Beitritt zu seinem Continentalsystem, die Häfen sind gesperrt, und Ihr Bordeauxwein, ohne Concurrenz, ist wenigstens dreihunderttausend Thaler werth. Nun rech¬ nen Sie, wenn Krieg wird, wenn es nur bleibt, wie es ist! Ihr Wein ein todtes Kapital, Ihre Gläubiger lebendige Quälgeister, Ihr Haus erschüttert, vielleicht -- Man schätzt Sie auf über zweihunderttausend, wenn indeß Ihre Activa nichts werden, Ihre Passiva -- ich schweige davon. Aber in solchem äußersten Fall muß der Mann das Aeußerste wagen. Und sind Sie allein in dem Falle? Verabreden Sie sich, schießen Sie zusammen. Lucchesini, Haugwitz, Lombard, sie Alle sind ja zugänglich, die freundlichsten Menschen. Sie erwarten ja nur, daß man sie unterstützt, gewichtige Stimmen aus dem Publikum. Schaffen Sie, wo¬ mit man ihnen hilft, um den Schreiern den Mund zu stopfen. -- Mit hunderttausend Thalern über¬ nehme ich's."
Der Kaufmann verstand jetzt, aber er war sicht¬ lich von einer Vorstellung betroffen, die ihn schwindlig machte. Das Argument des Legationsraths hatte etwas Verführerisches, die Verhältnisse waren, wie er sie schilderte, aber er erschrak zuerst vor dem Ge¬ danken, daß ein einfacher Bürger sich unterfangen dürfe, in das Schicksal eines Staates einzugreifen, dann, daß er dies sein könne; zuletzt, wenn er die angenehme Maske von der Sache fortzog, erschrak er, denn was war die patriotische Operation -- ? Van Asten war ein rechtlicher Mann.
Beitritt zu ſeinem Continentalſyſtem, die Häfen ſind geſperrt, und Ihr Bordeauxwein, ohne Concurrenz, iſt wenigſtens dreihunderttauſend Thaler werth. Nun rech¬ nen Sie, wenn Krieg wird, wenn es nur bleibt, wie es iſt! Ihr Wein ein todtes Kapital, Ihre Gläubiger lebendige Quälgeiſter, Ihr Haus erſchüttert, vielleicht — Man ſchätzt Sie auf über zweihunderttauſend, wenn indeß Ihre Activa nichts werden, Ihre Paſſiva — ich ſchweige davon. Aber in ſolchem äußerſten Fall muß der Mann das Aeußerſte wagen. Und ſind Sie allein in dem Falle? Verabreden Sie ſich, ſchießen Sie zuſammen. Luccheſini, Haugwitz, Lombard, ſie Alle ſind ja zugänglich, die freundlichſten Menſchen. Sie erwarten ja nur, daß man ſie unterſtützt, gewichtige Stimmen aus dem Publikum. Schaffen Sie, wo¬ mit man ihnen hilft, um den Schreiern den Mund zu ſtopfen. — Mit hunderttauſend Thalern über¬ nehme ich's.“
Der Kaufmann verſtand jetzt, aber er war ſicht¬ lich von einer Vorſtellung betroffen, die ihn ſchwindlig machte. Das Argument des Legationsraths hatte etwas Verführeriſches, die Verhältniſſe waren, wie er ſie ſchilderte, aber er erſchrak zuerſt vor dem Ge¬ danken, daß ein einfacher Bürger ſich unterfangen dürfe, in das Schickſal eines Staates einzugreifen, dann, daß er dies ſein könne; zuletzt, wenn er die angenehme Maske von der Sache fortzog, erſchrak er, denn was war die patriotiſche Operation — ? Van Aſten war ein rechtlicher Mann.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0326"n="316"/>
Beitritt zu ſeinem Continentalſyſtem, die Häfen ſind<lb/>
geſperrt, und Ihr Bordeauxwein, ohne Concurrenz, iſt<lb/>
