchlagen, ich mußte weite Um¬ wege machen, und ich wiederhole Ihnen, daß es nur ein Gerücht iſt, was ich an der ſächſiſchen Gränze zuerſt hörte. Was verlangen Sie von mir, daß ich es hier öffentlich mache! Ich kann nichts ſagen, als daß ich von andern gehört, was dieſe wieder gehört.“
Die in den Logen und dem hintern Parterre hatten natürlich nichts von dieſer Proteſtation gehört. Uniſono ſchrie, tobte, forderte man, daß der Courier laut ſpreche; was hier gut ſei, müſſe es für alle ſein. „Hier ſind keine Verräther! Keine Spione.“ — „Auf das Proſcenium!“ — „Sie müſſen jetzt, Bo¬ villard, rief Jemand, der ihn kannte, oder man läßt es uns entgelten.“
Der Erſchöpfte ward von zwei Männern unter den Arm gefaßt und auf die Bretter faſt hinauf ge¬ riſſen. Uebrigens herrſchte kaum ein Unterſchied mehr zwiſchen der Bühne und dem Zuſchauerraum. Selbſt von den angeſehenſten Damen ſtanden ſchon mehre auf der erſteren. Schauſpieler hatten einen Altar
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0279"n="269"/>ſelbſt der Träger der erwünſchten Nachrichten. Ich<lb/>
habe vergebens draußen ſchon gegen die Auszeichnung<lb/>
proteſtirt, aber man hört mich ja nicht. Meine De¬<lb/>
pechen vom Miniſter Haugwitz enthalten nichts, noch<lb/>
können ſie etwas von der Nachricht enthalten, die<lb/>
Sie, die wir alle wünſchen, daß ſie auf Wahrheit<lb/>
beruhe. Meine Depechen, wie meine eigne Kenntniß<lb/>
der Dinge, ſind von Wien, von weit älterem Datum.<lb/>
Ich wußte mich, um nicht aufgefangen zu werden,<lb/>
auf Nebenwegen durchzuſchlagen, ich mußte weite Um¬<lb/>
wege machen, und ich wiederhole Ihnen, daß es nur<lb/>
ein Gerücht iſt, was ich an der ſächſiſchen Gränze<lb/>
zuerſt hörte. Was verlangen Sie von mir, daß ich<lb/>
es hier öffentlich mache! Ich kann nichts ſagen, als<lb/>
daß ich von andern gehört, was dieſe wieder gehört.“</p><lb/><p>Die in den Logen und dem hintern Parterre<lb/>
hatten natürlich nichts von dieſer Proteſtation gehört.<lb/>
Uniſono ſchrie, tobte, forderte man, daß der Courier<lb/>
laut ſpreche; was hier gut ſei, müſſe es für alle<lb/>ſein. „Hier ſind keine Verräther! Keine Spione.“—<lb/>„Auf das Proſcenium!“—„Sie <hirendition="#g">müſſen</hi> jetzt, Bo¬<lb/>
villard, rief Jemand, der ihn kannte, oder man läßt<lb/>
es uns entgelten.“</p><lb/><p>Der Erſchöpfte ward von zwei Männern unter<lb/>
den Arm gefaßt und auf die Bretter faſt hinauf ge¬<lb/>
riſſen. Uebrigens herrſchte kaum ein Unterſchied mehr<lb/>
zwiſchen der Bühne und dem Zuſchauerraum. Selbſt<lb/>
von den angeſehenſten Damen ſtanden ſchon mehre<lb/>
auf der erſteren. Schauſpieler hatten einen Altar<lb/></p></div></body></text></TEI>
[269/0279]
ſelbſt der Träger der erwünſchten Nachrichten. Ich
habe vergebens draußen ſchon gegen die Auszeichnung
proteſtirt, aber man hört mich ja nicht. Meine De¬
pechen vom Miniſter Haugwitz enthalten nichts, noch
können ſie etwas von der Nachricht enthalten, die
Sie, die wir alle wünſchen, daß ſie auf Wahrheit
beruhe. Meine Depechen, wie meine eigne Kenntniß
der Dinge, ſind von Wien, von weit älterem Datum.
Ich wußte mich, um nicht aufgefangen zu werden,
auf Nebenwegen durchzuſchlagen, ich mußte weite Um¬
wege machen, und ich wiederhole Ihnen, daß es nur
ein Gerücht iſt, was ich an der ſächſiſchen Gränze
zuerſt hörte. Was verlangen Sie von mir, daß ich
es hier öffentlich mache! Ich kann nichts ſagen, als
daß ich von andern gehört, was dieſe wieder gehört.“
Die in den Logen und dem hintern Parterre
hatten natürlich nichts von dieſer Proteſtation gehört.
Uniſono ſchrie, tobte, forderte man, daß der Courier
laut ſpreche; was hier gut ſei, müſſe es für alle
ſein. „Hier ſind keine Verräther! Keine Spione.“ —
„Auf das Proſcenium!“ — „Sie müſſen jetzt, Bo¬
villard, rief Jemand, der ihn kannte, oder man läßt
es uns entgelten.“
Der Erſchöpfte ward von zwei Männern unter
den Arm gefaßt und auf die Bretter faſt hinauf ge¬
riſſen. Uebrigens herrſchte kaum ein Unterſchied mehr
zwiſchen der Bühne und dem Zuſchauerraum. Selbſt
von den angeſehenſten Damen ſtanden ſchon mehre
auf der erſteren. Schauſpieler hatten einen Altar
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/279>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.