denke, wie sie die Treppe runter ging, und unten blieb sie noch stehen und japste nur so. Ich sagte: "Nu sieh Dich nicht mehr um, Julchen; ein paar Schritt noch, dann ist's vorbei. Und komm mir nicht wieder nach Berlin. Und wenn Du ihn sonst wo sehen solltest, untersteh Dich nicht, und sieh ihm nicht in's Gesicht, sonst riskirst Du, er läßt Dich greifen und Du kommst in's Spinnhaus. Da ist's eklich. Das ist Louis nicht im Stande, sagte die impertinente Person, und da schupste ich sie zur Thür raus. Aber in aller Güte."
"Sie hat ihn geliebt?"
"Mein lieber, guter Herr, was wird sie nicht! Ein neues schwarz seidenes Kleid hatte er ihr gekauft."
"Und seitdem hat sie ihn nicht wieder gesehen?"
"Gott bewahre, was denken Sie? -- Heute morgen zuerst, da war ich nicht zu Hause, er auch nicht. Und kommt wieder! Ich war wie aus den Wolken gefallen! Na, ich habe ihr denn aber auch das Kapitel gelesen. Jetzt, wo der Herr Vater sich wieder hat nobilitiren lassen, -- wir haben noch nicht das neue Schild an der Klingel, aber ich hab's bestellt. -- Jetzt untersteht sich das ausverschämte Mädchen, meinen Herrn in Disreputation zu bringen. Jetzt, mein Kind, wenn er so was will, wird er sich's anderwärts suchen, sagte ich."
"Und sie?"
"Na, Sie können wohl denken. Thränen haben die immer parat."
denke, wie ſie die Treppe runter ging, und unten blieb ſie noch ſtehen und japſte nur ſo. Ich ſagte: „Nu ſieh Dich nicht mehr um, Julchen; ein paar Schritt noch, dann iſt's vorbei. Und komm mir nicht wieder nach Berlin. Und wenn Du ihn ſonſt wo ſehen ſollteſt, unterſteh Dich nicht, und ſieh ihm nicht in's Geſicht, ſonſt riskirſt Du, er läßt Dich greifen und Du kommſt in's Spinnhaus. Da iſt's eklich. Das iſt Louis nicht im Stande, ſagte die impertinente Perſon, und da ſchupſte ich ſie zur Thür raus. Aber in aller Güte.“
„Sie hat ihn geliebt?“
„Mein lieber, guter Herr, was wird ſie nicht! Ein neues ſchwarz ſeidenes Kleid hatte er ihr gekauft.“
„Und ſeitdem hat ſie ihn nicht wieder geſehen?“
„Gott bewahre, was denken Sie? — Heute morgen zuerſt, da war ich nicht zu Hauſe, er auch nicht. Und kommt wieder! Ich war wie aus den Wolken gefallen! Na, ich habe ihr denn aber auch das Kapitel geleſen. Jetzt, wo der Herr Vater ſich wieder hat nobilitiren laſſen, — wir haben noch nicht das neue Schild an der Klingel, aber ich hab's beſtellt. — Jetzt unterſteht ſich das ausverſchämte Mädchen, meinen Herrn in Disreputation zu bringen. Jetzt, mein Kind, wenn er ſo was will, wird er ſich's anderwärts ſuchen, ſagte ich.“
„Und ſie?“
„Na, Sie können wohl denken. Thränen haben die immer parat.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0255"n="245"/>
denke, wie ſie die Treppe runter ging, und unten<lb/>
blieb ſie noch ſtehen und japſte nur ſo. Ich ſagte: „Nu<lb/>ſieh Dich nicht mehr um, Julchen; ein paar Schritt<lb/>
noch, dann iſt's vorbei. Und komm mir nicht wieder<lb/>
nach Berlin. Und wenn Du ihn ſonſt wo ſehen<lb/>ſollteſt, unterſteh Dich nicht, und ſieh ihm nicht in's<lb/>
Geſicht, ſonſt riskirſt Du, er läßt Dich greifen und<lb/>
Du kommſt in's Spinnhaus. Da iſt's eklich. Das<lb/>
iſt Louis nicht im Stande, ſagte die impertinente<lb/>
Perſon, und da ſchupſte ich ſie zur Thür raus.<lb/>
Aber in aller Güte.“</p><lb/><p>„Sie hat ihn geliebt?“</p><lb/><p>„Mein lieber, guter Herr, was wird ſie nicht!<lb/>
Ein neues ſchwarz ſeidenes Kleid hatte er ihr gekauft.“</p><lb/><p>„Und ſeitdem hat ſie ihn nicht wieder geſehen?“</p><lb/><p>„Gott bewahre, was denken Sie? — Heute<lb/>
morgen zuerſt, da war ich nicht zu Hauſe, er auch<lb/>
nicht. Und kommt wieder! Ich war wie aus den<lb/>
Wolken gefallen! Na, ich habe ihr denn aber auch<lb/>
das Kapitel geleſen. Jetzt, wo der Herr Vater ſich<lb/>
wieder hat nobilitiren laſſen, — wir haben noch nicht<lb/>
das neue Schild an der Klingel, aber ich hab's<lb/>
beſtellt. — Jetzt unterſteht ſich das ausverſchämte<lb/>
Mädchen, meinen Herrn in Disreputation zu bringen.<lb/>
Jetzt, mein Kind, wenn er ſo was will, wird er<lb/>ſich's anderwärts ſuchen, ſagte ich.“</p><lb/><p>„Und ſie?“</p><lb/><p>„Na, Sie können wohl denken. Thränen haben<lb/>
die immer parat.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[245/0255]
denke, wie ſie die Treppe runter ging, und unten
blieb ſie noch ſtehen und japſte nur ſo. Ich ſagte: „Nu
ſieh Dich nicht mehr um, Julchen; ein paar Schritt
noch, dann iſt's vorbei. Und komm mir nicht wieder
nach Berlin. Und wenn Du ihn ſonſt wo ſehen
ſollteſt, unterſteh Dich nicht, und ſieh ihm nicht in's
Geſicht, ſonſt riskirſt Du, er läßt Dich greifen und
Du kommſt in's Spinnhaus. Da iſt's eklich. Das
iſt Louis nicht im Stande, ſagte die impertinente
Perſon, und da ſchupſte ich ſie zur Thür raus.
Aber in aller Güte.“
„Sie hat ihn geliebt?“
„Mein lieber, guter Herr, was wird ſie nicht!
Ein neues ſchwarz ſeidenes Kleid hatte er ihr gekauft.“
„Und ſeitdem hat ſie ihn nicht wieder geſehen?“
„Gott bewahre, was denken Sie? — Heute
morgen zuerſt, da war ich nicht zu Hauſe, er auch
nicht. Und kommt wieder! Ich war wie aus den
Wolken gefallen! Na, ich habe ihr denn aber auch
das Kapitel geleſen. Jetzt, wo der Herr Vater ſich
wieder hat nobilitiren laſſen, — wir haben noch nicht
das neue Schild an der Klingel, aber ich hab's
beſtellt. — Jetzt unterſteht ſich das ausverſchämte
Mädchen, meinen Herrn in Disreputation zu bringen.
Jetzt, mein Kind, wenn er ſo was will, wird er
ſich's anderwärts ſuchen, ſagte ich.“
„Und ſie?“
„Na, Sie können wohl denken. Thränen haben
die immer parat.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/255>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