wenigſtens dreihunderttauſend Thaler werth. Nun rech¬<lb/>
nen Sie, wenn Krieg wird, wenn es nur bleibt, wie es<lb/>
iſt! Ihr Wein ein todtes Kapital, Ihre Gläubiger<lb/>
lebendige Quälgeiſter, Ihr Haus erſchüttert, vielleicht<lb/>— Man ſchätzt Sie auf über zweihunderttauſend, wenn<lb/>
indeß Ihre Activa nichts werden, Ihre Paſſiva —<lb/>
ich ſchweige davon. Aber in ſolchem äußerſten Fall<lb/>
muß der Mann das Aeußerſte wagen. Und ſind Sie<lb/>
allein in dem Falle? Verabreden Sie ſich, ſchießen Sie<lb/>
zuſammen. Luccheſini, Haugwitz, Lombard, ſie Alle<lb/>ſind ja zugänglich, die freundlichſten Menſchen. Sie<lb/>
erwarten ja nur, daß man ſie unterſtützt, gewichtige<lb/>
Stimmen aus dem Publikum. Schaffen Sie, wo¬<lb/>
mit man ihnen hilft, um den Schreiern den Mund<lb/>
zu ſtopfen. — Mit hunderttauſend Thalern über¬<lb/>
nehme ich's.“</p><lb/><p>Der Kaufmann verſtand jetzt, aber er war ſicht¬<lb/>
lich von einer Vorſtellung betroffen, die ihn ſchwindlig<lb/>
machte. Das Argument des Legationsraths hatte<lb/>
etwas Verführeriſches, die Verhältniſſe waren, wie<lb/>
er ſie ſchilderte, aber er erſchrak zuerſt vor dem Ge¬<lb/>
danken, daß ein einfacher Bürger ſich unterfangen<lb/>
dürfe, in das Schickſal eines Staates einzugreifen,<lb/>
dann, daß er dies ſein könne; zuletzt, wenn er die<lb/>
angenehme Maske von der Sache fortzog, erſchrak<lb/>
er, denn was war die patriotiſche Operation — ?<lb/>
Van Aſten war ein rechtlicher Mann.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[316/0326]
Beitritt zu ſeinem Continentalſyſtem, die Häfen ſind
geſperrt, und Ihr Bordeauxwein, ohne Concurrenz, iſt
wenigſtens dreihunderttauſend Thaler werth. Nun rech¬
nen Sie, wenn Krieg wird, wenn es nur bleibt, wie es
iſt! Ihr Wein ein todtes Kapital, Ihre Gläubiger
lebendige Quälgeiſter, Ihr Haus erſchüttert, vielleicht
— Man ſchätzt Sie auf über zweihunderttauſend, wenn
indeß Ihre Activa nichts werden, Ihre Paſſiva —
ich ſchweige davon. Aber in ſolchem äußerſten Fall
muß der Mann das Aeußerſte wagen. Und ſind Sie
allein in dem Falle? Verabreden Sie ſich, ſchießen Sie
zuſammen. Luccheſini, Haugwitz, Lombard, ſie Alle
ſind ja zugänglich, die freundlichſten Menſchen. Sie
erwarten ja nur, daß man ſie unterſtützt, gewichtige
Stimmen aus dem Publikum. Schaffen Sie, wo¬
mit man ihnen hilft, um den Schreiern den Mund
zu ſtopfen. — Mit hunderttauſend Thalern über¬
nehme ich's.“
Der Kaufmann verſtand jetzt, aber er war ſicht¬
lich von einer Vorſtellung betroffen, die ihn ſchwindlig
machte. Das Argument des Legationsraths hatte
etwas Verführeriſches, die Verhältniſſe waren, wie
er ſie ſchilderte, aber er erſchrak zuerſt vor dem Ge¬
danken, daß ein einfacher Bürger ſich unterfangen
dürfe, in das Schickſal eines Staates einzugreifen,
dann, daß er dies ſein könne; zuletzt, wenn er die
angenehme Maske von der Sache fortzog, erſchrak
er, denn was war die patriotiſche Operation — ?
Van Aſten war ein rechtlicher Mann.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/326>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
