der Schrank mit meinem Silberzeug -- dort meine Geschmeide, Ketten, Ohrringe -- meine Juwelen. Da im Korb die Schlüssel zum ganzen Hause. Er¬ brechen Sie, nehmen Sie fort, was Sie Lust haben."
"Ich erkenne Ihre Güte, unter welcher Form sie sich auch ausspricht. In Bezug darauf habe ich mir noch eine zweite Bitte erlaubt. Zum ersten September läuft ein Wechsel auf mich von zehntausend Thalern ab. Nur für den unerwarteten Fall, daß meine Ri¬ messen auch bis dahin nicht einträfen, wünschte ich mich hier sicher zu stellen. Für Frau Geheimräthin Lupinus liegen funfzehntausend Thaler auf der See¬ handlung disponibel. Ich habe mir erlaubt, ein Cessionsinstrument auf Höhe von zehntausend dort aufzusetzen. Zugleich ein eventuelles Recipisse. Wenn Sie die Cession gefälligst unterzeichnen, befreien Sie mich, ich gestehe es, von einer momentanen Verlegen¬ heit. Momentan, sage ich, denn -- er lächelte -- meine Aussichten sind gut. Es kostete nur den Entschluß zu einem sehr glücklichen Geschäft, dessen Chancen so gut wie in meiner Hand liegen. Glauben Sie mir, ich bin sicher auf höher als diese Bagatelle."
"Wie hoch schätzen Sie sich, mein Herr?"
Der Hohn in der Frage berührte ihn nicht. "Auf über zweihunderttausend Thaler, meine Gnädige," antwortete er freundlich und überreichte ihr die eingetauchte Feder.
Sie warf sich auf den Stuhl, sie überlas, ohne zu lesen, sie schrieb ihren Namen darunter; zu seiner Befriedigung, indem er ihr über die Achsel sah, deut¬
der Schrank mit meinem Silberzeug — dort meine Geſchmeide, Ketten, Ohrringe — meine Juwelen. Da im Korb die Schlüſſel zum ganzen Hauſe. Er¬ brechen Sie, nehmen Sie fort, was Sie Luſt haben.“
„Ich erkenne Ihre Güte, unter welcher Form ſie ſich auch ausſpricht. In Bezug darauf habe ich mir noch eine zweite Bitte erlaubt. Zum erſten September läuft ein Wechſel auf mich von zehntauſend Thalern ab. Nur für den unerwarteten Fall, daß meine Ri¬ meſſen auch bis dahin nicht einträfen, wünſchte ich mich hier ſicher zu ſtellen. Für Frau Geheimräthin Lupinus liegen funfzehntauſend Thaler auf der See¬ handlung disponibel. Ich habe mir erlaubt, ein Ceſſionsinſtrument auf Höhe von zehntauſend dort aufzuſetzen. Zugleich ein eventuelles Recipiſſe. Wenn Sie die Ceſſion gefälligſt unterzeichnen, befreien Sie mich, ich geſtehe es, von einer momentanen Verlegen¬ heit. Momentan, ſage ich, denn — er lächelte — meine Ausſichten ſind gut. Es koſtete nur den Entſchluß zu einem ſehr glücklichen Geſchäft, deſſen Chancen ſo gut wie in meiner Hand liegen. Glauben Sie mir, ich bin ſicher auf höher als dieſe Bagatelle.“
„Wie hoch ſchätzen Sie ſich, mein Herr?“
Der Hohn in der Frage berührte ihn nicht. „Auf über zweihunderttauſend Thaler, meine Gnädige,“ antwortete er freundlich und überreichte ihr die eingetauchte Feder.
