zersetzenden Nähe, und etwas davon war in ihr ge¬ blieben, es beschwerte ihr Blut, es trübte ihren Blick, der Egoismus des Verstandes!
Und als diese wechselvollen Schicksale wie die Stäubchen im Sonnenstrahl vor ihrem inneren Auge wirbelten, hatte sie sich gefragt: warum das Schick¬ sal so wunderbar mit ihr gespielt? sie schleudere aus einem Arm in den andern, Menschen und Gewohn¬ heiten tauschend, wie die Bilder aus einer Laterna Magica? Ob sie eine besondere Bestimmung habe, indem sie die Menschen in ihrer Schlechtigkeit kennen¬ lernen sollte? Eine entsetzliche Frage hatte in dem jungen Herzen angepocht: hat die Natur den Men¬ schen auf die Welt gesetzt zur Lüge, oder um nach der Wahrheit zu ringen? Die der Lüge lebten, einen andern Schein um ihr Sein woben, -- hatte sie nicht beobachtet, daß grade diese vom Glück ange¬ strahlt waren, gesucht, geschätzt, anerkannt, selbst von denen, welche sie durch und durch erkannten! Die dagegen kein Aushängeschild über ihr Wesen trugen, ihre Gedanken rein aussprachen, grade auf ihr Ziel losgingen, wo hatten sie es erreicht, wie wurden doch ihre Gedanken mißverstanden, anders ausgelegt, höchstens belohnt durch eine laue Anerkennung ihres redlichen Strebens. Aber hinzugesetzt ward: schade, damit wird er nie durchdringen. Es hilft der Welt nichts was er thut. -- Was hatte Walter errungen? -- Der arme Walter! Und sie! -- Sie hatte ihn getäuscht, sie täuschte ihn noch immer fort, sie
zerſetzenden Nähe, und etwas davon war in ihr ge¬ blieben, es beſchwerte ihr Blut, es trübte ihren Blick, der Egoismus des Verſtandes!
Und als dieſe wechſelvollen Schickſale wie die Stäubchen im Sonnenſtrahl vor ihrem inneren Auge wirbelten, hatte ſie ſich gefragt: warum das Schick¬ ſal ſo wunderbar mit ihr geſpielt? ſie ſchleudere aus einem Arm in den andern, Menſchen und Gewohn¬ heiten tauſchend, wie die Bilder aus einer Laterna Magica? Ob ſie eine beſondere Beſtimmung habe, indem ſie die Menſchen in ihrer Schlechtigkeit kennen¬ lernen ſollte? Eine entſetzliche Frage hatte in dem jungen Herzen angepocht: hat die Natur den Men¬ ſchen auf die Welt geſetzt zur Lüge, oder um nach der Wahrheit zu ringen? Die der Lüge lebten, einen andern Schein um ihr Sein woben, — hatte ſie nicht beobachtet, daß grade dieſe vom Glück ange¬ ſtrahlt waren, geſucht, geſchätzt, anerkannt, ſelbſt von denen, welche ſie durch und durch erkannten! Die dagegen kein Aushängeſchild über ihr Weſen trugen, ihre Gedanken rein ausſprachen, grade auf ihr Ziel losgingen, wo hatten ſie es erreicht, wie wurden doch ihre Gedanken mißverſtanden, anders ausgelegt, höchſtens belohnt durch eine laue Anerkennung ihres redlichen Strebens. Aber hinzugeſetzt ward: ſchade, damit wird er nie durchdringen. Es hilft der Welt nichts was er thut. — Was hatte Walter errungen? — Der arme Walter! Und ſie! — Sie hatte ihn getäuſcht, ſie täuſchte ihn noch immer fort, ſie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0090"n="80"/>
zerſetzenden Nähe, und etwas davon war in ihr ge¬<lb/>
blieben, es beſchwerte ihr Blut, es trübte ihren Blick,<lb/>
