Der Comteß nickte sie zu: "Geben Sie Ihren Arm getrost dem guten Rittmeister. Ich versichere Sie, Comteß Laura hat keinen bessern Freund als Herrn von Dohleneck."
"Ich weiß, was ich Ihnen bringe, hatte die Geheimräthin erwiedert. In das Haus der Freude eine Trauergestalt, aber die Pflicht der Dankbarkeit geht über diese Rücksicht."
"Dankbarkeit? rief die Fürstin mit einem er¬ staunten Blick, indem sie die Hand der Geheimräthin an sich zog. Sie stehen noch immer, Herr von Wandel, wollen Sie nicht neben uns Platz nehmen, meine Freude theilen. -- Madame Lupinus spricht von Dankbarkeit!"
"Nur von einer Pflicht, gnädigste Fürstin, die ich so lange aufgeschoben. Sie haben sich meiner Pflegetochter wie eine wahre Mutter angenommen."
"Ach das! -- Ich bitte Sie, kein Wort davon."
"Gönnen Sie mir das Wort. Ja, ich bekenne es, ich bringe ein Opfer, um endlich auszusprechen, was ich über Ihre Handlungsweise denke."
"Egoismus, nichts als Selbstsucht! Weil Adel¬ heid mir gefällt, weil ich mein Haus, meine Gesell¬ schaften durch Ihre Schönheit schmücken will."
Die Fürstin fühlte ihre Hand sanft gedrückt: "Warum das wiederholen, was der Pöbel über uns urtheilt. Adelheids blühende Jugend gehörte nicht in mein Krankenhaus. Sie erkannten es -- und -- ich gestehe es Ihnen, im ersten Augenblick schmerzte
Der Comteß nickte ſie zu: „Geben Sie Ihren Arm getroſt dem guten Rittmeiſter. Ich verſichere Sie, Comteß Laura hat keinen beſſern Freund als Herrn von Dohleneck.“
„Ich weiß, was ich Ihnen bringe, hatte die Geheimräthin erwiedert. In das Haus der Freude eine Trauergeſtalt, aber die Pflicht der Dankbarkeit geht über dieſe Rückſicht.“
„Dankbarkeit? rief die Fürſtin mit einem er¬ ſtaunten Blick, indem ſie die Hand der Geheimräthin an ſich zog. Sie ſtehen noch immer, Herr von Wandel, wollen Sie nicht neben uns Platz nehmen, meine Freude theilen. — Madame Lupinus ſpricht von Dankbarkeit!“
„Nur von einer Pflicht, gnädigſte Fürſtin, die ich ſo lange aufgeſchoben. Sie haben ſich meiner Pflegetochter wie eine wahre Mutter angenommen.“
„Ach das! — Ich bitte Sie, kein Wort davon.“
„Gönnen Sie mir das Wort. Ja, ich bekenne es, ich bringe ein Opfer, um endlich auszuſprechen, was ich über Ihre Handlungsweiſe denke.“
„Egoismus, nichts als Selbſtſucht! Weil Adel¬ heid mir gefällt, weil ich mein Haus, meine Geſell¬ ſchaften durch Ihre Schönheit ſchmücken will.“
Die Fürſtin fühlte ihre Hand ſanft gedrückt: „Warum das wiederholen, was der Pöbel über uns urtheilt. Adelheids blühende Jugend gehörte nicht in mein Krankenhaus. Sie erkannten es — und — ich geſtehe es Ihnen, im erſten Augenblick ſchmerzte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0148"n="138"/>
Der Comteß nickte ſie zu: „Geben Sie Ihren Arm<lb/>
getroſt dem guten Rittmeiſter. Ich verſichere Sie,<lb/>
Comteß Laura hat keinen beſſern Freund als Herrn<lb/>
von Dohleneck.“</p><lb/><p>„Ich weiß, was ich Ihnen bringe, hatte die<lb/>
Geheimräthin erwiedert. In das Haus der Freude<lb/>
eine Trauergeſtalt, aber die Pflicht der Dankbarkeit<lb/>
geht über dieſe Rückſicht.“</p><lb/><p>„Dankbarkeit? rief die Fürſtin mit einem er¬<lb/>ſtaunten Blick, indem ſie die Hand der Geheimräthin<lb/>
an ſich zog. Sie ſtehen noch immer, Herr von<lb/>
Wandel, wollen Sie nicht neben uns Platz nehmen,<lb/>
meine Freude theilen. — Madame Lupinus ſpricht<lb/>
von Dankbarkeit!“</p><lb/><p>„Nur von einer Pflicht, gnädigſte Fürſtin, die<lb/>
ich ſo lange aufgeſchoben. Sie haben ſich meiner<lb/>
Pflegetochter wie eine wahre Mutter angenommen.“</p><lb/><p>„Ach das! — Ich bitte Sie, kein Wort davon.“</p><lb/><p>„Gönnen Sie mir das Wort. Ja, ich bekenne<lb/>
es, ich bringe ein Opfer, um endlich auszuſprechen,<lb/>
was ich über Ihre Handlungsweiſe denke.“</p><lb/><p>„Egoismus, nichts als Selbſtſucht! Weil Adel¬<lb/>
heid mir gefällt, weil ich mein Haus, meine Geſell¬<lb/>ſchaften durch Ihre Schönheit ſchmücken will.“</p><lb/><p>Die Fürſtin fühlte ihre Hand ſanft gedrückt:<lb/>„Warum das wiederholen, was der Pöbel über uns<lb/>
urtheilt. Adelheids blühende Jugend gehörte nicht<lb/>
in mein Krankenhaus. Sie erkannten es — und —<lb/>
ich geſtehe es Ihnen, im erſten Augenblick ſchmerzte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[138/0148]
Der Comteß nickte ſie zu: „Geben Sie Ihren Arm
getroſt dem guten Rittmeiſter. Ich verſichere Sie,
Comteß Laura hat keinen beſſern Freund als Herrn
von Dohleneck.“
„Ich weiß, was ich Ihnen bringe, hatte die
Geheimräthin erwiedert. In das Haus der Freude
eine Trauergeſtalt, aber die Pflicht der Dankbarkeit
geht über dieſe Rückſicht.“
„Dankbarkeit? rief die Fürſtin mit einem er¬
ſtaunten Blick, indem ſie die Hand der Geheimräthin
an ſich zog. Sie ſtehen noch immer, Herr von
Wandel, wollen Sie nicht neben uns Platz nehmen,
meine Freude theilen. — Madame Lupinus ſpricht
von Dankbarkeit!“
„Nur von einer Pflicht, gnädigſte Fürſtin, die
ich ſo lange aufgeſchoben. Sie haben ſich meiner
Pflegetochter wie eine wahre Mutter angenommen.“
„Ach das! — Ich bitte Sie, kein Wort davon.“
„Gönnen Sie mir das Wort. Ja, ich bekenne
es, ich bringe ein Opfer, um endlich auszuſprechen,
was ich über Ihre Handlungsweiſe denke.“
„Egoismus, nichts als Selbſtſucht! Weil Adel¬
heid mir gefällt, weil ich mein Haus, meine Geſell¬
ſchaften durch Ihre Schönheit ſchmücken will.“
Die Fürſtin fühlte ihre Hand ſanft gedrückt:
„Warum das wiederholen, was der Pöbel über uns
urtheilt. Adelheids blühende Jugend gehörte nicht
in mein Krankenhaus. Sie erkannten es — und —
ich geſtehe es Ihnen, im erſten Augenblick ſchmerzte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/148>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