Sie warf ſich auf den Stuhl, ſie überlas, ohne zu leſen, ſie ſchrieb ihren Namen darunter; zu ſeiner Befriedigung, indem er ihr über die Achſel ſah, deut¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0356"n="346"/>
der Schrank mit meinem Silberzeug — dort meine<lb/>
Geſchmeide, Ketten, Ohrringe — meine Juwelen.<lb/>
Da im Korb die Schlüſſel zum ganzen Hauſe. Er¬<lb/>
brechen Sie, nehmen Sie fort, was Sie Luſt haben.“</p><lb/><p>„Ich erkenne Ihre Güte, unter welcher Form ſie<lb/>ſich auch ausſpricht. In Bezug darauf habe ich mir<lb/>
noch eine zweite Bitte erlaubt. Zum erſten September<lb/>
läuft ein Wechſel auf mich von zehntauſend Thalern<lb/>
ab. Nur für den unerwarteten Fall, daß meine Ri¬<lb/>
meſſen auch bis dahin nicht einträfen, wünſchte ich<lb/>
mich hier ſicher zu ſtellen. Für Frau Geheimräthin<lb/>
Lupinus liegen funfzehntauſend Thaler auf der See¬<lb/>
handlung disponibel. Ich habe mir erlaubt, ein<lb/>
Ceſſionsinſtrument auf Höhe von zehntauſend dort<lb/>
aufzuſetzen. Zugleich ein eventuelles Recipiſſe. Wenn<lb/>
Sie die Ceſſion gefälligſt unterzeichnen, befreien Sie<lb/>
mich, ich geſtehe es, von einer momentanen Verlegen¬<lb/>
heit. Momentan, ſage ich, denn — er lächelte — meine<lb/>
Ausſichten ſind gut. Es koſtete nur den Entſchluß<lb/>
zu einem ſehr glücklichen Geſchäft, deſſen Chancen<lb/>ſo gut wie in meiner Hand liegen. Glauben Sie<lb/>
mir, ich bin ſicher auf höher als dieſe Bagatelle.“</p><lb/><p>„Wie hoch ſchätzen Sie ſich, mein Herr?“</p><lb/><p>Der Hohn in der Frage berührte ihn nicht. „Auf über<lb/>
zweihunderttauſend Thaler, meine Gnädige,“ antwortete<lb/>
er freundlich und überreichte ihr die eingetauchte Feder.</p><lb/><p>Sie warf ſich auf den Stuhl, ſie überlas, ohne<lb/>
zu leſen, ſie ſchrieb ihren Namen darunter; zu ſeiner<lb/>
Befriedigung, indem er ihr über die Achſel ſah, deut¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[346/0356]
der Schrank mit meinem Silberzeug — dort meine
Geſchmeide, Ketten, Ohrringe — meine Juwelen.
Da im Korb die Schlüſſel zum ganzen Hauſe. Er¬
brechen Sie, nehmen Sie fort, was Sie Luſt haben.“
„Ich erkenne Ihre Güte, unter welcher Form ſie
ſich auch ausſpricht. In Bezug darauf habe ich mir
noch eine zweite Bitte erlaubt. Zum erſten September
läuft ein Wechſel auf mich von zehntauſend Thalern
ab. Nur für den unerwarteten Fall, daß meine Ri¬
meſſen auch bis dahin nicht einträfen, wünſchte ich
mich hier ſicher zu ſtellen. Für Frau Geheimräthin
Lupinus liegen funfzehntauſend Thaler auf der See¬
handlung disponibel. Ich habe mir erlaubt, ein
Ceſſionsinſtrument auf Höhe von zehntauſend dort
aufzuſetzen. Zugleich ein eventuelles Recipiſſe. Wenn
Sie die Ceſſion gefälligſt unterzeichnen, befreien Sie
mich, ich geſtehe es, von einer momentanen Verlegen¬
heit. Momentan, ſage ich, denn — er lächelte — meine
Ausſichten ſind gut. Es koſtete nur den Entſchluß
zu einem ſehr glücklichen Geſchäft, deſſen Chancen
ſo gut wie in meiner Hand liegen. Glauben Sie
mir, ich bin ſicher auf höher als dieſe Bagatelle.“
„Wie hoch ſchätzen Sie ſich, mein Herr?“
Der Hohn in der Frage berührte ihn nicht. „Auf über
zweihunderttauſend Thaler, meine Gnädige,“ antwortete
er freundlich und überreichte ihr die eingetauchte Feder.
Sie warf ſich auf den Stuhl, ſie überlas, ohne
zu leſen, ſie ſchrieb ihren Namen darunter; zu ſeiner
Befriedigung, indem er ihr über die Achſel ſah, deut¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/356>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.