der Egoismus des Verſtandes!</p><lb/><p>Und als dieſe wechſelvollen Schickſale wie die<lb/>
Stäubchen im Sonnenſtrahl vor ihrem inneren Auge<lb/>
wirbelten, hatte ſie ſich gefragt: warum das Schick¬<lb/>ſal ſo wunderbar mit ihr geſpielt? ſie ſchleudere aus<lb/>
einem Arm in den andern, Menſchen und Gewohn¬<lb/>
heiten tauſchend, wie die Bilder aus einer Laterna<lb/>
Magica? Ob ſie eine beſondere Beſtimmung habe,<lb/>
indem ſie die Menſchen in ihrer Schlechtigkeit kennen¬<lb/>
lernen ſollte? Eine entſetzliche Frage hatte in dem<lb/>
jungen Herzen angepocht: hat die Natur den Men¬<lb/>ſchen auf die Welt geſetzt zur Lüge, oder um nach<lb/>
der Wahrheit zu ringen? Die der Lüge lebten,<lb/>
einen andern Schein um ihr Sein woben, — hatte ſie<lb/>
nicht beobachtet, daß grade dieſe vom Glück ange¬<lb/>ſtrahlt waren, geſucht, geſchätzt, anerkannt, ſelbſt von<lb/>
denen, welche ſie durch und durch erkannten! Die<lb/>
dagegen kein Aushängeſchild über ihr Weſen trugen,<lb/>
ihre Gedanken rein ausſprachen, grade auf ihr Ziel<lb/>
losgingen, wo hatten ſie es erreicht, wie wurden<lb/>
doch ihre Gedanken mißverſtanden, anders ausgelegt,<lb/>
höchſtens belohnt durch eine laue Anerkennung ihres<lb/>
redlichen Strebens. Aber hinzugeſetzt ward: ſchade,<lb/>
damit wird er nie durchdringen. Es hilft der Welt<lb/>
nichts was er thut. — Was hatte Walter errungen?<lb/>— Der arme Walter! Und ſie! — Sie hatte ihn<lb/>
getäuſcht, ſie täuſchte ihn noch immer fort, ſie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[80/0090]
zerſetzenden Nähe, und etwas davon war in ihr ge¬
blieben, es beſchwerte ihr Blut, es trübte ihren Blick,
der Egoismus des Verſtandes!
Und als dieſe wechſelvollen Schickſale wie die
Stäubchen im Sonnenſtrahl vor ihrem inneren Auge
wirbelten, hatte ſie ſich gefragt: warum das Schick¬
ſal ſo wunderbar mit ihr geſpielt? ſie ſchleudere aus
einem Arm in den andern, Menſchen und Gewohn¬
heiten tauſchend, wie die Bilder aus einer Laterna
Magica? Ob ſie eine beſondere Beſtimmung habe,
indem ſie die Menſchen in ihrer Schlechtigkeit kennen¬
lernen ſollte? Eine entſetzliche Frage hatte in dem
jungen Herzen angepocht: hat die Natur den Men¬
ſchen auf die Welt geſetzt zur Lüge, oder um nach
der Wahrheit zu ringen? Die der Lüge lebten,
einen andern Schein um ihr Sein woben, — hatte ſie
nicht beobachtet, daß grade dieſe vom Glück ange¬
ſtrahlt waren, geſucht, geſchätzt, anerkannt, ſelbſt von
denen, welche ſie durch und durch erkannten! Die
dagegen kein Aushängeſchild über ihr Weſen trugen,
ihre Gedanken rein ausſprachen, grade auf ihr Ziel
losgingen, wo hatten ſie es erreicht, wie wurden
doch ihre Gedanken mißverſtanden, anders ausgelegt,
höchſtens belohnt durch eine laue Anerkennung ihres
redlichen Strebens. Aber hinzugeſetzt ward: ſchade,
damit wird er nie durchdringen. Es hilft der Welt
nichts was er thut. — Was hatte Walter errungen?
— Der arme Walter! Und ſie! — Sie hatte ihn
getäuſcht, ſie täuſchte ihn noch immer fort, ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/90>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.